| 例文 |
「ツナミ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11808件
（駅や港で）貨物を乱暴に積み卸しする．↔文明装卸．
野蛮装卸
- 白水社 中国語辞典
以後、図4と異なる部分についてのみ説明する。
下面，只说明与图 4不同的部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。
我暑假准备和家人一起去加拿大。 - 中国語会話例文集
緑の大切さについて皆と話し合いたいです。
我想和大家说说绿色的重要性。 - 中国語会話例文集
どの積み荷についてあなたは言っていたのですか？
你之前说的是哪个货物？ - 中国語会話例文集
それでも、成功は少しずつ積み重なっている。
即使那样，成功在一点点积累着。 - 中国語会話例文集
雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。
声音大的震耳欲聋。 - 中国語会話例文集
この2つの単語は組み合わせが適切でない．
这两个词搭配得不适当。 - 白水社 中国語辞典
この事は複雑で，込み入って糸口がつかめない．
这事很复杂，头绪纷纭。 - 白水社 中国語辞典
この小道は広い道に直接つながっている．
这小路直接连着大路。 - 白水社 中国語辞典
私は小説を読むことに病みつきになった．
我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典
秘訣はどこにでもある，つかみ取ろうとしないだけだ．
窍门遍地有，就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
美醜の区別がつかない，みそもくそも一緒にする．
不辨妍媸((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は剣劇小説を読んで病みつきになった．
他看武打小说看得中邪了。 - 白水社 中国語辞典
私はあなただけを見つめています。
我只注视着你。 - 中国語会話例文集
私の財布がまだ見つからない。
我的钱包还没找到。 - 中国語会話例文集
いつもあなたの味方です。
我一直都是你的朋友。 - 中国語会話例文集
気になるところを見つけた。
我发现在意的地方了。 - 中国語会話例文集
気になるポイントを見つけた。
我找到在意的要点了。 - 中国語会話例文集
気になる点を見つけた。
我找到在意的点了。 - 中国語会話例文集
気になる部分を見つけた。
我发现在意的部分了。 - 中国語会話例文集
結婚相手が見つからない。
找不到结婚对象。 - 中国語会話例文集
あなたに見積もりを作って欲しい。
我想让你帮我做报表。 - 中国語会話例文集
いつもあなたの味方です。
我永远是你的伙伴。 - 中国語会話例文集
ふさわしい言葉が見つけられない。
我找不到合适的词汇。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ見てもかわいい。
不管什么时候见你，你都很可爱。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも悪く見られます。
你一直被人想得很坏。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも若く見られます。
你经常被认为很年轻。 - 中国語会話例文集
バドミントンであなたに勝つ。
我会用羽毛球战胜你。 - 中国語会話例文集
それを見つけられなかった。
我没有找到那个。 - 中国語会話例文集
見つけることができなかった。
没能找到。 - 中国語会話例文集
見つかっていない問題点
没有找到的问题之处 - 中国語会話例文集
あなたの目を見るにつれて
随着看着你的眼睛 - 中国語会話例文集
まだ正解を見つけてないの？
还没有找到正确答案吗？ - 中国語会話例文集
三つの方法をあなたに教えます。
教给您三个方法。 - 中国語会話例文集
ちゃんとした防具を身につけなさい。
请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集
私はあなたを見つけます。
我会找到你的。 - 中国語会話例文集
あなたは三つだけお願いできる。
你只能有三个愿望。 - 中国語会話例文集
個別に水に漬けていなさい。
单独放进水里浸泡着。 - 中国語会話例文集
いつならそれを見てくれますか？
你什么时候能给我看那个啊？ - 中国語会話例文集
いつでもあなたの味方だよ。
我永远站在你那边哦。 - 中国語会話例文集
彼らはいまだに見つかっていない。
他们到现在还没找到。 - 中国語会話例文集
私はいつもあなたの味方です。
我一直都是站在你这边的。 - 中国語会話例文集
私の鍵が見つからない。
我的钥匙找不到了。 - 中国語会話例文集
私はいつもあなたを見ています。
我总是看着你。 - 中国語会話例文集
私はいつもあなたの味方です。
我永远都是你那一方的。 - 中国語会話例文集
かける言葉が見つからない。
找不到话说。 - 中国語会話例文集
あなたはいつテレビを見ますか？
你什么时候看电视？ - 中国語会話例文集
いつもあなたの味方です。
我一直是你的伙伴。 - 中国語会話例文集
いつでもあなたを見守っています。
我会一直守护着你。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
