| 意味 | 例文 |
「タタ ナノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1490件
あなたたち子供二人は一緒に仲良く暮らすことがわからないの？
难道你们两个孩子不懂得和睦相处吗？
- 中国語会話例文集
明らかに病気にかかったんだ，何かのたたりに遭うなんてことはありえない！
明明是生病，哪儿是中了什么邪！ - 白水社 中国語辞典
この問題は難しくて歯がたたない。
这个问题很难解决。 - 中国語会話例文集
高らかな声と共に、戦いの火蓋が切って下ろされた。
随着高昂的呼声，点燃了战火。 - 中国語会話例文集
あなたたちはこの図に従って下さい。
请你们跟着这个图做。 - 中国語会話例文集
あなたたちの写真を撮ってもよいですか？
可以给你们拍照吗？ - 中国語会話例文集
あなたたちの協力に深く感謝する。
我深深的感谢你们的配合。 - 中国語会話例文集
あなたたちはバグの修正に注力してください。
请你们全力修复故障。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？
你们是怎么知道他们的事情的？ - 中国語会話例文集
あなたたちは空にたくさんの鳥を見ることができます。
你们能看到天空中有很多鸟。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどこで知り合ったのですか。
你们是在哪里认识的？ - 中国語会話例文集
あなたたちは私の自己紹介を聞いてくれてありがとう。
谢谢你们听我的自我介绍。 - 中国語会話例文集
あなたの洗濯物をたたみましょうか？
曡起你的晾洗物来吧？ - 中国語会話例文集
あなたたちがそのリーグで勝つことを願っています。
祝愿你们能在联赛中获胜。 - 中国語会話例文集
あなたたちもそのことに気付いてください。
也请你们注意那件事。 - 中国語会話例文集
私は折りたたみの傘をもっていたかな。
我有过折叠伞吧。 - 中国語会話例文集
あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？
你们是怎么认识他们的？ - 中国語会話例文集
あなたたちはタクシーの運転手でしたか。
你们曾经是出租车司机吗？ - 中国語会話例文集
あなたたちはこの国から引き揚げてください。
请你们从这个国家撤回。 - 中国語会話例文集
あなたたちはこの国から退避してください。
请你们从这个国家退避出去。 - 中国語会話例文集
あなたたちはまだ付き合っているのですか。
你们还在交往吗？ - 中国語会話例文集
あなたたちのおかげで毎日が幸せです。
托你们的福我每天都很幸福。 - 中国語会話例文集
あなたたちはその会場に13時に集まってください。
请你们13点在那个会场集合。 - 中国語会話例文集
あなたたちはその会場にお集まりください。
请你们在那个会场集合。 - 中国語会話例文集
あなたたちはその川で泳いではいけません。
你们不可以在那条河里游泳。 - 中国語会話例文集
あなたたちは日本の文化に触れてください。
请你们接触日本文化。 - 中国語会話例文集
あなたたちは私たちの会社に不快感を示している。
你们向我们公司表达不满情绪。 - 中国語会話例文集
あなたたちは私たちの会社に不信を抱いている。
你们不相信我们公司。 - 中国語会話例文集
あなたたちを私の家へ招待する。
请你们到我家来。 - 中国語会話例文集
ちなみにたたみの上で寝ています。
顺便一说我在榻榻米上睡着。 - 中国語会話例文集
あなたたちの学校はどこにありますか。
你们的学校在哪里？ - 中国語会話例文集
チャンピョンへの挑戦が後をたたなかったんだよね。
向冠军挑战的人真是络绎不绝。 - 中国語会話例文集
あなたたちの結婚が嬉しいです。
我为你们结婚而感到高兴。 - 中国語会話例文集
あなたたちは、風呂敷をどのように使いますか。
你们是怎么用澡堂的？ - 中国語会話例文集
あなたたちの写真を撮ってもよいですか？
我能拍你们的照片吗？ - 中国語会話例文集
あなたたちの幸せをいつも願っています。
我一直希望你们幸福。 - 中国語会話例文集
あなたたちのおかげでとても助かっています。
多亏了你们，给我帮了很大的忙。 - 中国語会話例文集
あなたたちの春休みはいつ始まりますか。
你们的春假什么时候开始呢？ - 中国語会話例文集
あなたたちはどちらが浮気をしたの？
你们之间谁出轨了？ - 中国語会話例文集
このズボンは数日もたたないうちに擦り切れた．
这条裤子没几天就蹭破了。 - 白水社 中国語辞典
公衆の面前で人を罵倒し，いたたまれない思いをさせる．
当众诟骂，予人难堪。 - 白水社 中国語辞典
このじいさんはこれまで機嫌がよかったためしがない．
这老头子从来没有好气儿。 - 白水社 中国語辞典
我々の軍隊は戦えば戦うほど強固になる．
我们的军队越战越坚强。 - 白水社 中国語辞典
この映画はわが偉大なる祖国をたたえている．
这部影片讴歌了我们伟大祖国。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の肩をたたきながら言った．
他拍着我的肩膀儿说。 - 白水社 中国語辞典
彼はあなたの踊る姿をとてもたたえている．
他很赞美你的舞姿。 - 白水社 中国語辞典
鉢を持ってたたきながら「もう食べ物がなくなったぞ」と言った．
拿盆，敲敲打打地说“再没有粮了。” - 白水社 中国語辞典
役に立たないもの・やつ，ろくでもないもの・やつ．
不中用的东西 - 白水社 中国語辞典
役に立たないものは買うな，役に立つものを買え．
没用的东西就不要买了，要买有用的。 - 白水社 中国語辞典
このおのは刃が立たなくなってしまった．
这把斧子卷了刃儿了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
