| 例文 |
「デキル」を含む例文一覧
該当件数 : 15803件
ここの農家の子供は誰でも‘耧’を使うことができる．
这里农家孩子都会扶耧。
- 白水社 中国語辞典
旅行は視野を広げることができる．
旅行可以开阔眼界。 - 白水社 中国語辞典
電灯ができると，石油ランプは時代後れに見える．
有了电灯，煤油灯就显得落伍了。 - 白水社 中国語辞典
このような事ができるというのか？（いや，できない．）
这样的事情能办成吗？ - 白水社 中国語辞典
ミカンの皮も売って金にすることができる．
桔子皮也可以卖钱。 - 白水社 中国語辞典
この任務は今日すべて達成できる．
这任务今天满可以完成。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼女の揺れ動く気持ちを理解できる．
我们能理解她那矛盾的心理。 - 白水社 中国語辞典
早めに処置をすれば，まだ取り縫うことができる．
及早处置，犹可弥缝。 - 白水社 中国語辞典
道はひどく狭いが，車をターンさせることができるのか？
马路太窄，磨得开车吗？ - 白水社 中国語辞典
そのわけは私には得心できるから，ご心配くださるな．
这个理我磨得开，您就放心吧。 - 白水社 中国語辞典
今度の試験は合格できる自信がある．
这次考试拿稳能通过。 - 白水社 中国語辞典
新疆はすばらしい所で，そこにはハミウリができる．
新疆是好地方，那里出产哈密瓜。 - 白水社 中国語辞典
私は必ずこの任務を達成することができる．
我一定能完成这个任务。 - 白水社 中国語辞典
ミツバチははちみつを作ることができる．
蜜蜂能酿蜜。 - 白水社 中国語辞典
私はきっと中国語をマスターすることができるだろう．
我一定能学得会中文。 - 白水社 中国語辞典
我々は予定どおり任務を完遂することができる．
我们能够按时完成任务。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても人を思いやることができる．
她很能够体谅人。 - 白水社 中国語辞典
今からでも食べ物を手に入れることができるのだろうか？
现在还弄得着吃的吗？ - 白水社 中国語辞典
猿は竹ざおをよじ登ることができる．
猴子能爬竹竿。 - 白水社 中国語辞典
消防士は皆ロープを伝ってよじ登ることができる．
消防队员都会爬绳子。 - 白水社 中国語辞典
彼は文物の年代を断定することができる．
他能判断出文物的年代。 - 白水社 中国語辞典
彼はきれいな北京語を話すことができる．
他能说一口漂亮的北京话。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の妖術を暴くことができる．
我可以破他的妖法。 - 白水社 中国語辞典
アヒルは水かきがあるので，それで水をかくことができる．
鸭子有蹼，可用来划水。 - 白水社 中国語辞典
通りに面していて表側に店を出すことのできる家．
铺面房 - 白水社 中国語辞典
討論を繰り広げることは，相互に啓発することができる．
开展讨论，可以相互启发。 - 白水社 中国語辞典
より大きな困難でも我々は耐えることができる．
再大的困难我们也经得起。 - 白水社 中国語辞典
潜水艇は海底を潜行できる．
潜水艇可以在海底潜行。 - 白水社 中国語辞典
丈夫な体があってこそ，よりよい仕事ができる．
有了强壮的身体，才能更好地工作。 - 白水社 中国語辞典
この種の薬を飲むと体を丈夫にできる．
这种药，服了可使身体强壮。 - 白水社 中国語辞典
君は（誰を強迫できるか→）誰も強迫できない．
你强迫得了谁呢？ - 白水社 中国語辞典
我々は彼の潔白を証明することができる．
我们能证明他的清白。 - 白水社 中国語辞典
はっきりとした砲声を聞くことができる．
可以听到清清楚楚的炮声。 - 白水社 中国語辞典
これから後彼は悠々自適の生活を送ることができる．
从此他可以坐享清福了。 - 白水社 中国語辞典
天が落ちて来ても持ち上げることができる．
天塌下来擎得起。 - 白水社 中国語辞典
越冬できる作物は多く秋に播種するものだ．
能越冬的作物多是秋播的。 - 白水社 中国語辞典
家畜はしっぽで体の蚊を追い払うことができる．
牲畜能用尾巴驱赶身上的蚊虫。 - 白水社 中国語辞典
ここから大橋の全貌を眺めることができる．
从这里可以看到大桥的全貌。 - 白水社 中国語辞典
我々は困難に打ち勝つことができると信じている．
我们确信能够战胜困难。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ速やかに確かな消息をいただきたい．
请尽速给个确信。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの意見は実行できると考えた．
大家认为这个建议是可行的。 - 白水社 中国語辞典
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる．
我们能够战胜任何困难。 - 白水社 中国語辞典
首都体育館は18000の観衆を収容できる．
首都体育馆能容纳一万八千观众。 - 白水社 中国語辞典
もし反対であるなら，意見を出すことができる．
如不同意，可提意见。 - 白水社 中国語辞典
こんな天気で穀物を干すことができるか？
这种天气晒得了粮食吗？ - 白水社 中国語辞典
杉は建築・造船の用に供することができる．
杉可供建筑、造船用。 - 白水社 中国語辞典
何か事が起こればできるだけ皆と相談する．
有事多和大家商量。 - 白水社 中国語辞典
彼は走るのが速くても，私は追いつくことができる．
他跑得快，我也跑得上。 - 白水社 中国語辞典
数回読んだだけで暗唱できるようになった．
念了几遍就［能］背上来了。 - 白水社 中国語辞典
これらの風習は唐宋時代まで溯ることができる．
这些风俗可以上溯到唐宋時代。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
