「タンニン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の事務所の前には田圃が広がっています。

我办公处的前面是一片田地。 - 中国語会話例文集

ただ単に予定がない人たちもいる。

也有一些只是没有计划的人。 - 中国語会話例文集

彼女は毎年、名づけ子に誕生日カードを送る。

她每年都會給取名的孩子送生日卡。 - 中国語会話例文集

お困りの際は、担当者にメールしてください。

感到困惑的时候，请给负责人发邮件。 - 中国語会話例文集

彼はコーヒースタンドに向かって歩いた。

他朝着咖啡店走去。 - 中国語会話例文集

両端の間にわずかな隙間を空ける。

在两端之间空出极小间隙。 - 中国語会話例文集

単に買う余裕が無いというだけのことです。

这是我们买不起的东西。 - 中国語会話例文集

彼女のために誕生日ケーキを作っています。

为了女朋友的生日做生日蛋糕。 - 中国語会話例文集

カナダは短期留学にはいい場所だ。

加拿大是短期留学的好地方。 - 中国語会話例文集

回答には下記の単語の１つを使うこと。

回答时使用下面的单词的一个。 - 中国語会話例文集

ただ単に予定がない人たちもいる。

也有只是没有计划的人。 - 中国語会話例文集

私には理解出来ない単語がいくつかある。

有几个我不能理解的单词。 - 中国語会話例文集

彼にその仕事を担当してもらう。

我让他来负责那项工作。 - 中国語会話例文集

一緒に彼の誕生日をお祝いしましょう。

来一起庆祝他的生日吧。 - 中国語会話例文集

あなたの夫に誕生日ケーキを送ります。

我给你老公送生日蛋糕。 - 中国語会話例文集

私にその単語の意味を教えてくれてありがとう。

谢谢你告诉了我这个单词的意思。 - 中国語会話例文集

彼はビールをタンカードに注いだ。

他把啤酒倒入大啤酒杯里。 - 中国語会話例文集

ヌマガメ科のカメは淡水に住む。

泽龟科的龟生活在淡水中。 - 中国語会話例文集

彼は私にその講義の担当をお願いしてきた。

他来请我担任那个课。 - 中国語会話例文集

彼女は少し単語を話すようになりました。

她已经可以用一点单词说话了。 - 中国語会話例文集

私が新しくその担当になりました。

我是新来的负责人。 - 中国語会話例文集

経理担当にその間違いを指摘された。

我被会计负责人指出了那个错误。 - 中国語会話例文集

私はある人から誕生日にメールをもらった。

我从某人那里收到了生日邮件。 - 中国語会話例文集

担当者にそれを伝えることができますか。

你可以向负责人传达一下那个吗？ - 中国語会話例文集

これは私の23歳の誕生日に買ってもらいました。

这个是我23岁生日时买给我的。 - 中国語会話例文集

私が彼に代わって貴社の担当をしています。

我代替他负责贵公司。 - 中国語会話例文集

私は彼に代わって貴社の担当をしております。

我代替他负责贵公司。 - 中国語会話例文集

私は彼女の為に誕生日ケーキを作っています。

我正在为她做生日蛋糕。 - 中国語会話例文集

これらの単語をどのように使い分けますか？

你怎么区分这些单词呢？ - 中国語会話例文集

私の誕生日会に来る事ができますか？

你能来我的生日会吗？ - 中国語会話例文集

片方のカフスボタンがなくなったことに気付いた。

注意到一只袖扣不见了。 - 中国語会話例文集

アシスタントの職を無事に得ることができました。

我顺利得到了一份助理的工作。 - 中国語会話例文集

あなたに私の担当を続けて欲しい。

我想让你继续做我的负责人。 - 中国語会話例文集

この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。

我作为生日贺礼收到了这块手表。 - 中国語会話例文集

彼は極端に大きいTシャツを着ていた。

他那时穿着一件极其宽大的T恤。 - 中国語会話例文集

大学を卒業するためには単位が必要です。

为了大学毕业，我需要学分。 - 中国語会話例文集

月の探査衛星は宇宙に打ち上げられた。

把月球探测卫星发射到了宇宙。 - 中国語会話例文集

スタンフォードではお世話になりました。

在斯坦福大学谢谢你的照顾。 - 中国語会話例文集

教材や給食費は実費負担になります。

承担教材和供餐费的实际费用。 - 中国語会話例文集

目を離した途端にどこかへ行ってしまった。

目光一离开就不知道去哪里了。 - 中国語会話例文集

夫婦の会話は極端に少なくなりました。

夫妻的对话极端减少了。 - 中国語会話例文集

彼女の誕生日にケーキを買いました。

在她生日的时候买了蛋糕。 - 中国語会話例文集

チタンに生理活性皮膜を施す

在钛上镀上生物活性膜 - 中国語会話例文集

1月からあなたの担当になりました。

从一月开始我是你的负责人了。 - 中国語会話例文集

彼は娘の彼氏は大胆さに欠ける男だと見た。

他认为他女儿的男朋友没有胆量。 - 中国語会話例文集

私は誕生日に新しい車がほしいです。

我生日想要新车。 - 中国語会話例文集

米ソの火星探査機が火星に着陸した。

美苏的火星探查机在火星上着陆了。 - 中国語会話例文集

ワムシはふつう淡水に生息している。

轮虫是平常生活在淡水里的。 - 中国語会話例文集

期待で彼に負担をかけないで下さい。

请不要用期待给他增加负担。 - 中国語会話例文集

この女性は、単に常識が無いだけです。

这位女性只是单纯的没有常识。 - 中国語会話例文集