「タイタンII」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

結婚したいと思っていた。

一直想结婚。 - 中国語会話例文集

もっとあなたの作品をみたいです。

想看更多你的作品。 - 中国語会話例文集

時間が戻ったみたい。

好像时光倒流了一样。 - 中国語会話例文集

あなたのダンスがみてみたいです。

我想看你的舞蹈。 - 中国語会話例文集

あなたとの関係を取り戻したい。

我想和你重归于好。 - 中国語会話例文集

あなたとメール交換したいです。

我想和你交换邮箱。 - 中国語会話例文集

また来年も彼らに会いたいです。

我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集

そこにまた来年も行きたいです。

我明年还想去那里。 - 中国語会話例文集

また来年も見に行きたいです。

我明年还想去看。 - 中国語会話例文集

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした．

他气得又顿足又拍胸脯。 - 白水社 中国語辞典

１０年間働いていた。

工作了十年。 - 中国語会話例文集

屋台がたくさんあります。

有很多摊子。 - 中国語会話例文集

軍隊が謀反した．

军队反了。 - 白水社 中国語辞典

じん帯をねじった．

扭了韧带 - 白水社 中国語辞典

私たちは台湾に行きたいと話していた。

我们谈了想去台湾的话题。 - 中国語会話例文集

一致した意見を得た，意見の一致を見た．

取得一致的意见 - 白水社 中国語辞典

彼らは大変単純だ。

他们特别单纯。 - 中国語会話例文集

ぼんやりした印象．

模糊的印象 - 白水社 中国語辞典

一瞬ためらった。

犹豫了一瞬间。 - 中国語会話例文集

私は退院しました。

我出院了。 - 中国語会話例文集

大変助かりました。

帮了大忙了。 - 中国語会話例文集

私は彼に対してたいへん信頼を寄せている．

我对他非常信赖。 - 白水社 中国語辞典

王先生の授業の仕方はたいへん手堅い．

王老师的教学工作扎扎实实。 - 白水社 中国語辞典

私に与えられたチャンスを大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

彼はこの問題に対してたいへん細心である．

他对这个问题考虑得很精细。 - 白水社 中国語辞典

幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている．

干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典

この演目は大衆にたいへん歓迎されている．

这个节目很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

あなたの期待を裏切らない人間でありたいです。

我想成为不会背叛你的那个人。 - 中国語会話例文集

アジアは寒帯・温帯・熱帯にまたがっている．

亚洲地跨寒、温、热三带。 - 白水社 中国語辞典

（連隊・大隊・中隊に設けた）兵士委員会．

士兵［委员］会 - 白水社 中国語辞典

彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた．

他们对当时的形势感到十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典

私も彼みたいな優しいな心を持った人間になりたい。

我也想成为像他那样拥有温柔内心的人。 - 中国語会話例文集

私も彼みたいな雄大な心を持った人間になりたい。

我也想成为像他那样拥有雄心壮志的人。 - 中国語会話例文集

彼はたいへんもったいぶって，これまで私に会いに来たことがない．

他太拿大，从不来看看我。 - 白水社 中国語辞典

ホテルの売店で販売したい。

想在宾馆的商店卖。 - 中国語会話例文集

商品の販売会をしたい。

想做商品的销售会。 - 中国語会話例文集

家でのんびり過ごしたいです。

想在家悠闲地生活。 - 中国語会話例文集

鈴木さんに会いたいです。

想见铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集

どんなバイクを買いたいですか。

想买什么样的摩托车呢。 - 中国語会話例文集

山田さんを手伝いたいです。

想帮助山田先生/小姐。 - 中国語会話例文集

どんな時も笑っていたい。

无论何时都想保持笑容。 - 中国語会話例文集

どんな時も笑顔でいたい。

无论何时都想展露笑容。 - 中国語会話例文集

ここはたいへん過ごしやすい。

这里的日子很好过。 - 中国語会話例文集

ここはたいへん快適です。

这里很舒适。 - 中国語会話例文集

ここはたいへん住みやすいです。

这里很住着很方便。 - 中国語会話例文集

原因の追及を行いたい。

我想去追问原因。 - 中国語会話例文集

いつか海外に住んでみたい。

将来想住在国外。 - 中国語会話例文集

だから英語を学びたいんです。

所以我想学习英语。 - 中国語会話例文集

予算を10万以内に抑えたい。

想把预算控制在10万以内。 - 中国語会話例文集