意味 | 例文 |
「タhàng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
仮同意に印鑑を押した人が80%を超えたのだ。
在暂时同意上盖章的人超过了80%。 - 中国語会話例文集
彼女は書道もお茶の作法もそのうえ剣道もして、たいしたものだ。
她练书法、茶道还有剑道,非常了不起。 - 中国語会話例文集
この本から同社の歩みをたどってみることにしたい。
想要从这本书中溯寻本公司的历史。 - 中国語会話例文集
かつては多くのイヌイットたちがイグルーに住んでいた。
以前的愛斯基摩人都住在冰屋里 - 中国語会話例文集
激しい冬の風と飛ばされた砂が大理石の像を磨耗させた。
冬天的大风和飛舞的沙造成大理石像的磨損 - 中国語会話例文集
彼は自分たちの土地の占領に抗議して焼身自殺を図った。
他企图用自焚的方式来抗议自己的土地被占领。 - 中国語会話例文集
受け渡し場所
交接的场所 - 中国語会話例文集
笑顔が絶えない。
笑容不断。 - 中国語会話例文集
条件に従う。
遵守条件。 - 中国語会話例文集
新しい住所
新地址 - 中国語会話例文集
新しい情報
最新消息 - 中国語会話例文集
新しい人生
崭新的人生 - 中国語会話例文集
新しい世界
崭新的世界 - 中国語会話例文集
新しい挑戦
新的挑战 - 中国語会話例文集
親しまれている。
被喜欢着。 - 中国語会話例文集
親和性が高い。
亲和度很高。 - 中国語会話例文集
身体をはさむ。
夹住身体。 - 中国語会話例文集
助けてほしい。
想让你帮助我。 - 中国語会話例文集
前の担当者
之前的主管 - 中国語会話例文集
前回のデータ
上次的数据 - 中国語会話例文集
設備立ち上げ
设备启动 - 中国語会話例文集
絶対会おう。
一定要见面。 - 中国語会話例文集
洗濯ものを干す。
晾衣服。 - 中国語会話例文集
正しい英語
正确的英语 - 中国語会話例文集
正しい金額
正确的金额 - 中国語会話例文集
正しい手順
正确的顺序 - 中国語会話例文集
正しい住所
正确的住址 - 中国語会話例文集
正しい処理
正确的处理 - 中国語会話例文集
正しい情報
正确的情报 - 中国語会話例文集
正しい方向
正确的方向 - 中国語会話例文集
正しい名前
正确的名字 - 中国語会話例文集
清潔に保つ。
保持清洁。 - 中国語会話例文集
もしよかったら、あなたの休暇の日程を教えてくれませんか。
如果可以的话,能告诉我你休假的日程吗? - 中国語会話例文集
誰にお願いしたらよいか分からずあなたにメールしております。
不知道拜托谁才好,于是给你发邮件。 - 中国語会話例文集
無防備になったその城を陥落させるのは一時間もいらなかった。
连1小时都没到那座毫无防备的城就沦陷了。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して何ができるのかと自問自答し続けた。
我不断自问自答着自己能为他做些什么。 - 中国語会話例文集
そこに立っている間延びのした顔の男性は私の叔父です。
在那里站着一副傻样的男人是我伯父。 - 中国語会話例文集
明日来れるよね?
明天能来吧。 - 中国語会話例文集
先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。
上周四头特别痛,但周末治好了。 - 中国語会話例文集
雨が降り始めたので彼らは野球をするのをやめました。
因为开始下雨了所以他们放弃了打棒球。 - 中国語会話例文集
あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。
你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集
それは正しい。
那个是正确的。 - 中国語会話例文集
あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。
没有你的话花子不会喜欢上学的吧。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを転送して頂けると私は嬉しいです。
你能帮我转发那个的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集
あなたが私にメールを転送して頂けると嬉しいです。
你能把邮件转发给我的话,我会很开心。 - 中国語会話例文集
あなたが日本で一番多く聞かれた質問は何ですか。
你在日本听到最多的问题是什么? - 中国語会話例文集
あなたが本気で頑張った時の演奏は何よりも素晴らしい。
你认真努力时的演奏比什么都要棒。 - 中国語会話例文集
あなたの出発の便名が確定したら教えてください。
你出发的航班号确定了的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集
あなたの誕生日に一緒にいられて私は嬉しいです。
你生日时我们能够在一起,我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたの誕生日を一緒に過ごせて私は嬉しいです。
能够一起度过你的生日,我很开心。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |