「ダイイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事の次第を問いただす．

问清底细((成語)) - 白水社 中国語辞典

色合いが鮮やかだ．

色泽鲜明 - 白水社 中国語辞典

この問題は難しい．

这道题太深。 - 白水社 中国語辞典

全く問題がない．

十成没问题。 - 白水社 中国語辞典

時代の流れに傾かない．

不趋时尚 - 白水社 中国語辞典

したい放題をする．

肆意妄为((成語)) - 白水社 中国語辞典

平和で繁栄した時代．

太平盛世 - 白水社 中国語辞典

大いに話題になる．

足以谈助 - 白水社 中国語辞典

私の歯はまだ痛い．

我的牙还疼着呢。 - 白水社 中国語辞典

外務大臣．≒外长((略語))．

外交部长 - 白水社 中国語辞典

外務副大臣，外務次官．

副外长 - 白水社 中国語辞典

偉大な祖国万歳！

伟大的祖国万岁！ - 白水社 中国語辞典

広大で果てしがない．

广阔无边 - 白水社 中国語辞典

若い世代を誤らせる．

误了一代青年 - 白水社 中国語辞典

恨みを抱いて死ぬ．

衔恨而死 - 白水社 中国語辞典

盛大な宴会を開く．

大摆宴席 - 白水社 中国語辞典

種違いの兄弟．

异父兄弟 - 白水社 中国語辞典

腹違いの兄弟．

异母兄弟 - 白水社 中国語辞典

この問題は解いた．

这道题证出来了。 - 白水社 中国語辞典

すいませんがトイレを貸していただいてもいいですか。

很抱歉，能借用一下洗手间吗？ - 中国語会話例文集

彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ．

他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典

彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた．

他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第11回全国代表大会．≒十一大((略語))．

中国共产党第十一次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第8回全国代表大会．≒八大((略語))．

中国共产党第八次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第9回全国代表大会．≒九大((略語))．

中国共产党第九次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第10回全国代表大会．≒十大((略語))．

中国共产党第十次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第12回全国代表大会．≒十二大((略語))．

中国共产党第十二次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第13回全国代表大会．≒十三大((略語))．

中国共产党第十三次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第14回全国代表大会．≒十四大((略語))．

中国共产党第十四次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

中国共産党第15回全国代表大会．≒十五大((略語))．

中国共产党第十五次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

今回の盛大な集会は，規模が雄大で，気迫が広大である．

这次盛会，规模壮阔，气魄宏大。 - 白水社 中国語辞典

第1のダイヤグラム1において、水平な第1のx軸3と、垂直な第1のy軸4を示した。

在第一图 1中，示出了水平的第一 x轴 3和垂直的第一 y轴 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

私のネクタイを買っていただいてもいいですか？

可以帮我买领带吗？ - 中国語会話例文集

問い合わせをいただいていた内容を確認しました。

确认了您询问的内容。 - 中国語会話例文集

子供に対して，したいほうだいさせることはいけない．

对于孩子，你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

各画素は、1組より多い画素の一部を形成してもよく、例えば、走査は、最初、線の第1、第2、および第3の画素から、第4、第5、および第6の画素間のコントラストを比較し、次いで、線の第2、第3、および第4の画素から、第5、第6、および第7の画素のコントラストを比較してもよい。

各个像素可成为多于一组像素组的部分，例如扫描先比较成一行的第一、第二及第三像素与第四、第五及第六像素之间的对比度，接着比较该行的第二、第三及第四像素与第五、第六及第七像素之间的对比度。 - 中国語 特許翻訳例文集

16線バスの例を用いると、例えば、第5最上位ビット（第5MSB）に影響を与えるクロストークは、可能性としてバスの任意の線（第1、第2、第3、第4、第6、第7、第8MSBなどを含む）上に発生する信号から生じ得る。

例如，使用十六线总线的示例，影响第5最高有效位 (“MSB”)的串扰可以来自潜在地出现在总线中的任何线路上的信号，包括第1、第 2、第 3、第 4、第 6、第 7、第 8MSB，等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は大学生です。

我是大学生。 - 中国語会話例文集

体調大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

宿題の提出

作业的提交 - 中国語会話例文集

世紀の大発見

世纪大发现 - 中国語会話例文集

世界三大漁場

世界三大渔场 - 中国語会話例文集

命を大事にしよう。

珍惜生命吧。 - 中国語会話例文集

観光客大歓迎

非常欢迎观光客 - 中国語会話例文集

仕事での大失敗

工作中的惨败 - 中国語会話例文集

代金を回収する。

回收款项。 - 中国語会話例文集

明日大学に行きます。

我明天去大学。 - 中国語会話例文集

わあ！これは偉大だね。

啊！这个太伟大了！ - 中国語会話例文集

最大震度の予測

最大地震裂度的预测 - 中国語会話例文集

今大学生です。

现在是大学生。 - 中国語会話例文集