「ダイレクトレスポンス広告」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

広告を出す．

出广告 - 白水社 中国語辞典

広告欄．

广告栏 - 白水社 中国語辞典

感謝広告．

鸣谢启事 - 白水社 中国語辞典

広告を載せる

刊登广告 - 中国語会話例文集

広告を載せる．

登广告 - 白水社 中国語辞典

広告を作る会社

做广告的公司 - 中国語会話例文集

広告媒体の選択

广告媒体的选择 - 中国語会話例文集

広告を掲載する．

刊载广告 - 白水社 中国語辞典

原稿募集広告．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

検索された広告は、第1の広告であるまたは、第1の広告ではないかもしれない。

所获取的广告可以是第一广告，或者可以不是第一广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

良い広告会社を探している。

正在寻找好的广告公司。 - 中国語会話例文集

この広告を見たことがありますか。

你看过这个广告吗？ - 中国語会話例文集

私の仕事は、広告業です。

我的工作是广告行业。 - 中国語会話例文集

広告の見積書を提供する

提供广告的估价单 - 中国語会話例文集

誰のための広告ですか？

这个广告是为了谁？ - 中国語会話例文集

電話帳に広告を載せた。

电话本上刊登了广告。 - 中国語会話例文集

この広告の目的は何ですか？

这个广告的目的是什么？ - 中国語会話例文集

私は広告担当です。

我是广告负责人。 - 中国語会話例文集

あなたの広告を見ました。

我看了你的广告。 - 中国語会話例文集

求人広告を掲載する

刊登找人广告。 - 中国語会話例文集

求人広告の内容について

关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集

誇大広告で大衆を惑わす．

以夸张的广告去蛊惑群众。 - 白水社 中国語辞典

新聞に広告が1つ載った．

报上登了一幅广告。 - 白水社 中国語辞典

これらの広告を張り出しなさい．

把这些广告张贴出去吧。 - 白水社 中国語辞典

予約購読・購入を求める広告．

征订广告 - 白水社 中国語辞典

結婚相手募集広告．

征婚启事征婚广告 - 白水社 中国語辞典

一般に、広告のリーチ率が高いほど、広告主は喜びます。

一般来说，广告的投放率越高，广告主越开心。 - 中国語会話例文集

第1の広告を示す証印は、広告の名前、広告の識別番号、広告において特徴付けられた製品、広告を後援している会社、または、広告を特定する任意の他の情報であり得る。

指示第一广告的标记可以是该广告的名称、该广告的标识号、该广告中的特色产品、赞助该广告的公司、或者标识该广告的任何其它信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

広告サーバは、クライアント端末CTに対する目標を定めた広告または調整された（tailored）広告のために、トラフィック統計を使用してもよい。

广告服务器可以使用业务统计来为客户终端 CT指定或定制广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

広告情報は、第1の広告を示す少なくとも一つの証印（indicia）を含む。

该广告信息包括指示第一广告的至少一个标记。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1の広告の優先度が提供される場合、広告は多くの方法で特定され得る。

当提供了第一广告的优先级时，可以用多种方式来识别该广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

広告終了値は、ブロック402において受信された広告情報内に含まれ得る。

广告到期值可以包含在于框 402处接收的广告信息中。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのまた更に他の実施形態において、検索された広告は、第1の広告に関連しない。

在再又一个实施例中，所获取的广告与第一广告无关。 - 中国語 特許翻訳例文集

任意のブロック512において、広告終了値を含む広告情報が判定され得る。

在可选框 512处，可以确定包括广告到期值的广告信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン314は、デバイスBのサービス広告と共に、デバイスAのサービス広告を含むことができる。

该信标 314可以包括设备 A的服务广告以及设备 B的服务广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの会社は誇大広告したために、広告撤回と再発の防止を命じられた。

因为那个公司做了吹嘘广告，所以被责令撤回广告以及不许再播出。 - 中国語会話例文集