| 意味 | 例文 |
「タhàng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
英語を話せるようになりたいという気持ちが強くなりました。
我十分地想变得会说英语。
- 中国語会話例文集
何気ない時間が、私たちを繋ぐ大切な時間です。
没什么事情的时间就是我们维持关系的重要时间。 - 中国語会話例文集
楽しんで来るね。
要开心噢。 - 中国語会話例文集
めったに感情を表に出さない彼が、初めて涙を見せた。
难得表达出感情的他，第一次让我看到了眼泪。 - 中国語会話例文集
もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！
如果至今为止没有吃过的话，请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集
もし予定が合えばあなたと一緒に行きたいと考えています。
如果时间刚好一致的话，想要和你一起去。 - 中国語会話例文集
ユウキは彼の父がブリーフケースを持っていたのを発見した。
佑树发现他的爸爸拿着皮包。 - 中国語会話例文集
わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。
仅仅四天里发生了那么多事让我很吃惊。 - 中国語会話例文集
2ヶ月後に辞めることを話しておいたほうがいいと思いました。
我认为提前说一下两个月后辞职的事情比较好。 - 中国語会話例文集
あなたのような上手なサッカーの選手になりたいです。
我想成为像你一样厉害的足球选手。 - 中国語会話例文集
その日は平日だったので、海水浴場は比較的空いていた。
因为那天是平日，所以相比之下海水浴场很空。 - 中国語会話例文集
テレビでしか見たことがないので、オーロラを実際に見てみたい。
因为我只在电视上看过极光，所以想亲眼看一次。 - 中国語会話例文集
ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの？
对了，你好像是和我同龄吧，没有考试吗？ - 中国語会話例文集
これは父が私に話してくれたのと同じ物語です。
这个是和父亲告诉我的一样的故事。 - 中国語会話例文集
さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか?
刚刚你说过的好吃的面包房在哪里？ - 中国語会話例文集
あなたの注文が確認できましたら、商品を発送します。
一旦确认你的订单，立即发货。 - 中国語会話例文集
彼女の乙女らしい言動は周辺にいた多くの男性を魅了した。
她像少女般的言行迷倒了身边的许多男士。 - 中国語会話例文集
今朝、露にぬれたクモの巣の美しい写真を何枚か撮りました。
今天早上，拍摄了几张被露水淋湿的蜘蛛网的漂亮照片。 - 中国語会話例文集
彼女はトルコ石の入った上製の銀のブレスレットをくれた。
她给我了镶嵌着绿松石的精制银手镯。 - 中国語会話例文集
私より幸せ。
比我幸福。 - 中国語会話例文集
お菓子を食べる。
吃零食。 - 中国語会話例文集
私は先生です。
我是老师。 - 中国語会話例文集
いじめに耐える。
忍耐欺负。 - 中国語会話例文集
いつも傍にいる。
总是在身边。 - 中国語会話例文集
エレベーターの中
电梯里 - 中国語会話例文集
おいしい食べ物
好吃的食物 - 中国語会話例文集
コストが高い。
花费很高。 - 中国語会話例文集
ご無沙汰してます。
好久不见。 - 中国語会話例文集
ご連絡致します。
联络您。 - 中国語会話例文集
ご飯を食べます。
吃饭。 - 中国語会話例文集
さあ立ち上がれ。
站起来！ - 中国語会話例文集
スタイルがいい。
体型好。 - 中国語会話例文集
スタジオに戻る。
回录音室。 - 中国語会話例文集
ずっと傍に居て。
一直在身边。 - 中国語会話例文集
その他いろいろ
另外很多 - 中国語会話例文集
その他について
关于其他 - 中国語会話例文集
その他の項目
其他的项目 - 中国語会話例文集
その他の仕様
除那以外的方法 - 中国語会話例文集
その他の地域
除那以外的地域 - 中国語会話例文集
その他の理由
除那以外的理由 - 中国語会話例文集
それは大変だ。
那个够呛。 - 中国語会話例文集
タオルで隠す。
用毛巾遮住。 - 中国語会話例文集
近所のスーパーを全て探したが、ロウソクが見つからなかった。
我找遍了附近所有的超市也没找到蜡烛。 - 中国語会話例文集
途中、我々は無人の、草の生い茂った廃墟を発見した。
在途中我们发现了杳无人迹荒草丛生的废墟。 - 中国語会話例文集
彼は試行錯誤された方法を用いることでその危機を乗り越えた。
他使用反复试验的方法度过了那次危机。 - 中国語会話例文集
雨が降っていたので、その少年は長靴をはいて出かけた。
下雨了，所以那个少年穿上长靴出门了。 - 中国語会話例文集
まだ他にあるか？
还有别的吗？ - 中国語会話例文集
メタ言語表現
元表达式 - 中国語会話例文集
データの収集
收集数据 - 中国語会話例文集
データを集める。
收集数据。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |