「タタナノ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の奥さんの具合が悪くなったため、その予定は中止になった。

因为他妻子的身体状况不好，所以那个计划中止了。 - 中国語会話例文集

あなたたちの学校はどれくらいの学生がいますか？

你们学校大约有多少学生？ - 中国語会話例文集

あなたたちの為に写真を撮ればいいのですか？

我给你们拍照就行吗？ - 中国語会話例文集

あなたたちはその原因が特定できているのでしょうか？

你们能查明它的原因了吗？ - 中国語会話例文集

あなたたちにその住宅の情報を送る。

我发给你们那个房子的信息。 - 中国語会話例文集

あなたたちの明日の仕事を妨げてはと心配です．

我怕影响你们明天的工作。 - 白水社 中国語辞典

楽しい夏休みでした。

是个高兴的暑假。 - 中国語会話例文集

あなたたちはこのような事態への備えは十分ですか？

你们应对这种局势的准备充分吗。 - 中国語会話例文集

あなたたちは何を根拠にこのような判断を下すのか？

你们根据什么来下这样的判断呢？ - 白水社 中国語辞典

あなたたちだけでその遊園地へ行ってはいけません。

你们不能自己去那个游乐园。 - 中国語会話例文集

あなたたちはいつから仲がいいのですか？

你们是什么时候开始关系好的？ - 中国語会話例文集

あなたたちは教室の中で走ってはいけません。

你们不能在教室里跑。 - 中国語会話例文集

あなたたちは何を言っているのですか？

你们在说什么呢？ - 中国語会話例文集

あなたたち二人は付き合って長いの？

你们两个人交往了很长时间吗？ - 中国語会話例文集

皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた．

大家称赞他做事认真。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちのような素敵な家族に出会えて幸せです。

能遇见像你们这样好的家人我很幸福。 - 中国語会話例文集

（少しの用途もない→）何の役にも立たない．

一点儿用处也没有。 - 白水社 中国語辞典

日本の未来はあなたたち若者にかかっています。

日本的未来就靠你们年轻人了。 - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげでいつも楽しいです。

托你们的福我总是很开心。 - 中国語会話例文集

あなたたち家族の健康をお祈りしております。

我祝福你们全家健康。 - 中国語会話例文集

妹が病気になって，祖母は魔物のたたりだと言う．

妹妹病了，祖母说是妖孽在作怪。 - 白水社 中国語辞典

帰還の見通しが立たない。

回归无法预料。 - 中国語会話例文集

沢山あなたの夢を見ました。

做了很多关于你的梦。 - 中国語会話例文集

政治の腐敗が後を絶たない。

不断出现政治腐败。 - 中国語会話例文集

権利のために闘いなさい。

为了权利战斗吧。 - 中国語会話例文集

あなた高いところがこわいの？

你恐高吗？ - 中国語会話例文集

私の後ろに立たないで。

不要站在我的后面。 - 中国語会話例文集

あなたの為に私は戦う。

我会为你而战。 - 中国語会話例文集

あなたの為に私は闘う。

我会为你而斗争。 - 中国語会話例文集

あなた達はどこの人ですか？

你们是哪里的人？ - 中国語会話例文集

完成の見通しが立たない。

预计不能完成。 - 中国語会話例文集

町のみんな温かい人だった。

小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集

この腕時計は役に立たない。

这个手表一点作用也没有。 - 中国語会話例文集

滴るような緑の春草．

碧油油的春草 - 白水社 中国語辞典

この詩がまた正しく読めなかった．

这首诗又没读对。 - 白水社 中国語辞典

早く敵の退路を断たねばならぬ．

快要断敌人退路。 - 白水社 中国語辞典

宵越しのおかずを温めなさい．

把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典

1枚の役に立たない法令・文書．

一纸具文 - 白水社 中国語辞典

彼の議論は筋が立たない．

他提出的理由不能成立。 - 白水社 中国語辞典

玉のような汗が滴り落ちる．

大汗淋漓 - 白水社 中国語辞典

多年の宿願がかなえられた．

多年的宿愿得到了满足。 - 白水社 中国語辞典

将来への見通しが立たない．

前途茫茫。 - 白水社 中国語辞典

食べたものをみんな吐き出した．

把吃的东西，都哕出来了。 - 白水社 中国語辞典

そのベッドの中は温かい。

那床被子里很温暖。 - 中国語会話例文集

君のコートの中は暖かい。

你的大衣里面暖和。 - 中国語会話例文集

花の上の露がまだ滴っている．

花上露犹泫。 - 白水社 中国語辞典

滞在許可の申請をしなければならなかった。

我必须要申请滞留许可。 - 中国語会話例文集

自分自身の欲望と戦わなければならない。

我必须战胜我自己的欲望。 - 中国語会話例文集

気をつけの姿勢をとる時はまっすぐに立たなければならない．

立正时要站得直。 - 白水社 中国語辞典

彼は言われたことしかやらない。何の役にもたたない。

他只做要他干的事。什么用场都派不上。 - 中国語会話例文集