「タマシイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

美しい玉．

琼瑶 - 白水社 中国語辞典

たまごが20個欲しいです。

我想要20个鸡蛋。 - 中国語会話例文集

けたたましい銃声．

急骤的枪声 - 白水社 中国語辞典

民族の魂．

民族魂 - 白水社 中国語辞典

幼い魂．

幼小的心灵 - 白水社 中国語辞典

幼い魂．

幼稚的心灵 - 白水社 中国語辞典

痛ましい運命．

惨淡的命运 - 白水社 中国語辞典

怒りに燃えたまなざし．

愤怒的目光 - 白水社 中国語辞典

魂をむしばむ．

蛀蚀灵魂 - 白水社 中国語辞典

彼らは頭がおかしい。

他们脑子不正常。 - 中国語会話例文集

彼の頭はおかしい。

他脑子有点奇怪。 - 中国語会話例文集

泣き声が痛ましい．

哭声惨烈 - 白水社 中国語辞典

4頭の雄馬はたくましい．

四牡既佶 - 白水社 中国語辞典

魂の窓を開く．

打开心灵的窗口 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

あなたの頭はおかしいです。

你脑子很奇怪。 - 中国語会話例文集

頭が少しおかしい若い女

脑子有点怪的年轻女子。 - 中国語会話例文集

彼はちょっと頭がおかしい。

他的想法有点奇怪 - 中国語会話例文集

彼は頭がおかしいです。

他是个脑子奇怪的人。 - 中国語会話例文集

彼女は美しいが頭が悪い。

她虽然很美丽但是很笨。 - 中国語会話例文集

苦しく痛ましい表情．

悲苦的神情 - 白水社 中国語辞典

こじつけた紛らわしい説．

穿凿疑似之说 - 白水社 中国語辞典

彼は頭が少しおかしい．

他有点儿疯魔。 - 白水社 中国語辞典

こじつけた紛らわしい説．

穿凿疑似之说 - 白水社 中国語辞典

新しい貯水池に多量の水がたまった．

新水库存了大量的水。 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で人を罵倒し，いたたまれない思いをさせる．

当众诟骂，予人难堪。 - 白水社 中国語辞典

その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした．

那时我听见了急促的机枪声。 - 白水社 中国語辞典

女はけたたましい叫び声を上げた．

女人发出尖锐叫声。 - 白水社 中国語辞典

重苦しい雰囲気にいたたまれなくなる．

阴郁的氛围使人受不了。 - 白水社 中国語辞典

俺が死んでも魂は永遠さ。

即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集

悪魔に取りつかれた魂

被恶魔纠缠的灵魂 - 中国語会話例文集

死後の魂の浄化を信じる

相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集

彼女は1つの麗しい魂を持っている．

她有一颗美好的心灵。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたまに私のためにおいしいご飯を作ってくれます。

她偶尔会为我做好吃的饭菜。 - 中国語会話例文集

（いつも賢いが，時たま愚かしいこともする→）弘法も筆の誤り．

聪明一世，糊涂一时。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

けたたましい目覚まし時計の音に，私は熟睡から目を覚ました．

尖利的闹钟声，将我从酣睡中惊醒。 - 白水社 中国語辞典

二言三言言って，無理に彼に恥ずかしい思いをさせいたたまれなくさせた．

这几句话，硬把他臊出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたに頭をなでられるのがうれしいそうです。

你摸他的头他看起来很高兴。 - 中国語会話例文集

マネージメント部が正しい判断をすべきだった。

管理部理应做出正确的判断。 - 中国語会話例文集

毎日美味しいご飯を食べれて幸せでした。

每天都能吃到美味的饭菜，我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

まるで彼女が頭がおかしいかのように見られている。

好像是她脑子有问题似的。 - 中国語会話例文集

毎日10個の新しい単語を学習することにしました。

我决定每天学习十个新的单词。 - 中国語会話例文集

私はあなたはとても頭がおかしいと思います。

我觉得你很疯狂。 - 中国語会話例文集

熱気球で飛ぶのは楽しいだろう。

放飞热气球会很好玩的吧。 - 中国語会話例文集

私はあなたに明日までにそれを終えてほしい。

我希望你明天之前结束那个。 - 中国語会話例文集

そこは美しい花に囲まれた町です。

那里是花团锦簇的城市。 - 中国語会話例文集

あなたに明日までにその図面を提出して欲しい。

我希望你能在明天之前提交那个设计图。 - 中国語会話例文集

明日、またお伺いしてもよろしいでしょうか。

明天可以再来吗？ - 中国語会話例文集

孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。

孙子说好吃，吃了好多饭。 - 中国語会話例文集

彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい．

他走上犯罪道路的教训十分惨痛。 - 白水社 中国語辞典