「テトス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この薬はとてもきつい．

这药药性很猛。 - 白水社 中国語辞典

あなたと過ごせてとても楽しかったです。

我很高兴能和你一起度过。 - 中国語会話例文集

とても楽しい時間を過ごすことができて良かった。

我能够度过一段很开心的时光真是太好了。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってとても素晴らしい依頼です。

那是对你来说非常棒的委托。 - 中国語会話例文集

あなたと結ばれてはいけないと理解しています。

我明白不能和你结盟。 - 中国語会話例文集

私は君と一緒にみた全てのことを覚えています。

我记得和你一起看到的所有的事情。 - 中国語会話例文集

これら全てを改善することはとても困難だ。

要把这些全部改善的话是很困难的。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

不论离你多远我都会一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

我不管离你多远，都一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。

对我来说夏天是非常难度过的季节。 - 中国語会話例文集

彼は「とくとく」と音を立ててグラスにワインを注いだ。

他咕咚咕咚的往杯子里倒入了红酒。 - 中国語会話例文集

運転をすることが好きです。

我喜欢做运动。 - 中国語会話例文集

彼は車を運転することが好きです。

他喜欢开车。 - 中国語会話例文集

泳ぐことが苦手です。

我不擅长游泳。 - 中国語会話例文集

提案を却下すること

驳回提案的事 - 中国語会話例文集

敵機を撃ち落とす

擊落敵機 - 中国語会話例文集

適用除外とする。

不适用。 - 中国語会話例文集

弟に手紙を書きます。

给弟弟写信。 - 中国語会話例文集

手付金を必要とする

需要定金 - 中国語会話例文集

溶解点を限度とする．

以能熔化为度 - 白水社 中国語辞典

何度となく指摘する．

多次地指出 - 白水社 中国語辞典

彼らを後ろ盾とする．

拿他们作靠山 - 白水社 中国語辞典

敵と白兵戦をする．

和敌拼刺。 - 白水社 中国語辞典

手本とするに足りない．

不足为训 - 白水社 中国語辞典

黒い手を切り落とす．

斩断黑手 - 白水社 中国語辞典

ちょっと照れ隠しをする．

聊以遮羞 - 白水社 中国語辞典

あれこれと手を尽くす．

整来整去 - 白水社 中国語辞典

一つ一つ点検する．

逐个清点 - 白水社 中国語辞典

テントで寝泊まりする．

住宿在帐篷里 - 白水社 中国語辞典

きちんと装丁する．

装订得很整齐。 - 白水社 中国語辞典

私にとって、食べることと寝ることが幸せです。

对我来说，吃和睡很幸福。 - 中国語会話例文集

立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．

口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典

まあまあ腰掛けていてください，ちょっとトイレに行ってすぐ戻って来ます．

你先坐着，我洗个手就来。 - 白水社 中国語辞典

来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。

明年酒店歇业是非常遗憾的事情。 - 中国語会話例文集

来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。

非常遗憾明年酒店就关了。 - 中国語会話例文集

1．4μm画素を例として検討する。

考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

母はとても優しい人です。

我妈妈是非常温柔的人。 - 中国語会話例文集

隣の家とは離れています。

跟隔壁邻居家相隔很远。 - 中国語会話例文集

それはとてもきつい仕事です。

那个是特别辛苦的工作。 - 中国語会話例文集

とても優しい人ですね。

你是个很温柔的人。 - 中国語会話例文集

煙草を止めようと考えてます。

我想戒烟。 - 中国語会話例文集

レントゲンをとってもいいですか。

可以照X光线吗？ - 中国語会話例文集

とても大きなペットですね。

特别大的宠物呢。 - 中国語会話例文集

とても勉強熱心な人です。

你是个非常热心学习的人。 - 中国語会話例文集

その時とても嬉しかったです。

那时候我很开心。 - 中国語会話例文集

東京は今とても暑いです。

东京今天也很热。 - 中国語会話例文集

私にとって大切な人です。

你对我来说是重要的人。 - 中国語会話例文集

それは時にとても役立ちます。

那个有时很管用。 - 中国語会話例文集

君はとても優秀な生徒です。

你是很优秀的学生。 - 中国語会話例文集

とてもトイレに行きたいです。

我很想去洗手间。 - 中国語会話例文集