「タムタム」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先週なら会えたけど、今は無理だ。

要是上周的话可以见面，但是现在不行。 - 中国語会話例文集

昔は漫画をよく読んでいたものだ。

我以前经常看漫画。 - 中国語会話例文集

このゲームは一度もやったことがないな。

这个游戏一次也没有玩过。 - 中国語会話例文集

彼は無理をして信頼を失った。

他不讲理然后失去了可信度。 - 中国語会話例文集

あなたを迎えに行く準備が出来ています！

已经做好了迎接你的准备了！ - 中国語会話例文集

ゲームを終わらせるには時間がかかった。

打完游戏花费了很长的时间。 - 中国語会話例文集

ペグ差し盤ゲームは19世紀に流行した。

小钉板游戏在十九世纪很流行。 - 中国語会話例文集

私達の事務所のアドレスは以下のとおりです。

我们的事务所的住址如下所示。 - 中国語会話例文集

だからその男の子は村を去った。

所以那个男的离开了村庄。 - 中国語会話例文集

数ヶ月に及ぶ実験は無駄になった。

涉及了好几个月的实验泡汤了。 - 中国語会話例文集

そして彼は右手に２棟のビルを見た。

然后在他的右手边看见了两栋楼。 - 中国語会話例文集

ショッピングセンターの向かいに屋台がある。

购物中心的对面有小摊。 - 中国語会話例文集

彼らは何時間もゲームし続けた。

他们持续了好几个小时的游戏。 - 中国語会話例文集

執行システムに基づいた点検を実施する

实施基于执行系统的点检。 - 中国語会話例文集

任務が終わったら報告します。

任务要是完成的话就会报告你的。 - 中国語会話例文集

その無謀な賭博師はお金をすべて失った。

那位毫无策略的赌徒输了所有的钱。 - 中国語会話例文集

ブルーベリージャムを添えたポップオーバーが好きだ。

喜欢加了蓝莓果酱的美式烤松饼。 - 中国語会話例文集

あなたは肌寒く感じてコートを着るかもしれない。

你可能会因为感觉冷然后穿上大衣的。 - 中国語会話例文集

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

你可能会感觉到冷。 - 中国語会話例文集

なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。

为什么你总是那么苗条，真是太不可思议了。 - 中国語会話例文集

私達は素晴らしいプログラムを所有しています。

我们拥有一个非常好的项目。 - 中国語会話例文集

息子はものすごいいたずら者だ。

我儿子是一个相当爱搞恶作剧的人。 - 中国語会話例文集

債務不履行率は再び増加している。

债务不履行率再次上升。 - 中国語会話例文集

ロンドン塔はもともと刑務所だった。

伦敦塔原本是监狱。 - 中国語会話例文集

もし気が向いたら、ぜひ参加してください。

如果乐意的话 - 中国語会話例文集

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。

在这么寒冷的环境里，会冻死的。 - 中国語会話例文集

そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。

那个队伍因队长的话受到了鼓舞。 - 中国語会話例文集

あなたの息子はいつも早く目覚めますか？

你的儿子经常很早就睁眼吗？ - 中国語会話例文集

もし会議が無理だったら、延期しましょう。

如果不能开会的话，那就延期吧。 - 中国語会話例文集

日本の企業から来たトムと申します。

我是从日本企业来的汤姆。 - 中国語会話例文集

彼はチームの得点記録係を務めた。

他担任记录队伍得分的负责人。 - 中国語会話例文集

その部屋には、ビデオゲームだけがあった。

那在个房间，就只有电玩了。 - 中国語会話例文集

彼は無意識に右手に力が入った。

他无意识地握紧了右手。 - 中国語会話例文集

あなたはお客さんをその駅まで迎えに行ってください。

请你去那个车站接客人。 - 中国語会話例文集

彼の父はベトナム戦争時に兵役忌避者だった。

他的父亲是越南战争是脱逃兵役的人。 - 中国語会話例文集

政府は大雨によるダムの越流を警告した。

政府警告了因为大雨而带来的水坝越流。 - 中国語会話例文集

誰か私を迎えに来てくれるスタッフはいますか？

有员工会来接我吗？ - 中国語会話例文集

彼はリズムを取りながら楽しそうに歌う。

他一边打节奏一边欢快的唱歌。 - 中国語会話例文集

あなたを迎えに来るのでそこで待っていてください。

我来接你，请你在那里等我。 - 中国語会話例文集

いつも通りボクシングジムに行ってきた。

我向往常一样去了拳击馆回来。 - 中国語会話例文集

彼はビーチで日光浴をしながら眠ってしまった。

他在做沙滩上做着日光浴睡着了。 - 中国語会話例文集

それは彼にとって難しそうに見えた。

那个对于他来说貌似很难。 - 中国語会話例文集

今週の水曜日は私の息子の誕生日です。

本周三是我儿子的生日。 - 中国語会話例文集

私はこれから昔の私について説明します。

接下来我将就过去的自己进行介绍。 - 中国語会話例文集

そんな荒唐無稽な話を聞いたことがない。

我从没听过这样的无稽之谈。 - 中国語会話例文集

やはりこの予定では難しいと思いました。

我果然还是觉得这个计划有点难。 - 中国語会話例文集

やはりこの予定には無理があると思いました。

我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。 - 中国語会話例文集

ルームサービスを利用したいのですが。

我想叫客房服务，但是。 - 中国語会話例文集

彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。

我知道了和他顺利发展下去很难。 - 中国語会話例文集

侍達が刀を持って通りを歩いている。

武士们拿着刀走在大路上。 - 中国語会話例文集