意味 | 例文 |
「デイモス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1339件
地域社会の関係という触れることができないものと実態のないものの中で仕事をする
在看不见摸不着没有实体的社区关系中工作 - 中国語会話例文集
ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。
在这里,假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、第3閾値は第2閾値よりも大きいものとする。
在这里,假设第三阈值比第二阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
つまらないものですが、どうぞ。
这是一点微不足道的东西,请您收下。 - 中国語会話例文集
日本で食べたいものはありますか?
你有想在日本吃的东西吗? - 中国語会話例文集
はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
想快点回老家吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集
実家に帰って、おいしいものを食べたいです。
我想回到老家,吃好吃的。 - 中国語会話例文集
日本の文化で興味深いものはありますか。
在日本的文化中有很感兴趣的东西吗? - 中国語会話例文集
これと同じもので新しいものありますか?
有和这个一样的新品吗? - 中国語会話例文集
親は子供の欠点に気がつかないものです。
父母是不会注意孩子的缺点的。 - 中国語会話例文集
それは誠に意義深いものであります。
那个真的是意味深长的东西。 - 中国語会話例文集
あなたがたと野球の試合を見に行きたいものです。
我想和您去看棒球的比赛。 - 中国語会話例文集
この店で他に何か見たいものはありますか?
在这家店里有其他想看的东西吗? - 中国語会話例文集
何か冷たいものはいかがですか。
您要来点什么冰的东西吗? - 中国語会話例文集
その他に食べることができないものはありますか?
除了那个你还有什么不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集
なにかアレルギーで食べられないものはありますか。
有什么因为过敏而不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集
ちょっとお願いしていもいいですか?
拜托一下你可以吗? - 中国語会話例文集
はい、あなたが欲しいものはなんでもあげます!
是的,只要是你喜欢的东西我什么都会给你! - 中国語会話例文集
それは私が一番欲しいものです。
那是我最想要的东西。 - 中国語会話例文集
親は子供の欠点に気がつかないものです。
父母没有注意到孩子的缺点。 - 中国語会話例文集
今一番欲しいものは何ですか。
你现在最想要的东西是什么? - 中国語会話例文集
アレルギーで食べられないものはありますか?
你有因为过敏不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集
食品アレルギーで、食べられないものはありますか?
你有因为食物过敏而不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集
日本で買わなければならないものはありますか?
你有必须在日本买的东西吗? - 中国語会話例文集
私が欲しいものはあなたの意見です。
我想要的是你的意见。 - 中国語会話例文集
あなたにとって1番辛いものは何ですか?
对你来说最辛苦的事是什么? - 中国語会話例文集
どなた様でもお買いもの、ご利用いただけます。
谁都可以购物、利用。 - 中国語会話例文集
ごぼうやさつまいもは繊維質が豊富です。
牛蒡和红薯的纤维很丰富。 - 中国語会話例文集
このメールを転送していもいいですか?
可以转发这个邮件吗? - 中国語会話例文集
日本で食べたいものはありますか?
在日本有想吃的东西吗? - 中国語会話例文集
あなたに足りないものはなんですか。
你所不足的东西是什么? - 中国語会話例文集
天地の間に存在するもので,人より貴いものはない.
间于天地之间,莫贵于人。 - 白水社 中国語辞典
早く目を覚ましなさい,もう7時ですよ.
快醒醒,都七点钟了。 - 白水社 中国語辞典
一緒に買い物をしたいです。
想一起去购物。 - 中国語会話例文集
買い物に行くのが楽しみです。
我期待去买东西。 - 中国語会話例文集
それが私の新しい目標です。
那是我新的目标。 - 中国語会話例文集
感性で買い物をします。
我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集
いつ買い物に行くつもりですか?
你打算什么时候去买东西? - 中国語会話例文集
これは機内持ち込みできますか?
这个能带进飞机吗? - 中国語会話例文集
でも私には妹が一人います。
但是我有一个妹妹。 - 中国語会話例文集
それを大きい文字で書きます。
我用很大的字写那个。 - 中国語会話例文集
買い物の旅を楽しんでいますか?
血拼之旅开心吗? - 中国語会話例文集
何か冷たい物が飲みたいです。
我想喝点冷的东西。 - 中国語会話例文集
私は甘い物が嫌いです。
我不喜欢甜食。 - 中国語会話例文集
彼に買い物を頼みたいのです。
我想让他帮我买东西。 - 中国語会話例文集
それはきっと無い物ねだりですね。
那个绝对是白日梦吧。 - 中国語会話例文集
私の欲しい物はこれらです。
我想要的东西就是这些。 - 中国語会話例文集
それが私の新しい目標です。
那是我的新目标。 - 中国語会話例文集
そのお店で買い物をする。
我在那家店买东西。 - 中国語会話例文集
予約は早い者勝ちです。
预约要先到先得。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |