「デコラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここからその空港までタクシーでどれくらいかかりますか？

从这里坐出租车去机场要花多长时间？ - 中国語会話例文集

ここから羽田空港まで車でどのくらいかかりますか。

从这里到羽田机场开车要花多长时间呢？ - 中国語会話例文集

この知らせは私の妹のところから聞き込んで来たのです．

这个消息我是从我妹妹那儿听来的。 - 白水社 中国語辞典

小さい頃からこのホテルで働くのが夢でした。

我从小时候开始就梦想着在酒店工作。 - 中国語会話例文集

こんなつまらない事で腹を立てるまでもない．

用不着为这点小事挂气。 - 白水社 中国語辞典

ここに住んでいる人は皆この入り口から出入りする．

在这里住的人都由这个门进出。 - 白水社 中国語辞典

それを私のところまで運んでもらってもいいですか？

可以帮我把那个搬到我这里来吗？ - 中国語会話例文集

わからない単語をパソコンで調べる。

用电脑查生词。 - 中国語会話例文集

親切心からの行動が裏目にでる。

好心办坏事。 - 中国語会話例文集

ローラーでテニスコートをならす．

用磙子平网球场。 - 白水社 中国語辞典

つまらぬ事で腹を立てるな．

不要为小事情生气。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供のころから働くことが好きであった．

他从小爱劳动。 - 白水社 中国語辞典

事柄がここまで来たら，（どうするか？→）どうしようもないよ．

事情到这种地步，怎么办？ - 白水社 中国語辞典

筆の運びがすらすらしている．

行文流畅 - 白水社 中国語辞典

この一帯は人家はまばらで，畑もあちらこちらに分散している．

这一带人烟稀少，耕地零散。 - 白水社 中国語辞典

（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．

无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたがここにいたら人から悪意のある目つきで見つめられる．

你在这里招人的眼毒。 - 白水社 中国語辞典

あそこにあるのがここから一番近い銀行です。

在那里的是这附近最近的银行。 - 中国語会話例文集

ここから一番近い銀行はどこですか？

距离这里最近的银行在哪？ - 中国語会話例文集

この事は急ぐことではないから，さしあたりほうっておこう．

这事不急，先放一放。 - 白水社 中国語辞典

こちらにいらっしゃい，近くに座ったら（よくないでしょうか→）いかがですか？

过来，坐近一些不好吗？ - 白水社 中国語辞典

君は自分だけでやらないで，人にやらせてよいことは人にやらせなさい．

你别光自己干，该支唤人就支唤。 - 白水社 中国語辞典

こちらが出張費用です。

这是出差费用。 - 中国語会話例文集

この服は一枚いくらですか。

这个衣服一件多少钱？ - 中国語会話例文集

それだったら、これがいいです。

如果那样，那这个好。 - 中国語会話例文集

決して焦らないでいこう。

绝对不急躁地前行吧。 - 中国語会話例文集

どうしたら買うことができますか？

怎么才能买到？ - 中国語会話例文集

これらの服はみな私のです。

这些衣服都是我的。 - 中国語会話例文集

金先生はどこから来たのですか?

金老师从哪里来？ - 中国語会話例文集

送料はこちらで負担いたします。

配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集

こちらで待たせていただきます。

请允许我在此等候。 - 中国語会話例文集

これらは誰の荷物ですか？

这是谁的行李？ - 中国語会話例文集

こちらの温度は19度です。

这里的温度是19度。 - 中国語会話例文集

このレンタル料はいくらですか？

这个租金是多少？ - 中国語会話例文集

そこでからあげを買った。

我在那里买了炸鸡。 - 中国語会話例文集

今学校から帰る途中です。

我正在从学校回来的路上。 - 中国語会話例文集

それは素晴らしいことですね。

那真是件美妙的事情呢。 - 中国語会話例文集

これからも笑顔で頑張ります。

今后也会笑着加油。 - 中国語会話例文集

ひたすら待つことしかできない。

我只能等待。 - 中国語会話例文集

これらの考えは推測でしかない。

这些想法只是推测。 - 中国語会話例文集

これからどうするつもりですか？

接下来打算怎么做？ - 中国語会話例文集

さらに、これは無料です。

而且，这个是免费的。 - 中国語会話例文集

こちらの方が確実です。

这个是确实的。 - 中国語会話例文集

こちらは毎日とても暑いです。

这里每天都很热。 - 中国語会話例文集

この仕事から外れる予定です。

我将要离开这项工作。 - 中国語会話例文集

そこで散髪してもらった。

我在那里理了头发。 - 中国語会話例文集

それはとても素晴らしいことです。

那是非常厉害的事。 - 中国語会話例文集

こちらはまた今日も蒸し暑いです。

这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集

これから忙しくなりそうです。

我今后可能会变得忙起来。 - 中国語会話例文集

彼らは写真を撮ることが好きです。

他们喜欢拍照。 - 中国語会話例文集