例文 |
「タニシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私達はどこに行こうか?
我们要去哪里呢? - 中国語会話例文集
売春婦が彼に近づいてきた。
妓女向他走了过来。 - 中国語会話例文集
どんな職業に就きたいですか。
你想从事什么样的工作? - 中国語会話例文集
あなたは何時に仕事が終わりますか?
你工作几点结束? - 中国語会話例文集
彼女に彼氏が出来たそうだ。
听说她交男朋友了。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事は何時に終わりますか。
你几点结束工作? - 中国語会話例文集
明日からまじめに働きます。
我从明天开始认真工作。 - 中国語会話例文集
壁には三色旗が飾られていた。
墙上被装饰上三色旗。 - 中国語会話例文集
彼は仕事に疲れ、4キロ痩せた。
他疲于工作,瘦了4公斤。 - 中国語会話例文集
一緒に来ていただけませんか。
可以一起来吗? - 中国語会話例文集
彼は一度先生に叱られた。
他被老师训了一次。 - 中国語会話例文集
生徒が大学の試験に受かった。
学生通过了大学考试。 - 中国語会話例文集
4月にも関わらず、雪が降った。
尽管已是4月了但下雪了。 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
それについて知らなかった。
我不知道那个。 - 中国語会話例文集
自転車に急ブレーキをかけた。
紧急刹住了自行车。 - 中国語会話例文集
直島に行ったことある人いますか?
有人去过直岛吗? - 中国語会話例文集
私にゆで卵をいくつかください。
请给我几个煮鸡蛋。 - 中国語会話例文集
私の傍に居てくれますか。
你能待在我身边吗? - 中国語会話例文集
父に怖い話を聞かされた。
我从父亲那听到了可怕的事。 - 中国語会話例文集
どんな教師になりたいですか。
你想当一个怎样的教师? - 中国語会話例文集
これは以前にかぶった帽子である.
这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典
彼は解放軍の兵士になった.
他当上了解放军。 - 白水社 中国語辞典
彼はすべての家財を質に入れた.
他把全部家产典当了。 - 白水社 中国語辞典
症状にかなった良薬.
对症良药 - 白水社 中国語辞典
彼は3年監獄に入った.
他蹲了三年监狱。 - 白水社 中国語辞典
紙を真四角に折った.
把纸折得方方正正的。 - 白水社 中国語辞典
やっと10歳になったばかりだ.
年甫十岁。 - 白水社 中国語辞典
柱は根本からだめになった.
柱子从根儿上糟了。 - 白水社 中国語辞典
あなたに幾らの金を支払うか?
关给你多少钱? - 白水社 中国語辞典
彼は暗い地下室に住んでいた.
他住在一间黑暗的地下室。 - 白水社 中国語辞典
優れた人・物が1か所に集まる.
荟萃一堂 - 白水社 中国語辞典
決壊箇所は既にせき止められた.
决口已经合拢了。 - 白水社 中国語辞典
足にあかぎれができた.
脚上冻出皲裂来了。 - 白水社 中国語辞典
牛車がぬかるみにはまった.
牛车陷入泥泞里了。 - 白水社 中国語辞典
彼を科学者に育て上げた.
把他培养成了科学家。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの曲に歌詞をつけた.
他给这个曲子配了歌词。 - 白水社 中国語辞典
わが社は彼を顧問に迎えた.
我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典
すっかり悪い風習に染まった.
沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典
彼は釈放されて故郷に帰った.
他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁を真っ白に塗った.
他把墙刷得雪白。 - 白水社 中国語辞典
彼は下半身が不随になった.
他下肢瘫痪了。 - 白水社 中国語辞典
君,新居祝いに行ったか?
你温居去了吗? - 白水社 中国語辞典
あでやかな衣装を身に着けた.
穿上了鲜艳的服装。 - 白水社 中国語辞典
彼は映画界の新星になった.
他成为影坛新星。 - 白水社 中国語辞典
皆は静かに判決を待っていた.
大家静静地听候宣判。 - 白水社 中国語辞典
波止場は次第に遠ざかった.
码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典
木にはすっかり虫がわいた.
树都长虫子了。 - 白水社 中国語辞典
社会制度に変化が生まれた.
社会制度发生了变化。 - 白水社 中国語辞典
歯痛のために,顔が2回むくんだ.
由于牙疼,脸肿过两次了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |