例文 |
「タマオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1042件
落とし卵を1つ作る.
卧一个鸡蛋。 - 白水社 中国語辞典
純潔で幼い魂.
纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典
頭を上げて遠くを見る.
抬头瞻望 - 白水社 中国語辞典
あっ!おじいさん,あんたまた乗り遅れたよ.
啊呀!爷爷,你又漏乘了。 - 白水社 中国語辞典
オタマジャクシの頭はとても大きい.
小蝌蚪的脑袋很大。 - 白水社 中国語辞典
大人でさえたまらないのに,子供はなおさらだ.
大人尚且受不住,何况小孩。 - 白水社 中国語辞典
頭が少しおかしい若い女
脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集
すなわち、排他的(専用)、および、非排他的(共有)である。
排他 (专用 )和非排他 (共享 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
またまとまった時間が取れ次第、お知らせいたします。
下次一有妥当的时间,就会通知您。 - 中国語会話例文集
口いっぱいにほおばったまま話すな。
嘴塞得满满的就不要说话。 - 中国語会話例文集
エンジンはかけたままにしておいてください。
请让发动机就那样开着。 - 中国語会話例文集
あなたが愛おしくてたまりません。
我觉得你可爱的不得了。 - 中国語会話例文集
側頭筋は頭の側面を覆う筋肉である。
颞肌是覆盖在头部侧面的肌肉。 - 中国語会話例文集
たまには大阪でも会いましょうね。
偶尔在大阪也见见吧。 - 中国語会話例文集
お支払い方法の変更をうけたまわりました。
受理了支付方法的更改。 - 中国語会話例文集
座ったままでしばらくお待ちください。
请坐着稍等一会。 - 中国語会話例文集
そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。
那个钱就这么被藏在这个房间里。 - 中国語会話例文集
たまに家の前のラーメン屋でお昼を食べる。
我偶尔在家前面的拉面店吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼は目を大きく開けたまま寝つけない.
他瞪着眼睡不着觉。 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな口を開けて,ぽかんとしたままである.
他张着大嘴巴,直发怔。 - 白水社 中国語辞典
倉庫には多くの物資が売れないでたまっている.
仓库里积压着很多物资。 - 白水社 中国語辞典
本当に(人をひどく笑わせる→)おかしくてたまらない.
真是笑杀人了。 - 白水社 中国語辞典
パイプに多くのやにがたまっている.
烟斗里积了不少油子。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶったままにしておけ,帽子を脱ぐな!
戴着帽子! - 白水社 中国語辞典
肉の大きな塊をスライスする。
将大块的肉切片。 - 中国語会話例文集
卵を割って、溶いておきます。
打开鸡蛋,先把鸡蛋调开。 - 中国語会話例文集
明日までに考えておきます。
明天前考虑好。 - 中国語会話例文集
また、多くの人が亡くなりました。
而且,有很多人都死去了。 - 中国語会話例文集
全くその通りだと思った。
我觉得完全就是那样。 - 中国語会話例文集
あなたの頭はおかしいです。
你脑子很奇怪。 - 中国語会話例文集
頭がおかしくなりそうだ。
脑袋好像有点不太正常了。 - 中国語会話例文集
頭がおかしくなりそうだ。
脑子好像要糊掉了。 - 中国語会話例文集
彼はちょっと頭がおかしい。
他的想法有点奇怪 - 中国語会話例文集
彼は頭がおかしいです。
他是个脑子奇怪的人。 - 中国語会話例文集
お天気が悪いと頭が痛いです。
天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集
私は明日までお休みです。
我休假到明天。 - 中国語会話例文集
お会計はレジにて承ります。
在收银台结账。 - 中国語会話例文集
明日までにお願いします。
拜托请在明天之前完成。 - 中国語会話例文集
まず最初におみくじをやりました。
我首先抽了签。 - 中国語会話例文集
ご褒美を賜わること誠に多い.
受赐良多 - 白水社 中国語辞典
彼の肝っ玉は大きい(小さい).
他的胆儿大(小)。 - 白水社 中国語辞典
彼は肝っ玉が大きい(小さい).
他胆儿大(小)。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても肝っ玉が大きい.
他很胆儿大。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭が少しおかしい.
他有点儿疯魔。 - 白水社 中国語辞典
卵は長くおいたので腐った.
鸡蛋都搁坏了。 - 白水社 中国語辞典
頭は黒い紗で覆っている.
头上蒙着黑纱。 - 白水社 中国語辞典
2頭の大きなラバを駆る.
赶两头大骡子。 - 白水社 中国語辞典
過分のお言葉恐れ入ります,私はただやるべきことをやったまでです.
你过奖了,我不过做了应该做的事。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつもふるさとを遠ざけたままだ。
她老是处于远离家乡的状态。 - 中国語会話例文集
暇があったらたまに音楽を聞きます。
有时间的话偶尔会听听音乐。 - 中国語会話例文集
例文 |