意味 | 例文 |
「ダンケ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24094件
私はただあなたに冗談を言っただけのことだ,本気にしないでください.
我只不过是同你开开玩笑罢了,你可别当真。 - 白水社 中国語辞典
彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。
他摔倒了疼得叫出来。 - 中国語会話例文集
経済状況がだんだん厳しくなる。
经济状况日益严峻。 - 中国語会話例文集
安心してください,決してむだ骨をさせません.
你放心,决漂不了你的。 - 白水社 中国語辞典
半年間苦労し,心血をむだに注いだ.
辛苦了半年,枉费了一番心血。 - 白水社 中国語辞典
片方の耳だけにイヤリングをつける。
只在一边耳朵上戴上耳环。 - 中国語会話例文集
私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。
如果能接受我的提案的话,我会很高兴。 - 中国語会話例文集
できるだけ英語で考えるように心がける。
我会注意尽量用英语思考。 - 中国語会話例文集
10個なければ、ある分だけすべてお願いします。
没有10个的话,把有的都给我吧。 - 中国語会話例文集
彼はぬけぬけと自分は無実だと主張した。
他厚颜无耻地声称自己是无罪的。 - 中国語会話例文集
自分の長所だけを見ていてはいけない.
不要净看自己的长处。 - 白水社 中国語辞典
道がでこぼこだから,十分気をつけないといけない.
道路坎坷,要加倍留意才是。 - 白水社 中国語辞典
この事はまだ少し時間をかけないといけない.
这件事还得破费点儿功夫。 - 白水社 中国語辞典
2つの肉眼に頼るだけでは見分けられない.
单靠两只肉眼是分不清的。 - 白水社 中国語辞典
私1人だけではとてもふるってより分けることができない.
光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典
朝焼けは雨,夕焼けは晴れの前兆だ.
早霞主雨,晚霞主晴。 - 白水社 中国語辞典
どこにもうけるだけで損をしない商売がある?
哪儿有只赚不赔的生意? - 白水社 中国語辞典
健康診断の結果が気になる。
关心体检的结果。 - 中国語会話例文集
肉団子を1皿あんかけにする.
熘了一盘肉丸子。 - 白水社 中国語辞典
強盗事件,強奪事件.≒抢案.
抢劫案 - 白水社 中国語辞典
弾薬を前線に送り届けた.
把弹药送上了前线。 - 白水社 中国語辞典
値段はこれ以上まけられません.
价钱不能再少。 - 白水社 中国語辞典
肝心かなめの問題[を避ける].
[回避]要害问题 - 白水社 中国語辞典
私はただこれ全部があまりにも予想外だったと言っているだけです。
我只是说这一切都太出乎意料了。 - 中国語会話例文集
私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。
我只是比较了一下过去的情形和最近的情形而已。 - 中国語会話例文集
私はただ更に人手を1人ばかり増やしてほしいと思うだけだ.
我只希望再添个把人。 - 白水社 中国語辞典
これだけの理由では,まだ彼女を説得するのには不十分だ.
单是这个理由,还不足以说服她。 - 白水社 中国語辞典
売掛金の残高
应收货款的余额 - 中国語会話例文集
結果判断:合格
结果判定:合格。 - 中国語会話例文集
その件は問題ない。
那件事情没有问题。 - 中国語会話例文集
今後の検討課題
今后的研究课题 - 中国語会話例文集
安定して団結している.
安定、团结 - 白水社 中国語辞典
三慶座(劇団の名).
三庆班儿 - 白水社 中国語辞典
大便を検査する.
化验大便 - 白水社 中国語辞典
第三次五か年計画.
第三个五年计划 - 白水社 中国語辞典
重慶市忠県にある地名.
㽏井沟 - 白水社 中国語辞典
世間から指弾される.
为世诟病 - 白水社 中国語辞典
原寸大の模型.
原尺寸模型 - 白水社 中国語辞典
権限を拡大する.
扩大权限 - 白水社 中国語辞典
研磨機,グラインダー.
砂轮机 - 白水社 中国語辞典
文科第15試験場.
文科第十五试场 - 白水社 中国語辞典
偏見を抱かない.
不存私见 - 白水社 中国語辞典
身体検査.≒体检((略語)).
体格检查 - 白水社 中国語辞典
総理兼外務大臣.
总理兼外长 - 白水社 中国語辞典
反対意見を出す.
提出异言 - 白水社 中国語辞典
できるだけ広範囲に亘る文献を探す。
尽可能寻找涵盖范围广的文献。 - 中国語会話例文集
それについてあなたのご意見をいただけませんか。
关于那个能听听您的意见吗? - 中国語会話例文集
貸倒懸念債権は不良債権だ。
有违约概率的债券是不良债权。 - 中国語会話例文集
午前中のスケジュールだけを含んでいます。
只包括上午的日程。 - 中国語会話例文集
申し訳ございませんが、番号で言っていただけますか。
非常抱歉,能用号码说吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |