「タイタン IV」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

はっきりした印象．

明晰的印象 - 白水社 中国語辞典

冷淡に対処する．

处之漠然((成語)) - 白水社 中国語辞典

いい天気に巡り会った．

碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典

いすの脚が1本折れた．

椅子折了一条腿。 - 白水社 中国語辞典

一面に霜が降りた．

下了一地霜。 - 白水社 中国語辞典

修正された意見．

修正的意见 - 白水社 中国語辞典

犬が一晩じゅうほえた．

狗咬了一夜。 - 白水社 中国語辞典

派生義，派生した意味．↔本义．

引申义 - 白水社 中国語辞典

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。 - 中国語会話例文集

君，いったい何を考えているのか（どんな魂胆か）？

你安的什么心？ - 白水社 中国語辞典

2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い．

两篇文章雷同的地方很多。 - 白水社 中国語辞典

意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた．

雄壮的队伍涌向天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

この娘さんはたいへん端麗である．

这姑娘长得挺秀气。 - 白水社 中国語辞典

あなたに新たに商品を開発していただきたい。

想让你重新开发商品。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたと自然を楽しみたい。

我们想和你享受自然。 - 中国語会話例文集

彼女たちはたくさんしたいことがあるに違いない。

她们绝对有很多想做的事情。 - 中国語会話例文集

そして、私はたくさんの肉を食べたい。

然后我想吃很多肉。 - 中国語会話例文集

あなたに話したいことがたくさんあります。

我有很多想和你说的话。 - 中国語会話例文集

あなたに言いたいことがたくさんあります。

我有很多话想对你说。 - 中国語会話例文集

私は苦しんでいる人たちの助けをしたい。

我想帮助那些正在痛苦的人们。 - 中国語会話例文集

私は成長したらケーキ屋さんで働きたい。

等我长大了，我想去蛋糕店工作。 - 中国語会話例文集

あなたと話したいことがたくさんある。

我有很多话想对你说。 - 中国語会話例文集

あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。

我想参考着向借你的词典来学习。 - 中国語会話例文集

あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。

你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集

早めにご通知頂きたいへん助かりました。

如果能尽早得到通知的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

私も、あなたの日本語の勉強を助けたいと思います。

我也想帮助你学习日语。 - 中国語会話例文集

彼はたいへん落ち着いたふりをしていた．

他装着非常沉着的样子。 - 白水社 中国語辞典

これは私にたいへんな啓発を与えた．

这给了我很大启发。 - 白水社 中国語辞典

昨日の会議はたいへん熱のこもったものであった．

昨天开会的情形很热烈。 - 白水社 中国語辞典

雨期がたいへん長かったので，施工の期日を遅らせた．

雨季过长，因而延宕了施工的日期。 - 白水社 中国語辞典

気分が大変悪い。

心情非常坏。 - 中国語会話例文集

大変感謝します。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

今台湾は雨季です。

现在台湾是雨季。 - 中国語会話例文集

国際親善大会

国际友谊大赛 - 中国語会話例文集

グリーンストーン帯

绿岩带 - 中国語会話例文集

試験片の状態

试件的状态 - 中国語会話例文集

中絶反対論

反墮胎主義 - 中国語会話例文集

交代で運転する

交替开车。 - 中国語会話例文集

新技術の体現

新技术的体现 - 中国語会話例文集

どこが痛いんですか。

你哪里痛？ - 中国語会話例文集

リンネ分類体系

林奈分类体系 - 中国語会話例文集

何日間滞在しますか。

停留几天？ - 中国語会話例文集

大変感謝しています。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

自身で体験する。

自己体验。 - 中国語会話例文集

お子さん体調悪いの？

孩子不舒服吗？ - 中国語会話例文集

絶対に許しません。

绝对不原谅。 - 中国語会話例文集

段階的な連続体

阶段性的连接体 - 中国語会話例文集

完全な無風状態

完全没有风的状态 - 中国語会話例文集

緊急連絡体制

紧急联络的体制 - 中国語会話例文集

大変憤慨してます。

我非常生气。 - 中国語会話例文集