意味 | 例文 |
「タダイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5310件
単品ではご注文いただけません。
不零售。 - 中国語会話例文集
確認していただけますか?
能帮我确认吗? - 中国語会話例文集
これを両替していただけますか。
能把这个钱换开吗? - 中国語会話例文集
それはただの日雇い仕事です。
那只是临时的工作。 - 中国語会話例文集
もう、十分いただきました。
已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
您能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
席を空けていただけますか。
你能帮我把座位空出来吗? - 中国語会話例文集
保証していただけますか?
能向我保证吗? - 中国語会話例文集
その窓を開けていただけませんか。
能开下那扇窗吗? - 中国語会話例文集
ただいまから放送を始めます.
现在开始播音。 - 白水社 中国語辞典
3元いただけば結構です.
给三块钱就得。 - 白水社 中国語辞典
これはただ風聞にすぎない.
这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典
捕虜や戦利品がおびただしい.
俘获甚多 - 白水社 中国語辞典
これはただ単に始まりにすぎない.
这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典
書物の量がおびただしい.
卷帙浩繁 - 白水社 中国語辞典
皆さんにご覧いただきます.
让大家开开眼。 - 白水社 中国語辞典
子宮頸管がただれている.
子宫颈糜烂。 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昻((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はこの金はいただけません.
我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典
かたじけなくもお教えをいただく.
辱承指教 - 白水社 中国語辞典
ただこのようであるにすぎない.
如斯而已 - 白水社 中国語辞典
うわさを聞いただけで肝をつぶす.
闻风丧胆((成語)) - 白水社 中国語辞典
それはただ幻想にすぎない.
这只不过是虚妄的幻想。 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昂((成語)) - 白水社 中国語辞典
ただ見るだけで練習しない.
只看不练 - 白水社 中国語辞典
大爆笑した。
笑翻了。 - 中国語会話例文集
私は会議に出なかった,ただ一度口頭の伝達を聞いただけです.
我没参加会议,只听到一次口头传达。 - 白水社 中国語辞典
礼儀正しくする.
讲礼貌 - 白水社 中国語辞典
綿紡第1工場.
棉纺一厂 - 白水社 中国語辞典
私はもとからそこへ行こうと思っていた,ただ機会がなかっただけだ.
我原本就想去那儿,只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典
今後とも,多大のお力添えをいただかなくてはなりません.
以后,我还得多借重你。 - 白水社 中国語辞典
彼はただ君に冗談を言っただけのことで,真に受ける必要はない.
他不过是跟你开开玩笑就是[了],你不要当真。 - 白水社 中国語辞典
ただし、この場合、AV_min=3、である。
其中,在该情况下,AV_min= 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただし、この場合、AV_max=4である。
其中,在该情况下,AV_max= 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
タイミングが良かっただけです。
只是时间刚刚好而已。 - 中国語会話例文集
彼はただ都会っ子なのです。
他只是发城里的孩子。 - 中国語会話例文集
その場所を提供しただけです。
我只是提供了那个场所。 - 中国語会話例文集
それを考えただけで嫌です。
我光是想想那个就感到厌烦。 - 中国語会話例文集
彼はもっと生きたかっただろう。
他还想再活得久一点吧。 - 中国語会話例文集
ただ今、満席となっております。
目前为止,客满了。 - 中国語会話例文集
慌ただしく決定を下すな.
不要仓促[地]作出决定。 - 白水社 中国語辞典
たった1度会っただけの間柄.
一面之缘 - 白水社 中国語辞典
1発撃っただけで命中した.
只打了一枪就命中了。 - 白水社 中国語辞典
今度は気に入っただろう.
这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典
交際が下手だ,もてなしが下手だ.
不会应酬 - 白水社 中国語辞典
彼はただ自分の感じ取ったことを素朴に書いただけである.
他只是质朴地写下了自己的感受。 - 白水社 中国語辞典
ぷんと漂ういいにおい.
一股香味儿 - 白水社 中国語辞典
その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ.
关于那个问题她只略略说了几句。 - 白水社 中国語辞典
私は酒が飲めない,せいぜいただ小さいコップ1杯飲めるだけだ(ただ小さいコップ1杯飲むのがせいぜいだ).
我不会喝酒,至多就能喝一小杯。 - 白水社 中国語辞典
先日頂いた書類
前几天得到的资料 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |