「セン穴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はそこまでナイーブではありません。

我没有天真到那个地步。 - 中国語会話例文集

残りの会話は何の意味もありません。

剩下的对话没有任何意义。 - 中国語会話例文集

何か私と共有したいことはありませんか？

有什么想和我共享的事情吗？ - 中国語会話例文集

今のところ、何も困っていることはありません。

我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。 - 中国語会話例文集

私はメガネ無しではあの標識が読めません。

我不戴眼镜的话不能读那个标志。 - 中国語会話例文集

私はあまり英語を上手に話すことができません。

我英语说得不是很好。 - 中国語会話例文集

まだ外国へ行ったことがありません。

我还没出过国。 - 中国語会話例文集

今日は特に何もありませんでした。

我今天没什么特别的。 - 中国語会話例文集

その手続きを行う必要はありません。

你没有办理那个手续的必要。 - 中国語会話例文集

週末は何も予定がありませんでした。

我周末什么安排都没有。 - 中国語会話例文集

日曜日は何も予定がありませんでした。

我星期天没有任何计划。 - 中国語会話例文集

貴方の言うことは、つじつまが合いません。

你说的事前后矛盾。 - 中国語会話例文集

私は中国語を話す機会がありません。

我没有什么说中文的机会。 - 中国語会話例文集

失敗や間違いを嘆いている暇はありません。

没有感叹失败和错误的时间。 - 中国語会話例文集

月曜日から木曜日までは、特に何もありませんでした。

从周一到周四，没什么别的事。 - 中国語会話例文集

わたしはカナダに行ったことがありません。

我没去过加拿大。 - 中国語会話例文集

人類の歴史の中で世界大戦は二つある。

在人类历史中有两次世界大战。 - 中国語会話例文集

私たちは仲の良い友達ではありませんでした。

我们以前不是关系好的朋友。 - 中国語会話例文集

あの先生は病院で何を診ますか。

那个老师在医院看什么病？ - 中国語会話例文集

皆さんに会えたので幸せです。

因为我见到了大家所以觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

今まで雷を見たことがありません。

我至今没有见过打雷。 - 中国語会話例文集

彼女はこれまで納豆を食べたことがありません。

她至今没有吃过纳豆。 - 中国語会話例文集

彼女と一度しか話をしたことがありません。

我只和他说过一次话。 - 中国語会話例文集

あの美しい花を触ってはいけません。

你不可以碰那朵美丽的花。 - 中国語会話例文集

それはリストの中にありませんでした。

那个没在清单里。 - 中国語会話例文集

朝食にドーナツを食べたことがありません。

我没在早上吃过甜甜圈。 - 中国語会話例文集

土曜日には何もすることがありません。

我星期六没有要做的事。 - 中国語会話例文集

何かお手伝いできることはありませんか？

我能帮您做点儿什么吗？ - 白水社 中国語辞典

ええ，何でもありません，どうぞ行ってください．

好，不要紧了，你走吧。 - 白水社 中国語辞典

困難があるからこそ，私たちに行かせるのだ．

正因为有困难，才派我们去。 - 白水社 中国語辞典

これは私にとって何の差し支えもありません．

这对我没有什么妨碍。 - 白水社 中国語辞典

お宅の皆様その後お変わりありませんか？

府上一向都好吗？ - 白水社 中国語辞典

何をあせっているんだい，彼はどっちみちやって来るよ．

你着急什么，他横竖会来的。 - 白水社 中国語辞典

何か私に申しつけられることはありませんか？

有何见教？ - 白水社 中国語辞典

私たちはこの機会にあなたとあなたのチームと話せることができて感謝しています。

这次有机会和你以及你的团队进行交流，我们非常感谢。 - 中国語会話例文集

英語があまり話せなくてあなたに沢山迷惑をかけてしまいました。

因为我不怎么会说英语，所以给你添了很多麻烦。 - 中国語会話例文集

もっと頻繁に新しいことに挑戦しなければならない。

我必须更加频繁地挑战新事物。 - 中国語会話例文集

彼女はもっと頻繁に新しいことに挑戦しなければならない。

她必须更加频繁地挑战新的事物。 - 中国語会話例文集

この原版は反故にして，新しく製版しなくてはならない．

这块刻板应当毁掉，重新制版。 - 白水社 中国語辞典

大変申し訳ございませんが、貴方のリクエストにお応えできません。

实在不好意思，不能答应您的请求。 - 中国語会話例文集

幾らかの主張は，実践するとなるとたいへん困難である．

有些主张，实践起来很难。 - 白水社 中国語辞典

サイトオーナーはあらゆる損害の責任を取りません。

网站所有者对一切损害都不负有责任。 - 中国語会話例文集

あなたがもうだめかもしれないと思った時こそ絶対にあきらめてはいけません。

在你觉得可以已经不行了的时候绝对不要放弃。 - 中国語会話例文集

あなたとはまだ数回しか会った事がないので、この状態ではまだお付き合いすることはできません。

因为我们只见过几次面，现在还不能和你交往。 - 中国語会話例文集

息子の行方が分からなくなり、病気や事故にあったのではないかと、心配でたまりませんでした。

儿子下落不明，不知道有没有生病或者发生事故，担心得不行。 - 中国語会話例文集

成績があんなによいからこそ，彼は大学に受からないことを心配しない．

功课那么好，他才不愁考不上大学呢。 - 白水社 中国語辞典

基本的な構成要素以外にもいろいろな要素がたくさんあります。

除了基本的构成要素以外，还有各种要素。 - 中国語会話例文集

プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。

要是专业的棒球选手是不会那样打的。 - 中国語会話例文集

立替金は一時的な金銭の融通であり、利子はつかない。

垫付款是临时的通融钱款，没有利息。 - 中国語会話例文集

私があなたに以前提示した金額は公正な金額だと思います。

我认为之前给你出示的金额是公平的。 - 中国語会話例文集