| 例文 |
「センコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16070件
ごめんなさい、少ししか英語を話せません。
对不起，我只会说一点点英语。
- 中国語会話例文集
その電車には、エアコンがついてませんでした。
那个电车没有空调。 - 中国語会話例文集
その電車には、エアコンが装備されていませんでした。
那个电车没有装空调。 - 中国語会話例文集
私とあなたは好みが違うかもしれません。
我和你的喜好可能不一样。 - 中国語会話例文集
私のパソコンはネットに接続できませんでした。
我的电脑连不上网了。 - 中国語会話例文集
とても空腹で、お金を少ししか持っていませんでした。
我特别饿，只带了一点钱。 - 中国語会話例文集
今日コンピューターショップに行かなければなりません。
我今天必须去电脑商店。 - 中国語会話例文集
彼が学校を休んだ理由を知りません。
我不知道他没来上课的原因。 - 中国語会話例文集
今度だけはお許しください，次からはもう致しません．
这次饶我吧，下次不敢了。 - 白水社 中国語辞典
主任，原稿を書くのには私は本当に役立ちません．
主任，弄稿子我可真的不灵。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたを誤解しておりました，誠にすみません．
我错怪了你，很对不起。 - 白水社 中国語辞典
今後きっとあなたに助けていただかなければなりません．
以后短不了请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典
ほんの些細な事で，取り立てて言うに及びません．
区区小事，何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典
経線は縦に伸びたもので，緯線は横に伸びたものだ．
经线是直的，纬线是横的。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した．
我军包围歼击敌军一个师。 - 白水社 中国語辞典
好戦主義者は毎日戦争拡大をわめき立てる．
好战分子天天叫嚣扩大战争。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとすみません，腰を掛けさせてください．
借借光，让我坐下。 - 白水社 中国語辞典
今後とも，多大のお力添えをいただかなくてはなりません．
以后，我还得多借重你。 - 白水社 中国語辞典
我々は2個中隊の兵力をせん滅した．
我们歼灭了两个连的兵力。 - 白水社 中国語辞典
一度に敵を2個師団もせん滅するなんて，すごい！
一下子歼灭敌人两个师，真了不得！ - 白水社 中国語辞典
当店は小売りを致しますが，卸し売りは致しません．
本店只零售，不批发。 - 白水社 中国語辞典
大根を繊切りにして乾燥させたもの，繊切り．
萝卜】丝 - 白水社 中国語辞典
またまた散財させまして，誠にあいすみません！
又让你破钞了，真不好意思！ - 白水社 中国語辞典
潜水艇は海底を潜行できる．
潜水艇可以在海底潜行。 - 白水社 中国語辞典
ほんの些細な事で，取るに足りません．
区区小事，何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典
私はおそれ多くてとてもあなた様と交際できません．
我可不敢上交你。 - 白水社 中国語辞典
少しの心配も要りませんよ，きっと買って帰りますから．
你万安，准给您买回来。 - 白水社 中国語辞典
私はあなた様の所のおきてはわかりません．
我不懂您这里的王法。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した．
我军围歼敌人两个团。 - 白水社 中国語辞典
彼は文科系が専門で，私は工学系が専門だ．
他是学文的，我是学工的。 - 白水社 中国語辞典
ほんの些細な事で，取り立てて言うには及びません．
些须小事，何足挂齿。 - 白水社 中国語辞典
（政治団体で宣伝工作をつかさどる）宣伝部．
宣传部 - 白水社 中国語辞典
構いません，明日行ってもよいのだから．
不要紧，明天去也可以。 - 白水社 中国語辞典
（わずかな時間が千金の値打ちがある→）一刻千金，時は金なり．
一刻千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は今晩用事があって，お招きに応じられません．
我今晚有事，不能应邀。 - 白水社 中国語辞典
今私は（する事があって→）手が放せません．
我现在有事。 - 白水社 中国語辞典
小中高の先生のために10パーセント給料を増加する．
为中小学教师增资％。 - 白水社 中国語辞典
（‘抗美援朝’期に組織され戦場に派遣された）戦場奉仕団．
战地服务团 - 白水社 中国語辞典
おもてなしが行き届かず，誠に申し訳ありません．
招待不周，请多包涵。 - 白水社 中国語辞典
ご面倒をおかけし，誠にあいすみません．
给你找麻烦了，真对不起！ - 白水社 中国語辞典
貧乏人はしょせん貧乏人だよ，少しは我慢しなさい！
穷人终是穷人，你要忍耐些！ - 白水社 中国語辞典
彼は今度の総選挙で当選した．
他在这次大选中中选了。 - 白水社 中国語辞典
ここは千本の桜が見えるところです。
这里是能看到非常多樱花树的地方。 - 中国語会話例文集
残念なことに、先週依頼されたBX350 自転車のライトの仕様を変更するのに苦戦していることを報告しなければなりません。
很遗憾我必须要向您汇报一下，您上周委托我们更改BX350自行车车灯样式的事情，我们还在努力处理之中。 - 中国語会話例文集
私の先生にお願いすれば、医薬関係の様々な所を見ることができるかもしれません。
如果拜托我老师的话，或许可以看到医药相关的各处场所。 - 中国語会話例文集
来週の水曜日は、ちょうど先約が入っており、懇親会へ参加することができません。
下周三正好有预约，不能参加聚会。 - 中国語会話例文集
（第2次国内革命戦争・抗日戦争・解放戦争中に中国各地に作られた）革命根拠地．
革命根据地 - 白水社 中国語辞典
今後、エリアアレイCMOS画像センサ114のことを、「CMOS画像センサ」114と称する。
此后，面阵 CMOS图像传感器 114称为“CMOS图像传感器”114。 - 中国語 特許翻訳例文集
休学中・留学中の方は申し込むことができません。
正在休学或留学的人士不能申请。 - 中国語会話例文集
留学生生活が終わるころには、答えがわかるのかもしれません。
留学生的生活结束时，也许就会知道答案。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
