意味 | 例文 |
「チュニス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33197件
旧正月にはちょうちんに明かりをともす.
春节的时候点灯笼。 - 白水社 中国語辞典
工場が8月中旬に夏期休業します。
工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集
不正な手段で名誉や地位を手中にする.
使用不正当手段猎取名誉地位。 - 白水社 中国語辞典
一日中だらだら時を過ごした。
浑浑噩噩地过了一天。 - 中国語会話例文集
あいにく、その日程ですと、ちょうど中国へ出張しております。
不巧的是那段时间正好在中国出差。 - 中国語会話例文集
手術は既に順調に終了した.
手术已经顺利做完。 - 白水社 中国語辞典
お店に入荷するのに1週間かかります。
店里到货需要1周时间。 - 中国語会話例文集
牛乳からチーズが作られます。
能用牛奶做起司。 - 中国語会話例文集
ほとんど毎日きゅうりを食べます。
我几乎每天吃黄瓜。 - 中国語会話例文集
中国語メニューあります。
有中文的菜单。 - 中国語会話例文集
中国語のメニューもあります。
也有中文的菜单。 - 中国語会話例文集
牛乳からチーズが作られます。
芝士是由牛奶做的。 - 中国語会話例文集
メニューを見て料理を注文する.
看菜单叫菜。 - 白水社 中国語辞典
輸入が輸出を超過する.
入口超过出口。 - 白水社 中国語辞典
中級コースに申し込む
申请中级课程。 - 中国語会話例文集
私の中国語の水準は彼に太刀打ちできない.
我的中文水平比不上他。 - 白水社 中国語辞典
来週私たちは青島に海水浴に行きます.
下星期我们要去青岛洗海澡。 - 白水社 中国語辞典
私たちがこれらを準備するのに2週間かかります。
我们准备这些要花2周。 - 中国語会話例文集
中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する.
整理国故 - 白水社 中国語辞典
下心をもって中傷する,意図的に中傷する.
蓄意中伤 - 白水社 中国語辞典
さらに、ASICはユーザ端末中に常駐することができる。
另外,该 ASIC可以位于用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集
量に注意するだけで品質には注意しない.
只注意数量而忽视质量。 - 白水社 中国語辞典
ASICはユーザ装置中に常駐することができる。
ASIC可驻存于用户装备中。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちはそれを今週中に配送する予定でした。
我们计划这周之内发送那个。 - 中国語会話例文集
私たちはその課題に集中する必要がある。
我们有必要集中做那个课题。 - 中国語会話例文集
私はしょっちゅう友達と一緒に旅行をしています。
我时常跟朋友一起旅行。 - 中国語会話例文集
一年じゅう子供たちのために心配りをする.
终年为孩子们操心。 - 白水社 中国語辞典
独断に陥る,主観主義的過ちを犯す.
犯主观 - 白水社 中国語辞典
私たちは出荷の3週間前に書類を提出することになっています。
我们要在发货的三周前提交文件。 - 中国語会話例文集
次に、中国に出張したときは、中国語で自己紹介します。
下次去中国出差时,会以中文做自我介绍。 - 中国語会話例文集
私はきゅうす1杯分の熱い茶を作った,私はきゅうすにお茶をいれた.
我沏了一壶热茶。 - 白水社 中国語辞典
駅を8時に出発する長距離バスに乗ります。
乘坐8点从车站出发的长途客车。 - 中国語会話例文集
入金の確認は来月の中旬にお願いします。
请在下月中旬确认收款。 - 中国語会話例文集
何人か休み中だ。
有几个人在休息。 - 中国語会話例文集
(集中的に学習・生産をする)突撃旬間.
突击旬 - 白水社 中国語辞典
こちらは明日入荷します。
这些明天进货。 - 中国語会話例文集
私の父は入院しています。
我的父亲正在住院。 - 中国語会話例文集
今、日程を再調整中です。
我现在正在调整日程。 - 中国語会話例文集
私の父親が入院する。
我的父亲住院。 - 中国語会話例文集
何てむちゃな要求をするんだ!
如此无理的要求! - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を導入する。
我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集
ちょっと急いで購入したいんです。
我想快点购入。 - 中国語会話例文集
毎日1回注射をする.
每天打一次针 - 白水社 中国語辞典
来週私たちはスキーに行く.
下个星期我们去滑雪。 - 白水社 中国語辞典
部屋中酢のにおいがする。
屋子里有醋味。 - 中国語会話例文集
中国のどこに住んでるんですか?
住在中国哪里? - 中国語会話例文集
忘れずに注文をお願いします。
请不要忘了订购。 - 中国語会話例文集
コースの中間点に到達する
到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集
あなたに麻酔の注射をします。
我给你打麻药。 - 中国語会話例文集
中国に住んだことがあります。
我在中国住过。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |