| 意味 | 例文 |
「タリハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3264件
そのカタログは10冊足りません。
那个目录差10本。
- 中国語会話例文集
リタは食事をほとんど食べた。
丽塔差不多吃完饭了。 - 中国語会話例文集
その物語は面白そうですね。
那个故事似乎很有趣呢。 - 中国語会話例文集
その物語は面白いようだ。
那个故事好像很有意思。 - 中国語会話例文集
リクエストの処理はできなかった。
没能处理请求 - 中国語会話例文集
リスクは適切に示された。
确切地显示了危机。 - 中国語会話例文集
これは見事な小品物語だ。
这是篇优良的小品故事。 - 中国語会話例文集
リゾットは生煮えだった。
意大利调味饭是半生不熟的。 - 中国語会話例文集
これは若い羊飼いの物語だ。
这是个小牧羊人的故事。 - 中国語会話例文集
この辺りはスリが多い。
这一带松鼠很多。 - 中国語会話例文集
この辺りには駐車場がない。
这附近没有停车场。 - 中国語会話例文集
この映画は悲しい物語だ。
这部电影是一个悲伤的故事。 - 中国語会話例文集
それらは心に染み渡ります。
那些深入人心。 - 中国語会話例文集
私はイタリアへ出発する。
我出发去意大利。 - 中国語会話例文集
この物語は感動的だ。
这个故事很感人。 - 中国語会話例文集
それでは全然足りません。
那个完全不够。 - 中国語会話例文集
旅行の費用は9000円でした。
旅游的费用是9000日元。 - 中国語会話例文集
あなたは物語の主人公です。
你是故事的主人公。 - 中国語会話例文集
母の作った料理が好きです。
喜欢母亲制作的料理。 - 中国語会話例文集
オウゴンヒワは渡り鳥だ。
金翅雀是候鸟。 - 中国語会話例文集
伝説は語り伝えられた。
传说被传颂了。 - 中国語会話例文集
イタリアはあなたの国から近い。
意大利离你的国家很近。 - 中国語会話例文集
彼は、生活費が足りない。
他的生活费不够。 - 中国語会話例文集
3人で食べるには足りない．
不够三个人吃 - 白水社 中国語辞典
このグループは3人足りない．
这一组短三个人。 - 白水社 中国語辞典
両岸は既に凍結した．
两岸已经封冻。 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆資格が足りない．
我们都够不上资格。 - 白水社 中国語辞典
両チームは引き分けた．
两队打成了和局。 - 白水社 中国語辞典
両チームはペナントを交換した．
两队交换了队旗。 - 白水社 中国語辞典
設備は劣るし，人員も足りない．
设备差，人员紧。 - 白水社 中国語辞典
両国は国交断絶を宣告した．
两国宣告绝交。 - 白水社 中国語辞典
このスープは塩気が足りない．
这汤口轻。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と渡りをつけねばならない．
你得和他拉关系。 - 白水社 中国語辞典
李紅は既に部屋を出てしまった．
李红已经出了屋子。 - 白水社 中国語辞典
この物語はまるで神話のようだ．
这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典
理想はついに実現を見た．
理想终于实现。 - 白水社 中国語辞典
理知は感情に打ち勝った．
理智战胜了感情。 - 白水社 中国語辞典
我々は物語を2つ聞いた．
我们听了俩故事。 - 白水社 中国語辞典
彼女は表面上は皆とわーわーしゃべったり笑ったりしているが，実際は他人とふしだらなことはしない．
她表面上虽然跟大家说说笑笑，实际上却不跟人乱来。 - 白水社 中国語辞典
この糊は粘り気が足りない．
这糨糊不黏。 - 白水社 中国語辞典
傍証は十分足りている．
旁证充足 - 白水社 中国語辞典
両チームは引き分けた．
两队打了一个平手。 - 白水社 中国語辞典
彼のキャリアはまだ足りない．
他的资格还很浅。 - 白水社 中国語辞典
緑色の布は色があせた．
绿布退了色儿了。 - 白水社 中国語辞典
物語は既にエピローグに至った．
故事已到了尾声。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた料理屋に行った．
他俩又下馆子了。 - 白水社 中国語辞典
この物語はフィクションである．
这故事是虚拟的。 - 白水社 中国語辞典
それっぽっちでは足りない．
这点儿不够。 - 白水社 中国語辞典
クライアント装置130は、これらのフレームを表示し、また、一時停止したり、巻き戻ししたり、早送りしたり、スキップしたり、その他、フレームがひょうじされる順序や速度を調整することができる。
客户端130显示这些帧，并且还可以暂停、倒回、快进、跳过或者以其他方式调节显示帧的顺序或者速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本では子供が夏休みの宿題をするのは当たり前です。
在日本，学生做暑假作业是理所当然的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
