| 例文 |
「チユウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5935件
勇気とクソ度胸は違う。
勇气和傻大胆是不同的
- 中国語会話例文集
通帳は後日郵送します。
存折之后会邮寄。 - 中国語会話例文集
近くに郵便局はありますか？
附近有邮局吗？ - 中国語会話例文集
着払いにてご郵送下さい。
请以货到付款的方式邮寄。 - 中国語会話例文集
友達として共有する人
作为朋友互相分享的人 - 中国語会話例文集
私達は有名な絵を見ました。
我们看了有名的画。 - 中国語会話例文集
日曜日の夕方何をしますか。
你星期天傍晚做什么？ - 中国語会話例文集
指一本触れる勇気もない．
不敢触动一根毫毛。 - 白水社 中国語辞典
我々は有利な立場にある．
我们处于有利的地位。 - 白水社 中国語辞典
友好第一，競争二の次．
友好第一，比赛第二。 - 白水社 中国語辞典
一人よがりの英雄主義．
个人英雄主义 - 白水社 中国語辞典
軽々しく同調する勇気がない．
不（未）敢苟同((成語)) - 白水社 中国語辞典
大げさに言う，誇張して言う．
过甚其词((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは雄大な建築物である．
这是一座宏大的建筑。 - 白水社 中国語辞典
夕立がザーッと降って来た．
雷雨哗的一下子下起来了。 - 白水社 中国語辞典
深い友情を培った．
结下了深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
人の群れは左右両側に散った．
人群向两边散开。 - 白水社 中国語辞典
空一面の夕焼け（朝焼け）．
漫天红霞 - 白水社 中国語辞典
勇敢で剽悍な牧畜民．
勇敢剽悍的牧民 - 白水社 中国語辞典
花間の小道が幽寂である．
花径清幽 - 白水社 中国語辞典
日本中国友好協会．
日中友协((略語)) - 白水社 中国語辞典
融通をきかす余地がない．
没有伸缩的余地 - 白水社 中国語辞典
西湖は有名な景勝地である．
西湖是闻名的风景区。 - 白水社 中国語辞典
筆勢が力強く雄壮である．
落笔雄劲 - 白水社 中国語辞典
彼の雄心は小さくない．
他的雄心不小。 - 白水社 中国語辞典
ほこりが空中に浮遊する．
灰尘悬浮在空中。 - 白水社 中国語辞典
ここでは磁器が一番有名だ．
这里以瓷器最有名。 - 白水社 中国語辞典
優勢な兵力を集中する．
集中优势兵力 - 白水社 中国語辞典
魚は水中を自由に泳ぎ回る．
鱼儿在水中游动。 - 白水社 中国語辞典
郵便料金を徴収する．
收邮费 - 白水社 中国語辞典
（有期）懲役7年を言い渡す．
判有期徒刑七年。 - 白水社 中国語辞典
有効な措置をとる必要がある．
必须采取有效的措施。 - 白水社 中国語辞典
契約の有効期限を延長する．
延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典
紅軍は夕陽壩に駐屯した．
红军扎在夕阳坝。 - 白水社 中国語辞典
‘朝阳工业’と‘夕阳工业’を合わせた言い方．
朝夕工业 - 白水社 中国語辞典
有名な観光の景勝地．
知名旅游胜地 - 白水社 中国語辞典
近くに郵便局がありますか？
左近有邮局吗？ - 白水社 中国語辞典
この共有チャネルは、下り物理共有チャネル(PDSCH: Physical Downlink Shared CHannel)と呼ばれる。
该共享信道被称为下行物理共享信道 (PDSCH：Physical Downlink Shared CHannel)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この共有チャネルは、上り物理共有チャネル(PUSCH: Physical Uplink Shared CHannel)と呼ばれる。
该共享信道被称为上行物理共享信道 (PUSCH：Physical Uplink Shared CHannel)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は頭を持ち上げる勇気もなく，目も横目を使う勇気がない．
他头也不敢抬起来，眼也不敢侧视。 - 白水社 中国語辞典
‘琼崖人民抗日游击独立纵队’；海南島人民抗日遊撃独立隊．
琼崖纵队((略語)) - 白水社 中国語辞典
（遊覧・参観場所などの掲示）遊覧客・参観者は立ち入らないでください．
游人止步 - 白水社 中国語辞典
（有機物不足で雨後などに）かちかちに固まった地．
僵板地 - 白水社 中国語辞典
彼はけんか好きの小男だから近づくな、と私の友人はみな言う。
我的朋友都叫我遠離他,因為他是喜欢吵架的人 - 中国語会話例文集
その決定論者は、人間は自由意志を有していないと主張した。
那个决定论者主张人类没有自由意志。 - 中国語会話例文集
自由は一部の人の専売特許でなくて，皆が共有するものだ．
自由不是一部分人的专利，是大家公有的。 - 白水社 中国語辞典
投稿は直接編集部に郵送し，個人に郵送しないでください．
来稿径寄编辑部，不要寄个人。 - 白水社 中国語辞典
私の過ちは友人たちに指摘された．
我的错误被朋友们纠正了。 - 白水社 中国語辞典
けちで事業を興し，けちで有名になる．
以吝啬起家，以吝啬出名 - 白水社 中国語辞典
‘死面’を使って焼いた‘饼’，（比喩的に）こちこちで融通のきかないやつ．
死面饼 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
