「ダツ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼にとても親切に対応していただきました。

他很热情的接待了我。 - 中国語会話例文集

彼のお金の扱い方は非常に厳格だ。

他对用钱很严格。 - 中国語会話例文集

彼女は自分でお弁当を作ることに慣れているようだ。

她好像习惯了自己做便当。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合の良い日時をお知らせください。

请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集

あなたはお気を付けてお帰りください。

请您回家时注意安全。 - 中国語会話例文集

あなたはこれを作れるかどうか教えてください。

请你告诉我能不能做这个。 - 中国語会話例文集

私のために時間を作っていただけますか。

可不可以请您为我们抽出一点时间呢？ - 中国語会話例文集

私の荷物を運んでいただけますか。

可以帮我搬行李吗？ - 中国語会話例文集

この曲は次のイベントでリリースされるだろう。

这首曲子将在下次活动中发行吧。 - 中国語会話例文集

その法律改正の中心となったのは彼だった。

他是进行那项法律修正的中心人物。 - 中国語会話例文集

その男はだらしがないので私は軽蔑する。

我看不起那个男的因为他的散漫。 - 中国語会話例文集

その都市は古代ローマ軍によって略奪された。

这个城市被古罗马军队掠夺过。 - 中国語会話例文集

ソロンは最も有名なギリシア哲学者のひとりだ。

梭伦是最有名的希腊哲学家之一。 - 中国語会話例文集

今日は雨だったので、あまり暑くなかった。

今天下雨了，所以不怎么热。 - 中国語会話例文集

私はもっと睡眠を取ることが必要だ。

我需要更多睡眠。 - 中国語会話例文集

私は学校が休みだったので、釣りに行きました。

学校放假，所以我去钓鱼了。 - 中国語会話例文集

この部屋は整理整頓が必要だ。

这个房间有整理整顿的必要。 - 中国語会話例文集

梁を支えるために柱が2、3本必要だ。

为了支撑横梁，两三支柱子是必须的。 - 中国語会話例文集

彼は会社を辞めて独立し、お菓子屋になる予定だ。

他打算辞掉工作自己开一家糕点店。 - 中国語会話例文集

彼は私に強く注意するだろう。

他应该会严重警告我吧。 - 中国語会話例文集

私の荷物が届いているか調べてください。

请你查查我的行李到了没有。 - 中国語会話例文集

至急その支払い手続きをしてください。

请你赶快办那个支付手续。 - 中国語会話例文集

彼はベテランの選挙演説家だ。

他是个老练的选举演说家。 - 中国語会話例文集

私たちは上甲板から美しい夕日を楽しんだ。

我们从上层甲板欣赏美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集

彼におめでとうと伝えてください。

请你向他转达我祝贺他。 - 中国語会話例文集

彼にご結婚おめでとうと伝えてください。

请你向他转达我恭喜他结婚了。 - 中国語会話例文集

しかしながら、私は英語は必要だと考えた。

但是我觉得英语是必须的。 - 中国語会話例文集

その解決方法を私に教えてください。

请告诉我那个解决方法。 - 中国語会話例文集

それは何時の電車か教えてください。

请告诉我那是几点的电车。 - 中国語会話例文集

だから私はもっと強くならなくてはいけない。

所以我不得不变得更强。 - 中国語会話例文集

とりあえず私は来週だと1月25日が空いています。

总之下周的话我1月25日有空。 - 中国語会話例文集

なぜ、私は貴方に強く惹かれるのだろうか。

为何我会被你深深的吸引呢。 - 中国語会話例文集

まだそのトラブルは続いていますか？

那个问题还持续着吗？ - 中国語会話例文集

そこに着いたら教えてくださいますか。

你能在到了那儿之后告诉我一下吗？ - 中国語会話例文集

それをなるべく早く提出してください。

请你尽早提交那个。 - 中国語会話例文集

この本はすべてのサバイバリストの必読書だ。

这本书是生存主义的必读书。 - 中国語会話例文集

今はまだ治療の必要はありません。

你现在还不需要治疗。 - 中国語会話例文集

今行っている作業をそのまま続けてください。

请你就那样继续做现在正在进行的工作。 - 中国語会話例文集

今週の何曜日だと都合がよろしいですか？

你这周周几方便啊？ - 中国語会話例文集

お友達の仕事を手伝ってきました。

来帮朋友做工作。 - 中国語会話例文集

英語教室を2日だけ休みたいです。

我想英语课堂就请两天假。 - 中国語会話例文集

機械を部品から組み立てて作ることが好きだ。

我喜欢从零部件开始组装机械。 - 中国語会話例文集

後輩にその業務を引き継いだ。

我从后辈那里接手了那个业务。 - 中国語会話例文集

彼は野心的な押しの強い人だ。

他是一个有野心有毅力的人。 - 中国語会話例文集

「あの売春婦は実は婦人警官なんだ」

“那个卖淫妇实际上是个女警员” - 中国語会話例文集

彼女が最善を尽くすだろうと思います。

我认为她会尽最大努力的。 - 中国語会話例文集

彼に私から電話があったと伝えてください。

请转告他我给他打过电话。 - 中国語会話例文集

彼に私たちと一緒に仕事をしようと伝えてください。

请转告他我们一起工作吧。 - 中国語会話例文集

彼らはお金があればあるだけ使う。

他们有多少钱花多少。 - 中国語会話例文集

あなたからバッグを盗んだ人が捕まった。

抓到了偷你包的人。 - 中国語会話例文集