「タニシ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは縄を私の体にかけ下につり下ろした．

他们用绳子缒着我往下送。 - 白水社 中国語辞典

彼にはいささか承服し難かったけれど，一応承諾するしかなかった．

他虽然有点儿不服，也只好罢了。 - 白水社 中国語辞典

彼は身振りで私たちに静かにするように言った。

他用手势跟我们说了保持安静。 - 中国語会話例文集

私はその話に感動しました。

我被那个故事感动了。 - 中国語会話例文集

彼らが私に質問しました。

他们给我提问了。 - 中国語会話例文集

弟は姉に対し仕返しにあかんべえをした．

弟弟回报姐姐一个鬼脸儿。 - 白水社 中国語辞典

喉を伸ばして高らかに歌う，声高らかに歌う．

引吭高歌 - 白水社 中国語辞典

私は確認したい。

我想确认一下。 - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

まだ21歳になったばかり。

你才刚刚21岁。 - 中国語会話例文集

彼は正気に返った．

他醒过来了。 - 白水社 中国語辞典

次第にわかってきた．

我逐渐理解了。 - 白水社 中国語辞典

全身に汗をかいた．

出了一身［的］汗 - 白水社 中国語辞典

えせ君子にいかれた．

中了伪君子的毒。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどこの国からきましたか？

你从哪个国家来的？ - 中国語会話例文集

日本の旅は楽しかったですか。

日本之旅开心吗？ - 中国語会話例文集

私たちは何か分かるでしょう。

我们知道些什么吧。 - 中国語会話例文集

しっかり確認しました。

好好进行了确认。 - 中国語会話例文集

あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。

你要不要也和我们一起参加那个？ - 中国語会話例文集

あなたの思いは確かに彼に伝わりました。

你的想法确确实实传达给他了。 - 中国語会話例文集

彼は何をしに来たのですか?

他是来干嘛的？ - 中国語会話例文集

彼は今日何をしに来たのですか？

他今天是来干什么的？ - 中国語会話例文集

日本の生活には慣れましたか？

你习惯了日本生活吗？ - 中国語会話例文集

3ヶ月前に日本から来ました。

我三个月前从日本来的。 - 中国語会話例文集

彼に何を話したのですか？

你和他说了什么？ - 中国語会話例文集

彼は彼女を日本に帰した。

他让她回到了日本。 - 中国語会話例文集

そのお返しに何か送りたい。

我想送点什么作为回报。 - 中国語会話例文集

日本の生活に慣れましたか？

你习惯日本的生活了吗？ - 中国語会話例文集

何を買いに行きましたか？

你去买什么了？ - 中国語会話例文集

いつ日本に帰ってきましたか。

什么时候回到日本来的呢？ - 中国語会話例文集

何回日本に来ましたか？

来了日本几次？ - 中国語会話例文集

彼は果敢に任務を遂行した。

他果断的执行了任务。 - 中国語会話例文集

彼は日曜に来ましたか？

他星期日来了没有？ - 白水社 中国語辞典

洪水がにわかに水かさを増し，ダムに危険が差し迫った．

洪水猛涨，大坝告急。 - 白水社 中国語辞典

あなたからの質問に対し、以下に回答します。

我对您的提问如下进行回答。 - 中国語会話例文集

親はもしかしたら役に立たないかもしれない。

父母可能帮不上忙。 - 中国語会話例文集

彼は私たちに輝かしいお手本を示してくれた．

他给我们树立了光辉的榜样。 - 白水社 中国語辞典

彼は片方の手を私の肩に差しかけて，親しそうに言った．

他一手扶着我的肩膀，亲热地说。 - 白水社 中国語辞典

あなたと一緒に寝たかった。

我想和你一起睡觉。 - 中国語会話例文集

お昼に、何を食べましたか？

你午饭吃了什么？ - 中国語会話例文集

これまでに転職しましたか？

你至今换过职业吗？ - 中国語会話例文集

その歌詞に感動しました。

我被那个歌词感动了。 - 中国語会話例文集

私と大して関係ない，勝手にしろ．

干我屁事。 - 白水社 中国語辞典

彼らはあなたの気遣いに非常に感謝しておりました。

他们非常感谢您的关心。 - 中国語会話例文集

彼女に敏感に反応した。

我敏感地对她产生了反应。 - 中国語会話例文集

朝の9時にどこにいましたか。

你早上9点在哪里？ - 中国語会話例文集

会議の時間に間に合いました。

我赶上了会议的时间。 - 中国語会話例文集

彼は既に家に帰りました。

他已经回家了。 - 中国語会話例文集

既に彼は家に帰りました。

他已经回家了。 - 中国語会話例文集

それは彼には難しそうに見えた。

那个在他看来很难。 - 中国語会話例文集