| 意味 | 例文 |
「ツメクサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6117件
（席を）少しつめてください．
你挪挪儿。
- 白水社 中国語辞典
説明してください。
请说明。 - 中国語会話例文集
説明してください。
请说明一下。 - 中国語会話例文集
熊手で草を寄せ集める．
用耙搂草。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとご説明させてください。
请让我稍微说明一下。 - 中国語会話例文集
冷たい風がさーさーと吹く．
阴风阵阵 - 白水社 中国語辞典
枯れ草をかき集める．
搂干草 - 白水社 中国語辞典
説明書を参照してください。
请参照说明书。 - 中国語会話例文集
ひとつめの角を左に曲がってください。
请在第一个角向左转。 - 中国語会話例文集
むさぼるように祖国の雄大な山河を見つめている．
贪婪地看着祖国的壮丽河山 - 白水社 中国語辞典
何か冷たい飲み物を1杯ください。
请给一杯冷饮。 - 中国語会話例文集
何か冷たい飲み物をください。
请给我点什么冷饮。 - 中国語会話例文集
この説明を読んでください。
请阅读这个说明。 - 中国語会話例文集
彼女にこれを説明してください。
请向她说明这件事。 - 中国語会話例文集
これらのことを説明してください。
请说明这些事情。 - 中国語会話例文集
説明が足りなくてごめんなさい。
说明不足，真抱歉。 - 中国語会話例文集
会議に人を集めてください。
请召集人来开会。 - 中国語会話例文集
月が冷たくさえ渡っている．
月色清寒 - 白水社 中国語辞典
彼女は口に出さず，ただうれしそうに私を見つめていた．
她不说话，只欣喜地望着我。 - 白水社 中国語辞典
太郎さんが詳しい説明をした。
太郎详细说明了。 - 中国語会話例文集
説明書をよく読んだ後で説明書のとおりに組み立ててください。
好好地读了说明书之后请按照说明说的组装。 - 中国語会話例文集
つめと指先の肌の肉とがつながる部分．
指甲心儿 - 白水社 中国語辞典
アクセサリーを集めるのが趣味だ。
兴趣是收集装饰品。 - 中国語会話例文集
羊小屋に草を敷き詰める．
给羊垫上垫脚。 - 白水社 中国語辞典
綿花を合作社へ届けて打つ．
把花送到合作社去弹。 - 白水社 中国語辞典
明日の朝、詳細を説明させて下さい。
明天早上，请让我做详细的说明。 - 中国語会話例文集
以下、この発明の実施の形態を図面を参照して詳しく説明する。
下面，参照附图对实施方式详细进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
この件に関しては、私に説明させてください。
关于这件事，请让我来说明。 - 中国語会話例文集
もう少し詳しく説明してください。
请再说明地详细一点。 - 中国語会話例文集
彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ．
他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典
説明の目的で、以下の説明において詳細を記載する。
在下面的描述中为了解释说明的目的而阐明了细节。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】本発明が適用されたMPLSネットワークの説明図である。
图 12是使用本发明的 MPLS网络的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図12は、本発明が適用されたMPLSネットワークの説明図である。
图 12是使用本发明的 MPLS网络的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
制御部111の動作をさらに詳しく説明する。
进一步对控制部 111的动作进行详细说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
最初はこの問題はたくさん注目を集めていた。
最初这个问题引来了很多关注。 - 中国語会話例文集
火薬の爆発したにおい，戦争勃発前の張りつめた気配，殺気立った雰囲気．
火药味 - 白水社 中国語辞典
説明書の注意書きをよくお読みください。
请仔细阅读说明书的注意事项。 - 中国語会話例文集
直接メールを書くことをお許し下さい。
请原谅我直接发邮件。 - 中国語会話例文集
設定方法は取扱説明書をご参照ください。
设置方法请参照使用说明。 - 中国語会話例文集
取り扱い説明書に従って作業してください。
请遵循说明书进行操作。 - 中国語会話例文集
お客様が納得されるまで、とことんご説明します。
为您做详细的说明，直到您满意为止。 - 中国語会話例文集
これに関しての理由は後で説明させて下さい。
关于这个的理由请允许我稍后说明。 - 中国語会話例文集
二つ目の角を右に曲がってください。
请在第二个路口右拐。 - 中国語会話例文集
私が説明している間はこちらに注目してください。
在我说明的时候请看这边。 - 中国語会話例文集
2つ目の角を左に曲がってください。
在第2个角左转。 - 中国語会話例文集
要約を、簡潔に説明してください。
请简洁地说明要旨。 - 中国語会話例文集
1. 以下の説明においては、2色印刷を例として説明を行う。
在以下描述中，使用双色打印作为示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、立体視再生の技術分野に属する発明である。
本发明是属于立体视再生的技术领域的发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
局長は非行青年に政策を詳しく説明した．
局长向失足青年交代了政策。 - 白水社 中国語辞典
さらに、本発明の具体的詳細のうちいくつかは、本発明を分かりにくくしないように説明していない。
另外，为了不使本发明含糊，本发明的一些具体细节未被讨论。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
