| 意味 | 例文 |
「チンカル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3435件
ぬかるんだ小道．
泥泞的小路
- 白水社 中国語辞典
道がぬかるんでいる．
道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典
当然儲かるに違いない。
当然赚钱。 - 中国語会話例文集
明月が中天にかかる．
明月当空 - 白水社 中国語辞典
荷車がぬかるみに落ち込んだ．
车子沉陷在泥泞中。 - 白水社 中国語辞典
身長を測る．
量身量 - 白水社 中国語辞典
血沈を計る．
测定血沉 - 白水社 中国語辞典
九月の中旬にさしかかる
临近九月中旬 - 中国語会話例文集
ここから一時間ほどかかる。
从这里开始要花费大概一个小时。 - 中国語会話例文集
家から一時間ほどかかる。
从家开始要花费大概一个小时。 - 中国語会話例文集
君子に近づき，小人から遠ざかる．
近君子，远小人。 - 白水社 中国語辞典
明月が中天にかかる．
明月悬在中天。 - 白水社 中国語辞典
旬魚のカルパッチョ
时令鱼的生鱼片 - 中国語会話例文集
地域貢献を図る。
策划地域贡献。 - 中国語会話例文集
耕耘機，カルチベーター．
耕耘机 - 白水社 中国語辞典
カルシウム沈積物．
钙华 - 白水社 中国語辞典
一そろいの軽い布団．
一床轻的被子 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする．
他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
多分、入金まで一日くらいかかると思います。
我觉得也许到账要花一天左右的时间。 - 中国語会話例文集
どうして私たちが日本人だとわかるのですか。
你怎么知道我们是日本人呢？ - 中国語会話例文集
どんな気持ちなのかわかるのではないだろうか。
你不是知道是怎样的心情嘛？ - 中国語会話例文集
様々な困難が彼女に立ちはだかる。
各种各样的困难阻挡了她。 - 中国語会話例文集
花子ちゃんに迷惑がかかるだろうか。
不是会给花子添麻烦吗？ - 中国語会話例文集
普段から軽い頭痛持ちです。
我平时就有点头痛。 - 中国語会話例文集
その土地の地理民情に明るい．
熟悉地理民情 - 白水社 中国語辞典
到着まで何日かかるかわかりますか？
你知道需要几天才能到吗? - 中国語会話例文集
ちょっと観察すれば大体のことがすぐにわかる．
略一观察即可明了大概。 - 白水社 中国語辞典
3日かかる任務を力を集中して1日でやり遂げる．
三天的任务在一天内突击完成。 - 白水社 中国語辞典
お前って本当に口が軽いんだ！
你嘴真快！ - 白水社 中国語辞典
いくらなんでも、二日も一緒にいりゃ分かる。
再怎么说，在一起两天的话也能明白。 - 中国語会話例文集
私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。
我们无法判断那个要不要交关税。 - 中国語会話例文集
カルニチンは腎臓で作られる。
肉碱生成于又肾脏生产。 - 中国語会話例文集
一致が見つかる場合、関連する規則が識別される。
如果发现匹配，则识别关联的规则。 - 中国語 特許翻訳例文集
カルシトニンはカルシウム調節ホルモンの1つである。
降钙素是钙调节激素之一。 - 中国語会話例文集
ノロウイルスが原因の食中毒にかかる
因诺如病毒而引起的食物中毒。 - 中国語会話例文集
結婚届に3日間かかるみたいです。
申请结婚好像需要三天。 - 中国語会話例文集
3日続けて雨が降り，道はすっかりぬかるんだ．
连下了三天雨，地上都是烂泥。 - 白水社 中国語辞典
娘たちはロングスカートを軽く持ち上げて，出て来た．
姑娘们轻提着长裙，走了出来。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは母親がきっと彼らをしかるに違いないと予感した．
孩子们已经预感到母亲将会责备他们。 - 白水社 中国語辞典
カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。
卡马西平被用于癫痫病的治疗。 - 中国語会話例文集
チタンは硬くて軽い素材です。
钛是硬度强而又轻的素材。 - 中国語会話例文集
この詩は音調がリズミカルである．
这首诗音调铿锵。 - 白水社 中国語辞典
電灯の明るさを調節する．
控制灯光的亮度 - 白水社 中国語辞典
正しい進路へと導く明るい灯．
指路明灯 - 白水社 中国語辞典
医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。
医生说我的伤痊愈要花两个月。 - 中国語会話例文集
少なくとも１０年はかかるだろう。
至少要花上10年吧。 - 中国語会話例文集
彼は他人の気持が分かるようになる。
他变得理解他人的心情。 - 中国語会話例文集
長所があるからこそ短所がわかる。
因为有长处才会知道短处。 - 中国語会話例文集
月が高く昇って中天にかかる．
月亮已经升到了当天。 - 白水社 中国語辞典
先生の忠告を経て，彼はついにわかるようになった．
经过老师的劝导，他终于想通了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
