例文 |
「ツナダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17638件
奈良には有名な大仏があります。
奈良有出名的大佛。 - 中国語会話例文集
花子は母の手伝いをしない。
花子不帮妈妈的忙。 - 中国語会話例文集
このお荷物は投げ出せない.
这个包袱你甩不掉。 - 白水社 中国語辞典
お前はあの男とくっつきつながり,あのおいしい物に目をつけているのだ.
你跟他勾搭连环,瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典
あんな下らない話のためにあれこれ悩む必要はない.
无需为那些闲言碎语忧烦。 - 白水社 中国語辞典
作家はこまごまと繁雑な生活の中から時代の変化を見いださなければならない.
作家要从琐细的生活中发现出时代的变化。 - 白水社 中国語辞典
性質の異なる問題は,別々に対処しなければならない.
不同性质的矛盾,应该区别对待。 - 白水社 中国語辞典
これは伝説上の話だ。
这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集
学校が夏休みで暇だ。
学校放暑假所以很闲。 - 中国語会話例文集
期限内で提出してください。
请在期限内提交。 - 中国語会話例文集
ここに捺印してください。
请在这里盖章。 - 中国語会話例文集
何か冷たい飲み物を1杯ください。
请给一杯冷饮。 - 中国語会話例文集
何か冷たい飲み物をください。
请给我点什么冷饮。 - 中国語会話例文集
その花をバケツに放りこんだ。
我把那朵花扔进了水桶里。 - 中国語会話例文集
彼は何を伝えたかったんだろう。
他想要表达什么呢? - 中国語会話例文集
エスパドリーユは夏に最適だ。
帆布便鞋和夏天最配了。 - 中国語会話例文集
机は本棚の左側にある。
桌子在书架左边。 - 中国語会話例文集
健康が何より大切だ。
健康比什么都重要。 - 中国語会話例文集
日本の学校は夏休み中だ。
日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集
トラック一杯の砂が必要だ。
需要一货车的沙子。 - 中国語会話例文集
次の指示を行ってください。
请进行接下来的指示。 - 中国語会話例文集
そこはあの中より窮屈だ。
那里比那里面还要狭窄。 - 中国語会話例文集
この列に並んでください。
请你排在这一队。 - 中国語会話例文集
これは何と美しい布だろう。
这是多么漂亮的布啊。 - 中国語会話例文集
これは懐かしい写真だ。
这是一张令人怀念的照片。 - 中国語会話例文集
仲間が大切だと思います。
我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集
かんかん帽は夏にぴったりだ。
草帽和夏天很配。 - 中国語会話例文集
本を何冊か持ってきてください。
请拿几本书过来。 - 中国語会話例文集
私は夏も冬も好きだ。
我喜欢夏天也喜欢冬天。 - 中国語会話例文集
ちゃんと列に並んでください。
请好好排队。 - 中国語会話例文集
一列に並んでお待ちください。
请排成一列等候。 - 中国語会話例文集
この話は秘密にしてください。
请把这件事保密。 - 中国語会話例文集
彼らは警察か何かだろう。
他们是警察还是什么人? - 中国語会話例文集
娘の幼稚園は夏休みだ。
女儿的幼儿园在放暑假。 - 中国語会話例文集
何をするにも根気が必要だ.
干什么活儿都要有长性。 - 白水社 中国語辞典
何を置くにも乱雑だ.
放什么东西都没有次序。 - 白水社 中国語辞典
本の中の絵は比較的粗末だ.
书中的插图比较粗劣。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は実に感動的だ!
他说得那么使人动心! - 白水社 中国語辞典
この服は長めで窮屈だ.
这件衣服长而瘦。 - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ.
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
教室の中は非常にきれいだ.
教室里非常干净。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりは辛辣だ.
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は非常に露骨だ.
他说得十分露骨。 - 白水社 中国語辞典
あの土地は我が家の命の綱だ.
那地是我家的命根。 - 白水社 中国語辞典
彼の手品は実に摩訶不思議だ.
他的魔术奇极了。 - 白水社 中国語辞典
外見は強そうだが内心は弱い.
色历而内荏 - 白水社 中国語辞典
皆様お席に着いてください.
请各位入坐。 - 白水社 中国語辞典
ストーブの中にはまだ余熱がある.
炉内死灰还有余温。 - 白水社 中国語辞典
続けて話してください!
你接着往下…讲吧! - 白水社 中国語辞典
部屋は甚だしく乱雑である.
屋里淆乱不堪。 - 白水社 中国語辞典
例文 |