例文 |
「タハタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10845件
彼はただちょっと(体を浮かせる→)中腰になっただけで,立ち上がらなかった.
他只欠身子,没站起来。 - 白水社 中国語辞典
ビルはたいへん高く,1日に何度となく上ったり下りたりする.
楼太高,一天上上下下好几遍。 - 白水社 中国語辞典
この文章はただ継ぎはぎしたものにすぎず,役に立たない.
这篇文章只是修修补补,不能用。 - 白水社 中国語辞典
この度の災禍のために彼らはたいへんな損失を被った.
这次灾祸使他们蒙受了很大的损失。 - 白水社 中国語辞典
私はたった(2度上海へ行っただけである→)2度しか上海へ行っていない.
我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典
彼は卵を落として割ってしまった。
他把鸡蛋摔碎了。 - 中国語会話例文集
日本食は食べましたか?
吃日本菜了吗? - 中国語会話例文集
あなたは働きすぎかもしれない。
你可能工作得太多了。 - 中国語会話例文集
なぜ日本で働きたいのですか。
你为什么想在日本工作? - 中国語会話例文集
指示された以上の働きをする。
做被指示以外的行动。 - 中国語会話例文集
今日は楽しい一日でした。
今天是开心的一天。 - 中国語会話例文集
お寿司屋さんで働きたい。
想在寿司店工作。 - 中国語会話例文集
栄養士として働いていました。
我作为营养师工作着。 - 中国語会話例文集
あなたの母親は良く働きます。
你母亲工作很认真。 - 中国語会話例文集
それを調理するのは楽しかった。
烹饪那个很开心。 - 中国語会話例文集
英語を使って働きたい。
我想使用英语来工作。 - 中国語会話例文集
それは他の人が買ってしまった。
那个被别人买下了。 - 中国語会話例文集
今後も働いていきたい。
我今后也想工作下去。 - 中国語会話例文集
あなたより働いています。
我比你工作得更多。 - 中国語会話例文集
旅行は楽しかったですか?
旅游玩得开心吗? - 中国語会話例文集
ミツミで働きたいのですか?
你想在MITSUMI工作吗? - 中国語会話例文集
限られた時間で働いている。
我在有限的时间里工作着。 - 中国語会話例文集
彼女は胆のう炎を患った。
她患上了胆囊炎。 - 中国語会話例文集
昨日は楽しかったですか?
你昨天开心吗? - 中国語会話例文集
いつもあなたの傍にいるよ。
我会一直在你身边。 - 中国語会話例文集
昨日は大変な目に遭いました。
我昨天遇到了很倒霉的事。 - 中国語会話例文集
年に一度は旅をしてみたい。
我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集
彼は太郎のセコンドを務めた。
他做了太郎的助手。 - 中国語会話例文集
その仕事は退屈だった。
那份工作很无趣。 - 中国語会話例文集
昨日畑に野菜を植えました。
我昨天在地里种了菜。 - 中国語会話例文集
それは楽しかった事でしょう。
那是快乐的事吧? - 中国語会話例文集
彼は溜息をつくと、首を振った。
他叹气之后摇头了。 - 中国語会話例文集
あなたより働いています。
我比你劳动得多。 - 中国語会話例文集
あなたより熱心に働いています。
我比你更热心工作。 - 中国語会話例文集
それは大したことではない。
那不是什么大不了的事情。 - 中国語会話例文集
彼らは朝から晩まで働いた。
他们从早到晚都在工作。 - 中国語会話例文集
彼女は多分トイレに行った。
她可能去厕所了。 - 中国語会話例文集
彼女は大変残念だと言っていた。
她说太遗憾了。 - 中国語会話例文集
この家には太郎が住んでいた。
太郎曾住在这个家里。 - 中国語会話例文集
私達と一緒に働きませんか?
不和我们一起工作吗? - 中国語会話例文集
昨日の仕事は楽しかったですか。
你昨天的工作开心吗? - 中国語会話例文集
それは大したことじゃない。
那不是什么大不了的事。 - 中国語会話例文集
何が彼は食べたいのですか。
他想吃什么? - 中国語会話例文集
今日は大変な一日だった。
今天是辛苦的一天。 - 中国語会話例文集
以前は水戸で働いていました。
我以前在水户工作。 - 中国語会話例文集
海外で働いてみたい。
我想试着在国外工作。 - 中国語会話例文集
いいえ、あなたは働きすぎです。
不,你工作得过头了。 - 中国語会話例文集
働き始めたばかりです。
我才刚开始工作。 - 中国語会話例文集
保育園で働いていました。
我在幼儿园工作了。 - 中国語会話例文集
夜まで働いていていました。
我一直工作到了晚上。 - 中国語会話例文集
例文 |