例文 |
「チモシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33531件
私の気持ちを彼に伝える。
把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集
この商品は常温で持ちます。
这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集
健康保険証はお持ちですか。
您带着健康保险证吗? - 中国語会話例文集
昨日まで気持ちが沈んでた。
我到昨天为止心情都很消沉。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女を誇りに思います。
我们以她为荣。 - 中国語会話例文集
明日の天気は晴れのち曇りです。
明天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちがいっぱいです。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちでいっぱいだった。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
私たちは両想いになる。
我们互相喜欢。 - 中国語会話例文集
私たちはこれを持てますか?
我们能拿这个吗? - 中国語会話例文集
彼女は私の一番の友達です。
她是我最好的朋友。 - 中国語会話例文集
私達はまだ友達ですか?
我们还是朋友吗? - 中国語会話例文集
君の友だち全員を知らない。
你的朋友一个都不认识。 - 中国語会話例文集
あなたの注文は処理中です。
你的订单在处理中。 - 中国語会話例文集
一生友だち出来ないね。
做不成一生的朋友吧。 - 中国語会話例文集
彼女は私達のよき友達です。
她是我们的好朋友。 - 中国語会話例文集
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
法廷に持ち出された訴訟
被拿到法庭上的诉讼。 - 中国語会話例文集
私はあなたと同じ気持ちです。
我和你的心情一样。 - 中国語会話例文集
健康保険証をお持ちですか?
你带健康保险证了吗? - 中国語会話例文集
最初軽い気持ちでそれを言った。
刚开始我随便说说的。 - 中国語会話例文集
私の一番大切な友達です。
你是我最重要的朋友。 - 中国語会話例文集
私の気持ちは変わりません。
我的心情不会改变。 - 中国語会話例文集
私たちはその貨物を引き取る。
我们领取那个货物。 - 中国語会話例文集
私たちはその問題と向き合う。
我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集
私たちはその問題に向き合う。
我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを漏れなく行う。
我们没有泄露那个进行。 - 中国語会話例文集
そちらのほうが面白そうです。
那样好像更有意思。 - 中国語会話例文集
多国間主義へ立ち戻る
回到多边主义 - 中国語会話例文集
私の友達は中国人です。
我的朋友是中国人。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちが知りたい。
我想知道你的心情。 - 中国語会話例文集
地図で目的地を調べる。
用地图调查目的地。 - 中国語会話例文集
このお菓子は日持ちがいい。
这个点心能保存很久。 - 中国語会話例文集
ちょうど良い時に質問する。
在恰好的时机提问。 - 中国語会話例文集
最初の気持ちを大切に。
请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集
辞書の持ち込みは出来ません。
不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集
今、友だちと一緒ですか。
你现在和朋友在一起吗? - 中国語会話例文集
専門家チーム,専任者チーム.
专业班子 - 白水社 中国語辞典
彼自身の気持ちにそぐわない.
和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典
思い切り大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典
思い切って大衆を立ち上がらせる.
放手发动群众 - 白水社 中国語辞典
封建的な考え[の持ち主].
封建脑筋 - 白水社 中国語辞典
持ち場責任制,職務責任制.
岗位责任制 - 白水社 中国語辞典
子供たちが走ってやって来る.
一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが走って行った.
一群孩子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典
雄大な気持ちと壮大な志.
豪情壮志((成語)) - 白水社 中国語辞典
超一流ブランド商品専門店.
极品专营店 - 白水社 中国語辞典
いちずに書物にかじりつく.
死抠书本 - 白水社 中国語辞典
品物が一面に散らばった.
东西散了一地。 - 白水社 中国語辞典
果物がちょうど市に出回っている.
水果正上着市。 - 白水社 中国語辞典
例文 |