| 例文 |
「ダナス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22328件
私は夏休みの間、英語に触れていませんでした。
暑假期间，我完全没有碰英语。
- 中国語会話例文集
私は夏休みの間、英語を喋っていませんでした。
暑假期间，我没有说英语。 - 中国語会話例文集
私は夏休みの間に部活に取り組みました。
我暑假期间努力参加了社团活动。 - 中国語会話例文集
私は大学生の時にフランス語を習っていた。
我大学的时候学了法语。 - 中国語会話例文集
スキューバダイビングは長年の夢でした。
背着水中呼吸器潜水曾是长年的梦想。 - 中国語会話例文集
それについてもう少し内容を教えて下さい。
请再告诉我一些关于那个的内容。 - 中国語会話例文集
夏休みの間、髪型を変えましたか。
你暑假期间换发型了吗？ - 中国語会話例文集
夏休みの宿題どのぐらい終わった？
暑假作业做完了多少？ - 中国語会話例文集
スクリーンに何頭もの馬が写し出された。
屏幕上出现了好几匹马。 - 中国語会話例文集
旦那さんが中国に住んでいたことがある。
丈夫在中国居住过。 - 中国語会話例文集
学校を長い間休んでしまった。
休息了很久没去上学。 - 中国語会話例文集
広場には集団で薄汚い奴らがいた。
广场上有一群脏兮兮的家伙。 - 中国語会話例文集
夏休みの宿題は終わりましたか？
暑假作业做完了吗？ - 中国語会話例文集
カスティリヤ人は1492年にグラナダを征服した。
卡斯蒂利亚人在1492年征服了格拉纳达 - 中国語会話例文集
誰か、隣の部屋からホチキスを持ってきて。
谁把旁边屋子的订书机拿来。 - 中国語会話例文集
夏休みの間にしたいことがたくさんある。
暑假期间想做的事有很多。 - 中国語会話例文集
夏休みに友達とプールに行きました。
我暑假和朋友去了泳池。 - 中国語会話例文集
果物が、数種類、食卓に並べられている。
餐桌上摆着很多种水果。 - 中国語会話例文集
カナダは一年中涼しいと思っていた。
我以为加拿大一整年都很凉快。 - 中国語会話例文集
母とその問題について少し話しました。
我跟母亲稍微谈论了一下那个问题。 - 中国語会話例文集
夏休みの間故郷に帰りました。
我暑假期间回老家了。 - 中国語会話例文集
仲の良い友達が数人いればよい。
我只要有几个好朋友就可以了。 - 中国語会話例文集
職場にまた工作機械を何台か据え付けた．
车间里又安装了几部机床。 - 白水社 中国語辞典
彼は出かけて行って何日か人の手助けをした．
他去帮了几天忙。 - 白水社 中国語辞典
（銀300両を埋めた者が「ここには銀300両はない」という立て札を立てだが，隣人の李四がこれを盗み，立て札の裏に「李四は盗まなかった」と書いた，という伝承から）隠そうとしてかえって正体を暴露する．
此地无银三百两((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
林の中から薄くて青い煙が漂い出た．
林子里飘出一股淡淡的青烟。 - 白水社 中国語辞典
昔の事は私の記憶の中で次第に薄れた．
往事在我的脑海里渐渐淡漠了。 - 白水社 中国語辞典
堤防・ダムを強化し水害に備える．
加固堤坝防备水患。 - 白水社 中国語辞典
品がよいし，値段も安いので，買う人が多い．
东西好，加以价钱便宜，所以买的人多。 - 白水社 中国語辞典
苗は水分が不足して次第に枯れてきた．
小苗缺少了水分，漸漸地枯萎了。 - 白水社 中国語辞典
彼は煩悶して長い間座っていた．
他很苦闷地坐了半天。 - 白水社 中国語辞典
地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある．
地上零散地放着几把扫帚。 - 白水社 中国語辞典
彼は長年の間ずっと英国に住んでいる．
他多年来一直旅居英国。 - 白水社 中国語辞典
大水が田んぼに流れ込み，畔から下へあふれ出る．
大水流进田里，从田坎向下漫溢。 - 白水社 中国語辞典
彼は出かけて行って何日か人の手助けをした．
他去帮了几天忙。 - 白水社 中国語辞典
彼女の姿は次第に人の群れの中に消えうせた．
她的身影渐渐迷失在人丛中。 - 白水社 中国語辞典
既に君を第一副主任に内定している．
已经内定你为第一副主任。 - 白水社 中国語辞典
湖面にハスの葉が何枚か漂っている．
湖面上漂浮着几片荷叶。 - 白水社 中国語辞典
江西省にある中国最大の淡水湖の名．
鄱阳湖 - 白水社 中国語辞典
皆はストーブを囲んでしばらく暖をとった．
大家围着火炉取了一会儿暖。 - 白水社 中国語辞典
（社会・集団・階級・少数民族の中の）地位の高い人．
上层人士 - 白水社 中国語辞典
彼女は台所でナスビの揚げ煮をしている．
她在厨房烧着茄子呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした．
他的少年时代是在战争的烽火中度过的。 - 白水社 中国語辞典
イギリスは長い間インドを統治していた．
英国统治了印度很多年。 - 白水社 中国語辞典
我々は既にこの団体から離れた．
我们已经离开这个团。 - 白水社 中国語辞典
娘はとても上品で美しい目鼻立ちをしている．
姑娘长得很文秀。 - 白水社 中国語辞典
この数本の花は枝から切り取ったばかりである．
这几枝鲜花是刚从枝头上剪下来的。 - 白水社 中国語辞典
月日は流れ，瞬く間に10年が過ぎた．
岁月消逝，一眨眼十年过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は冗談が上手で，皆からたいへん好かれている．
他善于谐戏，大家都很喜欢他。 - 白水社 中国語辞典
柳は既に淡黄色の若芽を出した．
柳树已经绽出鹅黄色的嫩芽。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
