「タカハタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > タカハタの意味・解説 > タカハタに関連した中国語例文


「タカハタ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 939



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

彼はたばこを一口吸ってからおもむろに口を開いた.

他吧了一口烟,才开始说话。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん落ち着いたふりをしていた.

他装着非常沉着的样子。 - 白水社 中国語辞典

彼はたびたび私に心の痛みを訴えた.

他多次向我陈诉了内心的痛苦。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった今入り口の前を通り過ぎて行った.

他刚打门前走过去。 - 白水社 中国語辞典

既に10時になった,彼はたぶん来ることはないだろう.

已经十点了,他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった.

他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん苦労して若い人を説得した.

他费了很大劲说服了青年人。 - 白水社 中国語辞典

現代の溶鉱炉はたいへん高くて大きい.

现代的炼铁炉非常高大。 - 白水社 中国語辞典

過去において麦の耕作はたいへん粗放であった.

过去麦子的耕作很粗放。 - 白水社 中国語辞典

会場の空気はたちどころに緊迫した.

会场的空气立即紧张起来。 - 白水社 中国語辞典


彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった.

他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典

彼はたばこの灰を(きせるから)たたき落とした.

他把烟灰磕下去。 - 白水社 中国語辞典

彼はたんすを開けて,中の服を全部取り出した.

他打开衣柜,把里边的衣服都拿出来。 - 白水社 中国語辞典

ここのホリデイインはたった19階しかない.

这儿的假日饭店只有十九层楼。 - 白水社 中国語辞典

誤った考えに固執しないで,はたと悟るべきだ.

不要执迷不悟,应该猛醒了。 - 白水社 中国語辞典

彼は体のほこりをはたき落とした.

他拍掉了身上的灰尘。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんな手数をかけて,冤罪を晴らした.

他费了不少周折,平反了冤狱。 - 白水社 中国語辞典

彼らはたいへん立派な新築の家に入居した.

他们搬进了气气派派的新房。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん得意気な顔つきをした.

他显出一副很得意的情态。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん面白い出来事を述べた.

他叙述了一件很有趣味的事。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん穏やかに答えて言った.

他十分柔和地回答说。 - 白水社 中国語辞典

活仏はたいへん神々しく端座していた.

活佛十分神圣地端坐着。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん思いをはせながら尋ねた.

他十分神往地问道。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉の調子はたいへん高ぶっている.

他说话的声调很激动。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を拾い上げ,ぱたぱたとはたいた.

他拾起帽子来,摔打了几下。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんな額の公金を横領した.

他私吞了一大笔公款。 - 白水社 中国語辞典

彼はためていた無念さをすべて吐き出した.

他把一肚子冤屈都吐出来了。 - 白水社 中国語辞典

そこの教会はたいへん高々とそびえていた.

那里的教堂十分巍峨。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん困って頭を横に振った。

他十分为难地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はたちまち私の注意を引きつけた.

他的话一下就把我吸引住了。 - 白水社 中国語辞典

彼はためらうことなく断固として命令を下した.

他斩钉截铁地下达了命令。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった2週間で,自動車の運転を身につけた.

只用两个星期,他就学会开车了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん悲しんで,目もすっかり泣きはらした.

他很伤心,眼都哭肿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は高々と真理を防衛する正義の旗を掲げる.

他高举捍卫真理的义旗。 - 白水社 中国語辞典

彼はためらいがちに「たぶんだめだろう」と言った.

他犹豫地说:“怕不行吧。” - 白水社 中国語辞典

彼はただもう目をぱちぱちさせるだけで物を言わなかった.

他只是眨巴眼睛不吭声。 - 白水社 中国語辞典

彼らはたくさんのお金を得るために一生懸命に働きました。

为了得到很多的钱,他们拼命地工作了。 - 中国語会話例文集

彼はたくさんの女の子とセックスしてきたからSTD(性病)になるのは当たり前だ。

他和太多的女人做爱,得STD(性病)是理所当然的。 - 中国語会話例文集

ステップ204では、タイマがタイムアウトしたか否かを判断する。

在步骤204,确定计时器是否超时。 - 中国語 特許翻訳例文集

セクタ化通信装置は、例えばセクタ化基地局である。

扇区化通信装置例如为扇区化基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達は一時間働いていたから、私達は疲れていた。

我们工作了一个小时后,我们累了。 - 中国語会話例文集

ファッションモデルの身長は高ければ高いほどよいのだろうか。

时尚模特的身高是越高越好吗。 - 中国語会話例文集

もし野菜を作りたかったら裏の畑で栽培できますよ。

如果想种菜的话后面的那块田地可以种。 - 中国語会話例文集

私は[確かに]太った,これはすべて母さんがよく世話してくれたからだ.

我是胖了,这都是我妈妈照顾得好。 - 白水社 中国語辞典

あなたは一日じゅう働きづめで疲れたから早く寝なさい.

你劳累了一天早点儿歇息吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はたまたま隣りに座っている女の子に話しかけた。

他偶然被坐在旁边的女生搭话了。 - 中国語会話例文集

だから、私達が一緒に暮らしたのはたった3ヶ月間でした。

所以我们一起住的时间只有那三个月。 - 中国語会話例文集

彼はただの心の狭い同性愛嫌悪であると彼女は書いた。

她写道,他只是一个心胸狭窄的厌恶同性恋的人。 - 中国語会話例文集

彼はたばこ・酒・ばくちをやり始め,だんだん堕落へと向かっていた.

他开始吸烟、喝酒、赌钱,渐渐地走向堕落了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった半時間話しただけで,その後は討論にした.

他就讲了半个小时,下边就讨论了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS