意味 | 例文 |
「タジク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼ら2人は職場を入れ替えた.
他俩对调了工作岗位。 - 白水社 中国語辞典
症状にかなった良薬.
对症良药 - 白水社 中国語辞典
彼は車のエンジンをかけた.
他把车子发动了。 - 白水社 中国語辞典
不平等条約を廃棄した.
把不平等条约废了。 - 白水社 中国語辞典
人民のために福利を図る.
为人民谋福利。 - 白水社 中国語辞典
報告会は時間を変更した.
报告会改时间了。 - 白水社 中国語辞典
機種は逐次更新された.
机型逐渐更新。 - 白水社 中国語辞典
北大西洋条約機構,NATO.
北大西洋公约组织 - 白水社 中国語辞典
我々は防御陣地を構築した.
我们构筑了防御工事。 - 白水社 中国語辞典
それは孤独な老人であった.
这是位孤独的老人。 - 白水社 中国語辞典
モクセイの花の香りをつけた果実酒.
桂花酒 - 白水社 中国語辞典
彼女はたいへん口がうまい.
她很会说话。 - 白水社 中国語辞典
ドカーンと,地雷が爆発した.
轰的一声,地雷爆炸了。 - 白水社 中国語辞典
定年後彼は花を作り始めた.
退休后他开始养花。 - 白水社 中国語辞典
僕は昨日2時間スケートをした.
我昨天滑了两个小时冰。 - 白水社 中国語辞典
交通秩序が回復した.
交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は植木の接ぎ木を会得した.
她学会了嫁接花木。 - 白水社 中国語辞典
あの2人は連絡がついた.
他们两个接上关系了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の秘密が暴露された.
她的隐私被揭出来了。 - 白水社 中国語辞典
序幕が切って落とされた.
揭开序幕了。 - 白水社 中国語辞典
王君は彼女と結婚した.
小王跟她结了婚。 - 白水社 中国語辞典
(要人の警護に当たる)警備局.
警卫局 - 白水社 中国語辞典
彼はお客様にお辞儀を1つした.
他给客人鞠了一个躬。 - 白水社 中国語辞典
80華里離れた牧場.
一个距离八十里路的牧场 - 白水社 中国語辞典
彼は金で知事の位を買った.
他捐了一个知县。 - 白水社 中国語辞典
均衡した状況を作る.
形成均势 - 白水社 中国語辞典
新たな1ページを加える.
开创新的一页 - 白水社 中国語辞典
彼女は苦しみの中で育った.
她是苦水里泡大的。 - 白水社 中国語辞典
授業に1か月半後れた.
落了一个半月的课。 - 白水社 中国語辞典
(抑圧されてきた)勤労人民.
劳苦人民 - 白水社 中国語辞典
彼は熟練した労働者である.
他是个老工人。 - 白水社 中国語辞典
時代後れのしきたりを持ち出す.
翻老皇历 - 白水社 中国語辞典
彼は最近体が虚弱になった.
他最近身子可娄啦。 - 白水社 中国語辞典
彼は役人を1人買収した.
他买通了一个当官的。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる侮辱と悪口を被った.
受尽凌辱和谩骂。 - 白水社 中国語辞典
3人の学生は皆やって来た.
三个学生都来了。 - 白水社 中国語辞典
びっしり生い茂った樹木.
密密丛丛的树木 - 白水社 中国語辞典
約半時間ほど待った.
我等了有半小时模样。 - 白水社 中国語辞典
2人の目と目が合った.
两人的目光碰到一起。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの世の辛苦をなめた.
她品尝了这人世的艰辛。 - 白水社 中国語辞典
外国漁船のSOSを傍受した.
收听到外国渔轮的求救信号。 - 白水社 中国語辞典
脱獄逃亡した囚人.
越狱逃跑的囚犯 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても悔しい思いをした.
他心里觉得很屈。 - 白水社 中国語辞典
たとえ話を作ることが上手である.
善于取譬 - 白水社 中国語辞典
家へ食事をしに帰った.
回家吃饭去了。 - 白水社 中国語辞典
サンザシで作ったせんべい状の菓子.
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
この1行は5字削った.
这一行删了五个字。 - 白水社 中国語辞典
計画は既に上部に提出した.
计划已经交上去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に対して目配せする.
她对(给)我使眼色 - 白水社 中国語辞典
彼は私塾に通ったことがある.
他上过私塾。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |