意味 | 例文 |
「チタニア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35702件
あなたたち二人は付き合って長いの?
你们两个人交往了很长时间吗? - 中国語会話例文集
あなたはあなたの兄さんほど落ち着きがない.
你不像你哥哥那么稳重。 - 白水社 中国語辞典
毎日逢いたいです。
想每天都见面。 - 中国語会話例文集
日本中で暑かった。
全日本都很热。 - 中国語会話例文集
日曜日は雨が降った。
周日下了雨。 - 中国語会話例文集
あなたに確認してもらいたいことが一件あります。
我有一件想跟你确认的事。 - 中国語会話例文集
私達は以下の項目についてあなたに確認したい。
我们想就以下的条目向你进行确认。 - 中国語会話例文集
ありがたやありがたや,この雨はちょうどいい時に降った.
谢天谢地,这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典
私たちのアプローチに対してなにか助言はありますか?
对于我们的探讨有什么建议吗? - 中国語会話例文集
彼は一日じゅう私の(ために)道案内をした.
他给我引了一天路。 - 白水社 中国語辞典
息子はあなたたちご家族に会えるのを楽しみにしていました。
很期待儿子和你们家人见面。 - 中国語会話例文集
息子はあなたたちご家族に会えるのを楽しみにしていました。
儿子很期待能和你们家人见面。 - 中国語会話例文集
私が駅に駆けつけた時,ちょうどいい具合に終列車に間に合った.
我到了车站,刚好赶上末班车。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、あなたたちの協力に心から感謝している。
我们从心底感谢你们的配合。 - 中国語会話例文集
学生たちは権勢を持った身分の高い人をまるでちりあくたのように見なす.
学生们视权贵如粪土。 - 白水社 中国語辞典
明日私たちは3名でそちらに伺う予定です。
明天我们三个人将去那里。 - 中国語会話例文集
彼は私たちの日程をちゃんと組んである.
他把我们的活动日程安排好了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは中国に来ますか?
你来中国吗? - 中国語会話例文集
中国に行ったことがあります。
我去过中国。 - 中国語会話例文集
中国に旅行したことがあります。
我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集
あなたの緻密な絵に惹かれます。
我被你的精致的画迷住了。 - 中国語会話例文集
私は断る立場にある。
我站在拒绝的立场上。 - 中国語会話例文集
あなたの家の近くに住んでいます。
我住在你家附近。 - 中国語会話例文集
いつもあなたの近くにいるよ。
我会一直在你身边。 - 中国語会話例文集
あの日本当に緊張しました。
那天我真的很紧张。 - 中国語会話例文集
道に沿って池があった。
沿着路,有一个池塘。 - 中国語会話例文集
あなたはとても謙虚に違いない。
你一定非常谦虚。 - 中国語会話例文集
本当にそれだけの価値はあった。
真的很值得。 - 中国語会話例文集
あなたの家は空港に近いですか。
你家离机场近吗。 - 中国語会話例文集
ある日美人が町に来た。
一天一位美人来到了这个街道。 - 中国語会話例文集
あなたが到着する前に
在你抵达之前 - 中国語会話例文集
私達はあれに精通している。
我们对那个非常的精通。 - 中国語会話例文集
その街に今まで行ったことある?
至今为止去过那趟街吗? - 中国語会話例文集
彼女はあめ玉を口に入れた。
她把糖球放到了嘴里。 - 中国語会話例文集
それをあなたに発注します。
我把那个向你下单。 - 中国語会話例文集
沖縄に一度行ったことがあります。
我去过冲绳一次。 - 中国語会話例文集
あなたに麻酔の注射をします。
我给你打麻药。 - 中国語会話例文集
イチゴ狩りに行ったことがある。
我去摘过草莓。 - 中国語会話例文集
もう一度あの頃に戻りたい。
我还想再一次回到那时候。 - 中国語会話例文集
後程あなたに電話します。
随后给你打电话。 - 中国語会話例文集
部屋の中に小さな寝床があった。
房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集
中国語に興味はあった。
曾对中文感兴趣。 - 中国語会話例文集
あなたにとって存在価値が無い。
对你来说没有存在价值。 - 中国語会話例文集
言った事に間違いはあるか。
我说的事情有错误吗? - 中国語会話例文集
河南省にあった昔の地名.
澶渊 - 白水社 中国語辞典
革命は沈滞状態にある.
革命处于低潮。 - 白水社 中国語辞典
その昔ここに町があった.
古时候这儿有座城。 - 白水社 中国語辞典
それは坂になった道である.
那是一条坡坡儿的道路。 - 白水社 中国語辞典
力を合わせて物事に当たる.
通力合作 - 白水社 中国語辞典
話があったら率直に言いなさい.
有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |