| 意味 | 例文 |
「ダノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47472件
この「俳句」は冬景色を詠んだものである．
这个“俳句”是咏冬季景色的。
- 白水社 中国語辞典
彼らのこういうやり方は権限を越えたものだ．
他们这么做越了权了。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は新聞から抜き書きしたものだ．
这段话是从报上摘录下来的。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，これは全く見渡す限りの豊作の情景だ．
你瞧，这真是一派丰收景象。 - 白水社 中国語辞典
このやり方は本当にすごい！彼は本当に大したものだ．
这一手儿镇了！他真行。 - 白水社 中国語辞典
私の茶わんは欠けているものでなく，欠けていないやつだ．
我的碗不是破的，是整的。 - 白水社 中国語辞典
これこそまさしく私たちの主張している観点なのだ．
这正是我们所主张的观点。 - 白水社 中国語辞典
この救済金は上級機関が支出したものだ．
这笔救济款是上级指拨下来的。 - 白水社 中国語辞典
彼の現在の居場所は依然なぞだ．
他现在的住处仍然是个谜。 - 白水社 中国語辞典
張さんの左に腰を掛けているのは誰か？
坐在老张左边的是谁？ - 白水社 中国語辞典
君のお父さんは君を大学に進学させたかったんだろう。
你父亲是想让你上大学的吧。 - 中国語会話例文集
タブロイド新聞はその女優を自堕落な女と呼んだ。
小报把那位女星称为自甘堕落的女子。 - 中国語会話例文集
また、私の友達が5人泊まりに来て、たくさん遊んだ。
还有我的5个朋友来留宿好好玩了玩。 - 中国語会話例文集
原因の特定できていない問題がまだ1つ残存しています。
还有一个未能查明原因的问题。 - 中国語会話例文集
現在12月の初めだ，新年にはもう間がない，間もなく新年になる．
现在月初了，离新年已经不远了。 - 白水社 中国語辞典
【図10】図8のD−D線断面図である。
图 10是图 8的 D-D剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
健康診断の結果が気になる。
关心体检的结果。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんの肌着用洗剤
洗婴儿内衣的洗衣粉 - 中国語会話例文集
日本語の勉強、頑張って下さい。
请努力学习日语。 - 中国語会話例文集
正確な価値観からの判断
以正确的价值观来判断 - 中国語会話例文集
真偽の判断ができない。
无法判断真伪。 - 中国語会話例文集
販売されている商品の値段
正在出售的商品的价格 - 中国語会話例文集
主に安全上の問題から
主要是因为安全上的问题 - 中国語会話例文集
あなたの旦那さん、ケーキ焼ける？
你的丈夫，会烤蛋糕吗？ - 中国語会話例文集
その間本を読んでいました。
我在那期间读了书。 - 中国語会話例文集
寝室にある鉄の洗面台
在寝室里的铁制的洗漱台。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けたいのですが？
我想接受体检。 - 中国語会話例文集
彼にその代金を返金した。
你把那笔钱退给他了。 - 中国語会話例文集
どんなダンスを踊るのですか？
你跳什么样的舞呢？ - 中国語会話例文集
あなたの判断を尊重する。
我尊重你的判断。 - 中国語会話例文集
そのような問題ではありません。
不是那样的问题。 - 中国語会話例文集
りんごの生産量が第一位です。
苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集
こちらはみかん１個の値段です。
这是一个橘子 的价钱。 - 中国語会話例文集
今のところ問題ありません。
现阶段没有问题。 - 中国語会話例文集
何の問題もありません。
没有任何问题。 - 中国語会話例文集
その回答で問題ありません。
那个回答没有问题。 - 中国語会話例文集
山田さんの講演を聴いた。
听了山田先生的演讲。 - 中国語会話例文集
山田さんからの連絡を待ちます。
我会等山田的联络。 - 中国語会話例文集
運賃は買い手の勘定から出す．
运费出买主的账。 - 白水社 中国語辞典
県の人民代表になる．
担任县人民代表 - 白水社 中国語辞典
認識の感性的段階．
认识的感性阶段 - 白水社 中国語辞典
段違い平行棒の模範演技をする．
表演高低杠 - 白水社 中国語辞典
時代の先端を行く製品．
尖端产品 - 白水社 中国語辞典
当旅団の戦闘編制．
该旅的战斗建制 - 白水社 中国語辞典
この問題に関連している．
跟这个问题有联系。 - 白水社 中国語辞典
一家団らんの食事．≒年饭，团圆饭．
年夜饭 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を略奪する．
剽掠民财 - 白水社 中国語辞典
転勤の申請を出した．
提出了调动申请。 - 白水社 中国語辞典
建国記念の盛大な式典．
国庆盛典 - 白水社 中国語辞典
繁栄の時代を喜んで迎える．
欣逢盛世 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
