「タマノイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > タマノイの意味・解説 > タマノイに関連した中国語例文


「タマノイ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1535



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 30 31 次へ>

間違えました、本来は黒のはずでした。

错了,本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集

間違えました、本来は黒のはずでした。

弄错了,本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集

私は私の友達と七夕祭りに行きました。

我和朋友去了七夕庙会。 - 中国語会話例文集

父の作ったマーボー豆腐は美味しかった。

爸爸做的麻婆豆腐很美味。 - 中国語会話例文集

埼玉はこのところずっと雨です。

琦玉这个时候一直下雨。 - 中国語会話例文集

彼は無頭くぎをその板に打ち付けた。

他把曲头钉钉在了那块板子上。 - 中国語会話例文集

カスタマーサービスの対応が悪く、がっかりしました。

客户服务太差,我很失望。 - 中国語会話例文集

OEMのご用命も承っております。

也接受代工生产的定购。 - 中国語会話例文集

カード紛失のお届出を確かに承りました。

确实收到了丢失卡的申报。 - 中国語会話例文集

ママの気持ちは十分に理解しました。

我充分的理解了妈妈的心情。 - 中国語会話例文集


毎日私のために弁当を作ってくれた。

你每天都给我做了便当。 - 中国語会話例文集

魂を奪われたかのように打ちひしがれる.

黯然销魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

目に触れるものすべて心を痛ましめる.

触目惊心((成語)) - 白水社 中国語辞典

満場の観衆がどっと喝采した.

全场的观众都喝起彩来。 - 白水社 中国語辞典

彼は鶏の卵を丸ごと(殻も一緒に)食べる.

他吃鸡蛋囫囵个儿吃。 - 白水社 中国語辞典

前から(予想しなかった不定の)誰かがやって来た.

前面来了一个人。 - 白水社 中国語辞典

一塊の燃え盛る火が彼を包み込んでしまった.

一团烈火把他包围住了。 - 白水社 中国語辞典

人に尊敬の念を起こさせる,思わず頭が下がる.

令人起敬 - 白水社 中国語辞典

2枚の鉄板にリベットを打った.

用铆钉把两块铁板铆上了。 - 白水社 中国語辞典

彼は頭の回転が速く,よどみなく応答する.

他思惟敏捷,对答如流。 - 白水社 中国語辞典

人に尊敬の念を起こさせる,思わず頭が下がる.

令人起敬 - 白水社 中国語辞典

彼らは私の頭に銃床を一発くらわした.

他们给我头上一枪托。 - 白水社 中国語辞典

肝っ玉が小さくてネズミのようである.

胆小如鼠((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の家でまた1頭家畜を増やした.

他的家又添了一头牲口。 - 白水社 中国語辞典

‘无常’は本当に魂を抜き取るために来るのか?

无常真会来勾魂吗? - 白水社 中国語辞典

お姉さんが妹の頭を洗ってやる.

姐姐给妹妹洗头。 - 白水社 中国語辞典

魂を奪われたかのように打ちひしがれる.

黯然销魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の魂を揺さぶる声は世界中の人々に届きつつある。

她震撼性灵的声音正在传向全世界的人们。 - 中国語会話例文集

ガラスの割れた窓からは,何の遮る物もなく冷い風が吹き込んだ.

打破了玻璃的窗户没有什么遮挡,冷风直灌进来。 - 白水社 中国語辞典

祭りが終わったので飲み物を買いにコンビニに移動しました。

因为活动结束了,所以去便利店买饮料了。 - 中国語会話例文集

彼は他の犬を見つけた途端、その場に固まってしまいます。

他一看到其他狗就愣在了那里。 - 中国語会話例文集

彼の頭は上に向けられ,2つの目は2階を凝視していた.

他的头向后昂着,两个眼盯着往楼上着。 - 白水社 中国語辞典

山河は変えられるが人の本性は変えられない,三つ子の魂百まで.

江山易改,本性难移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

父の字は力強くかつ秀逸であり,私は頭の下がる思いをさせられた.

父亲的字雄劲秀逸,使我佩服。 - 白水社 中国語辞典

紅旗マークの自転車は全国の都市で栄誉を担っている.

红旗牌自行车载誉全国城市。 - 白水社 中国語辞典

まさにこの一瞬の躊躇が生涯後悔するもととなった.

就是这瞬间的犹豫,才铸成了终生的痛悔。 - 白水社 中国語辞典

ピサの斜塔から大小二つの金属の玉を同時に落とす。

从比萨斜塔同时扔下两个大小不同的金属球。 - 中国語会話例文集

彼の手紙は私の悪口に満ちた全く不快なものであった。

他的信上写满了我的坏话,让人感到不愉快。 - 中国語会話例文集

彼の髪は茫々として,まるで一塊の雑草のようだ.

他的头发乱蓬蓬的,像一团野草。 - 白水社 中国語辞典

窓の外の夜の風景を見ながらしばらく考えにふけった.

望着窗外的夜色凝思了一会。 - 白水社 中国語辞典

まだ熱の残る唇を、私はそっと押さえながら歩いていた。

我悄悄地捂着还残留有热度的嘴唇走着。 - 中国語会話例文集

全くついてない,買ったばかりの湯飲みをもうぶつけて割ってしまった.

真倒霉,刚买的茶杯就碰坏了。 - 白水社 中国語辞典

残りが少なくなってくると、疲れもたまって来るでしょうが、最後まで頑張ってくださいね。

剩下不多的时候,应该也积压了不少劳累,但请加油到最后。 - 中国語会話例文集

彼女は家に帰るや否や母さんに,今日またまた先生から褒められたと告げた.

她一回家就告诉妈妈,今天她又得到了老师的表扬。 - 白水社 中国語辞典

毎日甘いものを食べていたから、最近太ってしまった。

我因为每天都吃甜的东西,所以最近胖了。 - 中国語会話例文集

周りの景色は言葉で言い表すことができないほど綺麗であった。

周围的景色美得无法用言语来表达了。 - 中国語会話例文集

この事はいつまでたってもうまくいかない,本当に頭に来る.

这件事老办不好,我真挂火。 - 白水社 中国語辞典

卵は(1斤幾らの)量り売りで,1個幾らという売り方はしない.

卖鸡蛋论斤,不论个儿。 - 白水社 中国語辞典

駟も舌に及ばず,いったん言葉を口に出したら4頭立ての馬車でも追いつかない.

驷不及舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は美人であるだけではなく、頭もよい。

她不仅是美女,还很聪明。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS