「テイセイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > テイセイの意味・解説 > テイセイに関連した中国語例文


「テイセイ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19590



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 391 392 次へ>

生活は年々よくなっている.

生活一年强似一年。 - 白水社 中国語辞典

彗星は長い尾を引いている.

彗星拖着一条大尾巴。 - 白水社 中国語辞典

いまだ成年に至っていない.

尚未成年 - 白水社 中国語辞典

生産が年を追って下がっている.

生产逐年下降。 - 白水社 中国語辞典

春,万物が生気を現わしている.

春天万物显露着生机。 - 白水社 中国語辞典

正門は大通りに面している.

大门向着大街。 - 白水社 中国語辞典

精神状態が平衡している.

心态平衡 - 白水社 中国語辞典

ご盛名を敬い慕っている.

仰慕大名 - 白水社 中国語辞典

野菊は道端に野生している.

野菊野生在路边。 - 白水社 中国語辞典

わが国の政策は一貫している.

我国政策是一贯的。 - 白水社 中国語辞典


強い原則性を備えている.

具有高度的原则性 - 白水社 中国語辞典

地勢が高くて乾燥している.

地势高而燥。 - 白水社 中国語辞典

その人は誠意を欠いている.

这个人缺少真情。 - 白水社 中国語辞典

通りは整っていて清潔である.

街道很整洁。 - 白水社 中国語辞典

年中生活苦に陥っている.

整年不得温饱。 - 白水社 中国語辞典

機械は正常に稼働している.

机器开动得很正常。 - 白水社 中国語辞典

正のポストを担当している.

担任正职 - 白水社 中国語辞典

正のポストに就いている幹部.

正职干部 - 白水社 中国語辞典

生産高が年々増加している.

产量逐年增长。 - 白水社 中国語辞典

冥王星の衛星のカロンは逆行していることで知られている。

众所周知冥王星的卫星冥卫一是逆行。 - 中国語会話例文集

我々は征途に上らんとしているが,征途には危険が満ちている.

我们将走上征程,而征程充满了危险。 - 白水社 中国語辞典

花子の隣に座っている生徒を知っていますか。

你认识那个坐在花子旁边的学生吗? - 中国語会話例文集

彼は性質がひねくれていて,いつも皆と合わない.

他性情乖戾,总跟大家合不来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは花園で土地をならしている,整地をしている.

他们在花园里平整土地。 - 白水社 中国語辞典

(名もあれば姓もある→)名前が知れ渡っている,名が通っている.

有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典

彼はドイツ語に精通していると吹聴している.

他自称通晓德文。 - 白水社 中国語辞典

我々は院生養成計画を制定した.

我们制出了研究生培养计划。 - 白水社 中国語辞典

図5は、別の素数生成法のステップを示している。

图 5示出了另一素数生成方法的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9(1)では、I軸成分とQ軸成分を示している。

图 9A示出 I轴分量和 Q轴分量。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11(1)では、I軸成分とQ軸成分を示している。

图 11A示出 I轴分量和 Q轴分量。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御ボード10には、装置制御部11が搭載されている。

在控制板 10上搭载装置控制部 11。 - 中国語 特許翻訳例文集

柔軟性および難燃性に優れています。

柔软性及阻燃性优异。 - 中国語会話例文集

あなたが疲れているのは、私のせいなの。

你累是因为我的原因。 - 中国語会話例文集

高価格な製品は良い製品だと思っている。

我认为高价的产品就是好产品。 - 中国語会話例文集

あなたのせいで私はひどく傷ついています。

都怪你,我受了重伤。 - 中国語会話例文集

この製品は既に製造を中止しています。

这个商品已经停止生产了。 - 中国語会話例文集

彼は服装のせいで、犯人だと疑われている。

他因为衣服的原因而被怀疑是犯人。 - 中国語会話例文集

僕は生活面と精神面で自立していない。

我在生活方面和精神方面上没有自立。 - 中国語会話例文集

地球には多くの生物が生息している。

地球上有很多的生物生存着。 - 中国語会話例文集

その女性は整形手術をしようとしています。

那位女士正打算进行整形手术。 - 中国語会話例文集

当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。

这个基金设有严格地投资额限度。 - 中国語会話例文集

その製品の生産が止まっています。

那个产品停止生产了。 - 中国語会話例文集

先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか?

老师管着多少名学生? - 中国語会話例文集

同じ問題が発生している可能性が高い。

发生同样问题的可能性很高。 - 中国語会話例文集

鈴木さんにリストの作成を要請しています。

我请求铃木制作清单。 - 中国語会話例文集

この成分を発生させないように作られている。

为了不使这个成分发生而被制作。 - 中国語会話例文集

そのせいで彼は夜目がさえていた。

因为那个他晚上没睡着。 - 中国語会話例文集

労働者組合は政府と政党から独立していた。

工会已从政府和政党中独立出来。 - 中国語会話例文集

これら全ては人間のせいで起きている。

这些全部是有人类造成的。 - 中国語会話例文集

その会社はさまざまな木工製品を生産している。

那家公司生产各式各样的木制品。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 391 392 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS