「テイソ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

金額が見えないので、再送してもらえますか？

因为无法看到金额，所以能请您再发送一遍吗？ - 中国語会話例文集

金額が見えないので、再送して下さい。

因为无法看到金额，请再发送一遍。 - 中国語会話例文集

平素大変お世話になっております。

平日承蒙您的关照。 - 中国語会話例文集

その売り上げをあなたの旅行の足しにしてください。

请将那个卖的钱作为你旅游的补助。 - 中国語会話例文集

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。

是不耍赖就赢不了的可怜的人。 - 中国語会話例文集

それを図面に記述してください。

请将那个记录在图纸中。 - 中国語会話例文集

それぞれのセルに該当する数字を入れてください。

请在分别小槽里放入对应的数字。 - 中国語会話例文集

それを検討できるかどうか確かめてください。

请确认能不能再研究一下那个。 - 中国語会話例文集

それを検討できるかどうか教えてください。

请告诉我能不能再研究一下那个。 - 中国語会話例文集

それについて技術部門に頼んでください。

关于那个请委托技术部门。 - 中国語会話例文集

それを現在進行形で言ってください。

那个请用现在进行时来说。 - 中国語会話例文集

それをいくらで売るか教えてください。

请告诉我那个你卖多少钱。 - 中国語会話例文集

その本を取りに図書館に行って下さい。

请去图书馆取那本书。 - 中国語会話例文集

それについてもっともっと勉強したい。

想学习更多关于那个的事情。 - 中国語会話例文集

一家は夏から秋にかけて農作業で忙しかった。

一家从夏天开始到秋天忙着农耕。 - 中国語会話例文集

その部品を大至急出荷してください。

请火速将那个零件发货。 - 中国語会話例文集

それは形が無くて、目にみえない。

那个没有形状，眼睛看不见。 - 中国語会話例文集

それは形が無くて目にみえない。

那个没有形状，眼睛也看不见。 - 中国語会話例文集

銀行を使って海外送金をする。

利用银行进行海外汇款。 - 中国語会話例文集

その子どもはどうしても野菜を食べようとしない。

那个孩子怎么都不吃蔬菜。 - 中国語会話例文集

それは、あまりにも残酷で見ていられない。

那个太残酷了，都看不下去了。 - 中国語会話例文集

それを正しい表現にしてください。

请把那个改成正常的表达方式。 - 中国語会話例文集

そして、またあなたたちと一緒に踊りたい！

而且，还想和你们一起跳舞。 - 中国語会話例文集

その商品をだれが使うか教えてください。

请告诉我是谁在使用那个商品？ - 中国語会話例文集

それは詳しくは解明されていない。

那个还没有被阐明地很详细。 - 中国語会話例文集

その書類をファイリングしなくてはならない。

那份文件必须归档。 - 中国語会話例文集

それは日本ではあまり知られていない。

那个在日本不怎么出名。 - 中国語会話例文集

それをどこに送ればよいか私に教えてください。

请告诉我应该把那个送到哪里。 - 中国語会話例文集

それは家に隠れているかもしれない。

那个也许被藏在房子里了。 - 中国語会話例文集

彼は忙しい毎日を送っています。

他每天都忙忙碌碌地过着。 - 中国語会話例文集

とても忙しいので、今日は夕食を作れません。

因为我很忙，所以今天不能做晚饭。 - 中国語会話例文集

その商品は日本では売られてない。

那个商品不在日本贩卖。 - 中国語会話例文集

お盆休みあけとても忙しかった。

盂兰盆节刚结束非常忙碌。 - 中国語会話例文集

この燃焼器を用いて排気ガスの計測を行なった。

用这个燃烧器进行排气量的计量。 - 中国語会話例文集

しかし、現在それが残っているところは少ないです。

但是，现在还留有那个的地方很少。 - 中国語会話例文集

それがいつ届くか教えてください。

请告诉我那个什么时候送到。 - 中国語会話例文集

それについて困る事は一つも無い。

关于那个我没有任何感到困扰的事。 - 中国語会話例文集

それは症例の増減に影響していない。

那个没有对病例的增减造成影响。 - 中国語会話例文集

忙しい方が性分に合っている。

忙碌更符合我的性格。 - 中国語会話例文集

そして、あなたといっぱい話したい。

然后我想和你多说些话。 - 中国語会話例文集

その商品の窓口を紹介して欲しい。

我想让你把那个商品的窗口介绍给我。 - 中国語会話例文集

吹奏楽部を辞めようとさえ考えていた。

我打算退出吹奏乐社团。 - 中国語会話例文集

その被害は収束する気配を見せていない。

那个灾情没有缩小的迹象。 - 中国語会話例文集

その名前は海外の人にとって分かりやすい。

那个名字对于海外的人来说很容易理解。 - 中国語会話例文集

その名前は外人にとって覚えやすい。

那个名字对于外国人来说很容易记。 - 中国語会話例文集

その名前は外人にとって記憶しやすい。

那个名字对于外国人来说很好记忆。 - 中国語会話例文集

その名前は外人にとって分かりやすい。

那个名字对于外国人来说很容易理解。 - 中国語会話例文集

それは人気があって忙しいです。

那个因为很受欢迎而很忙碌。 - 中国語会話例文集

この問題に対して、本当に急いでいます。

我在这个问题上真的很着急。 - 中国語会話例文集

地球には多くの生物が生息している。

地球上有很多的生物生存着。 - 中国語会話例文集