「チモシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

知識の源．

知识的源泉 - 白水社 中国語辞典

中心問題．

中心问题 - 白水社 中国語辞典

問題の中心．

问题的重心 - 白水社 中国語辞典

私たち一人一人の力はとても小さいです。

我们每一个人的力量都非常小。 - 中国語会話例文集

でも、私はすでに違う店から注文してしまいました。

但是我已经从别的店里预订了。 - 中国語会話例文集

そしたら私はもっとましな気持ちだったでしょう。

那样的话我的心情也会更好些吧。 - 中国語会話例文集

我々は最も近い親戚であり，また最も親しい友人でもある．

咱们是至亲，又是好友。 - 白水社 中国語辞典

私たちは高校も大学も違います。

我们高中和大学都不同。 - 中国語会話例文集

私は頭痛持ちです。

我有头痛病。 - 中国語会話例文集

私たちは買い物に行く。

我去购物。 - 中国語会話例文集

私たちは買い物をする。

我们购物。 - 中国語会話例文集

保険証はお持ちですか？

有保险证吗？ - 中国語会話例文集

持ち出すことは禁止です。

禁止带出。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちを込めて。

怀着感激之情 - 中国語会話例文集

品物をちょっと量る．

把东西磅一磅。 - 白水社 中国語辞典

石を持ち上げる．

把石头举起来。 - 白水社 中国語辞典

物腰が落ち着いている．

举止大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

何度か持ち主を変える．

数易其主 - 白水社 中国語辞典

1人の美声の持ち主．

一条好嗓子 - 白水社 中国語辞典

気持ちが沈んでいる．

情绪颓然 - 白水社 中国語辞典

風雅で高尚な気持ち．

高情雅意((成語)) - 白水社 中国語辞典

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

もしもあなたが良ければ、私たちが会うのは明日でもいいですか？

假若你方便的话，我们明天见面也可以吗？ - 中国語会話例文集

モチモチとした食感もいい感じです。

粘粘的口感也不错。 - 中国語会話例文集

私たちももっと早くに気づくべきでした。

我们应该更早注意到的。 - 中国語会話例文集

私たちはもうそれを配達局にもって行きました。

我们已经把那个拿到投递局了。 - 中国語会話例文集

私達はチームを組む機会もあるかもしれない。

我们可能有机会一起组织团队。 - 中国語会話例文集

山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。

是野菜。不管是用盐还是用这边的酱汁都好吃。 - 中国語会話例文集

打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。

在贵公司或者本公司碰头都可以。 - 中国語会話例文集

昔の夢をもう一度見る，昔の夢をもう一度と願う．

重温旧梦((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

この貯水池は洪水の防止もできるし，灌漑も可能である．

这个水库既可防洪，又可灌溉。 - 白水社 中国語辞典

深呼吸して，もう一度吐いて，もう一度吸って，はい結構．

深呼吸，再呼，再吸，好。 - 白水社 中国語辞典

道中心のこもったもてなしを受けた．

沿途受到热情的接待。 - 白水社 中国語辞典

もう１度見直す事も必要なのかもしれません。

可能还需要再一次重新考虑。 - 中国語会話例文集

彼は頭も長髪にしていて，男とも女ともつかない．

他留长发，不男不女的。 - 白水社 中国語辞典

この物件は私たちの求めるものと一致しない。

这个东西和我们需求的东西不相符。 - 中国語会話例文集

気持ちよくなったから，仕事をしても力が入る．

精神好了，干起活来很上劲。 - 白水社 中国語辞典

質問にめちゃくちゃな答えをする．

错乱地回答问题。 - 白水社 中国語辞典

気持ちは次第に落ち着いて来た．

心里渐渐宁静下来。 - 白水社 中国語辞典

品物がごちゃごちゃ入り交じっている．

七东八西 - 白水社 中国語辞典

友達とおしゃべりした。

和朋友聊天了 - 中国語会話例文集

何皿注文しましたか？

点了几盘？ - 中国語会話例文集

ピザを注文しました。

点了披萨。 - 中国語会話例文集

私の妹は、いつもそのおもちゃで遊んでいます。

我的妹妹时常玩那个玩具。 - 中国語会話例文集

私達は恋人でも友達でもありません。

我们既不是恋人也不是朋友。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと良いものを着るべきべきだと思う。

认为我们应该穿一些好衣服。 - 中国語会話例文集

私たちはこちらでそれを処分してもよいですか。

我们可以在这处理那个吗？ - 中国語会話例文集

私はもう一度回答しました。

我已经回答过一次了。 - 中国語会話例文集

試合でとても緊張しました。

我比赛非常地紧张。 - 中国語会話例文集

もう一度交渉しました。

再次进行了交涉。 - 中国語会話例文集