| 意味 | 例文 |
「ダノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47472件
彼らは多くの富をふんだくった．
他们搂了很多财富。
- 白水社 中国語辞典
君の論拠は不十分だ．
你的论证不充分。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山の向こうに沈んだ．
太阳落山了。 - 白水社 中国語辞典
このようなやり方は大変賢明だ．
这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
我は前の方へ2，3歩歩を運んだ．
我向前挪了两步。 - 白水社 中国語辞典
寝台車の上（下）段ベッド．
上（下）铺 - 白水社 中国語辞典
冷たくて澄んだ泉の水．
清冽的泉水 - 白水社 中国語辞典
人の和はたいへん重要だ．
人和很重要。 - 白水社 中国語辞典
手紙をまくらの下に挟んだ．
把信塞在枕头底下了。 - 白水社 中国語辞典
これはなんという世の中だ！
这是什么世道呵！ - 白水社 中国語辞典
雨水がみな土の中にしみ込んだ．
雨水都渗到土里去了。 - 白水社 中国語辞典
彼の絵は斉白石から学んだ．
他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典
顔に当惑の色が浮かんだ．
脸上显出受窘的神情。 - 白水社 中国語辞典
子供の両手は凍えてかじかんだ．
孩子的双手冻僵了。 - 白水社 中国語辞典
この子は少しやんちゃだ．
这孩子有点淘。 - 白水社 中国語辞典
彼の逝去を人々は惜しんだ．
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
今日の晩餐はとても豪華だ．
今天的晚餐太丰盛了。 - 白水社 中国語辞典
皆はその人を取り囲んだ．
大家把那个人围上了。 - 白水社 中国語辞典
彼の欲望はますます膨らんだ．
他的胃口越来越大。 - 白水社 中国語辞典
なんだ誤解していたのか！
原来闹了个误会！ - 白水社 中国語辞典
彼は（中国の）東北地方で死んだ．
他牺牲在东北了。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
彼は外科のお医者さんだ．
他是个外科先生。 - 白水社 中国語辞典
彼は深い思索の中に沈んだ．
他陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典
結論の出し方が独断的である．
下结论很专断。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとてもきれいだ．
这个姑娘长得十分秀丽。 - 白水社 中国語辞典
彼はあたかも仙人のようだ．
亚赛神仙一般。 - 白水社 中国語辞典
川で1匹の犬がおぼれ死んだ．
河里淹死了一条狗。 - 白水社 中国語辞典
［問題の］重大性，深刻さ．
［问题的］严重性 - 白水社 中国語辞典
この写真は焼き付けが不鮮明だ．
这照片印得不清楚。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんはおめでただ．
他爱人有喜了。 - 白水社 中国語辞典
あの子は疱瘡を患って死んだ．
那孩子出天花儿糟害了。 - 白水社 中国語辞典
花のつぼみがほころんだ．
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
君，医者を呼んでどうするのだ？
你找医生干什么？ - 白水社 中国語辞典
こんなことを尋ねてどうするのだ？
你问这做什么？ - 白水社 中国語辞典
これこそ本当の一流品だ．
这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典
歯痛のために，顔が2回むくんだ．
由于牙疼，脸肿过两次了。 - 白水社 中国語辞典
張さんの顔はしわくちゃだ．
老张脸上满是皱纹。 - 白水社 中国語辞典
ぎゅっと彼の手をつかんだ．
一把攥住他的手。 - 白水社 中国語辞典
私はただあなたに冗談を言っただけのことだ，本気にしないでください．
我只不过是同你开开玩笑罢了，你可别当真。 - 白水社 中国語辞典
後れた者は進んだ者を追いかけ，進んだ者は更に進んだ者に学び，駆け足で前に進もう！
后进赶先进，先进学先进，跑步向前进！ - 白水社 中国語辞典
だから私も同じ課の人も別れを悲しんだ。
所以，我和同科室的人都为离别而悲伤。 - 中国語会話例文集
個人の考えだから 気にしないてください。
是个人想法，请不要在意。 - 中国語会話例文集
自分の作品を見て欲しいだけだ。
我只不过是想要请你看看我的作品而已。 - 中国語会話例文集
彼の小論はまだまだ未完成です。
他的小论文还没有完成。 - 中国語会話例文集
あなたがサンプルを送ったのだから、確認してください。
因为你已经发送了样本，请确认。 - 中国語会話例文集
その荷物を積み込んだかどうか教えてください。
请你告诉我那个行李有没有装货。 - 中国語会話例文集
彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。
他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。
我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
