意味 | 例文 |
「タナハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちは内心の興奮を抑えることができなくなった.
我们按捺不住内心的兴奋了。 - 白水社 中国語辞典
彼は謙虚でなければいけないと何度も私たちに言い聞かせた.
他再三叮嘱我们要谦虚。 - 白水社 中国語辞典
朝食べた物は(とっくに消化されてしまった→)おなかに何も残っていない.
早晨吃的东西早下去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は意見を求めるようなまなざしで私たちを眺めていた.
他用询问的目光望着我们。 - 白水社 中国語辞典
あなたにするべき大切な話があります。
我有想和你说你应该做的重要的事。 - 中国語会話例文集
私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。
和我这般普通老百姓没有关系的事情。 - 中国語会話例文集
何歩も走らないうちに,息のつき方が荒くなった.
没跑几步,气就喘得不匀实了。 - 白水社 中国語辞典
私はその話に感動しました。
我被那个故事感动了。 - 中国語会話例文集
晩御飯は何を食べましたか?
晚饭吃了什么? - 中国語会話例文集
私たちは日本語を話せません。
我们不会说日语。 - 中国語会話例文集
彼らはお互いに話し合いをした。
他们互相谈过了。 - 中国語会話例文集
花子は昨日私に会いに来ました。
花子昨天来见我了。 - 中国語会話例文集
私たちは話し合いを増やします。
我们会增加讨论。 - 中国語会話例文集
今日は花火大会に行きました。
我今天去看了烟花大会。 - 中国語会話例文集
彼は私と話していた。
他和我说了一会儿话。 - 中国語会話例文集
私たちは話し合う必要がある。
我们需要谈谈。 - 中国語会話例文集
私は友達と電話で話した。
我在电话上和朋友说了。 - 中国語会話例文集
でも私は彼に話させた。
但是让我跟他说了。 - 中国語会話例文集
彼らは交代で講演で話した。
他们交替着演讲。 - 中国語会話例文集
私は再びここで花火を見る。
我还会在这里看烟花。 - 中国語会話例文集
私は親から離れて暮らした。
我离开父母自己住了。 - 中国語会話例文集
今日は花火大会がありました。
今天举行了烟花大会。 - 中国語会話例文集
私は彼にそのことを話しました。
我向他说了那个。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい花火でした。
那是很好玩的烟花。 - 中国語会話例文集
私たちは早く避難すべきだ。
我们应该早点避难。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯は何を食べましたか。
你午饭吃什么了? - 中国語会話例文集
一昨日、私は花子に会いました。
前天我见了花子。 - 中国語会話例文集
私たちは彼と話し合います。
我们和他沟通。 - 中国語会話例文集
私は花をいろいろ摘み取った.
我采了好些花儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の話を引き継いで言った.
他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典
これらの話は全くでたらめだ.
这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典
2人は本当に楽しく話した.
两个人谈得可高兴了。 - 白水社 中国語辞典
皆は畑へ野良仕事に出かけた.
大家都去地里劳动了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す.
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
私たちはしばらく話し込んだ.
我们聊了半天儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間腹を立てていた.
她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典
同志は私を何度か批判した.
同志批评了我几次。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した.
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼の好みに合った.
我的话投了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼に誤解された.
我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典
この原版は反故にして,新しく製版しなくてはならない.
这块刻板应当毁掉,重新制版。 - 白水社 中国語辞典
他人に損をさせ自分の利益を図るような事は断じてやってはならない.
损人利己的事万不可做。 - 白水社 中国語辞典
「なぜあなたはいつも遅れるの?」と彼女はかりかりして言った。
“你为什么总是迟到?”她焦躁不安地说道。 - 中国語会話例文集
私の国で行われた行事の多くは他の国では行われていない。
在我国举行的仪式在其他的国家都没有举行。 - 中国語会話例文集
いつ私たちはこれらを組み立てなくてはいけないのでしょうか?
我们什么时候必须要组装这些呢? - 中国語会話例文集
あなたの到着時間は14時30分だったのではないか、と思います。
我想你到达的时间不是14点30分吗。 - 中国語会話例文集
でも、私はあなたが私を忘れてしまうのではないかと心配です。
但是,我担心你是不是忘了我了。 - 中国語会話例文集
この種の少年漫画は少なくなったけど、私は好きです。
这种类型的少年漫画虽然变少了,但是我很喜欢。 - 中国語会話例文集
鼻が高いです。
鼻子很高。 - 中国語会話例文集
それはとても大きな犬だったと彼はどもりながら言った。
他结结巴巴的说,那是一匹特别大的狗。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |