| 例文 |
「デコレイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4203件
これらの人物は英明である．
这些人物很英明。
- 白水社 中国語辞典
これが無いと生活出来ません。
没有这个的话生活不下去。 - 中国語会話例文集
これは初めての問題ですか？
这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集
これもまた、程々が一番である。
这也是恰如其分最好。 - 中国語会話例文集
これは移動遊園地です。
这个是移动游乐园。 - 中国語会話例文集
これはその部分の抜粋です。
这是那个部分的摘要。 - 中国語会話例文集
これで神経質になった。
因为这个变得神经质了。 - 中国語会話例文集
これは、彼の課題の期限である。
是他的课题的时限。 - 中国語会話例文集
これはアウトラインのみです。
这仅仅是个大纲。 - 中国語会話例文集
これは新宿行きのバスです。
这是前往新宿的大巴。 - 中国語会話例文集
これは合成写真ですか？
这是合成照片吗？ - 中国語会話例文集
これらは4つに分類できる。
这些可以分成4类。 - 中国語会話例文集
これは一般的な寿司屋です。
这是一般的寿司店。 - 中国語会話例文集
私にはこれが印象的です。
这对我来说印象深刻。 - 中国語会話例文集
これは貴社の製品ですか？
这是贵公司的产品吗？ - 中国語会話例文集
これは冷凍食品です。
这是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
これは冷凍食品です。
这个是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
これらはみな冷凍食品です。
这都是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
これより先は立ち入り禁止です。
这前面禁止进入。 - 中国語会話例文集
これは一昨年買った上着です。
这是前年买的外套。 - 中国語会話例文集
これはステンレス製です。
这个是不锈钢的。 - 中国語会話例文集
これが現在の状況です。
这是现在的状况。 - 中国語会話例文集
これで神経質になった。
因为这个我变得神经质了。 - 中国語会話例文集
これは初めての経験です。
这是第一次的经验。 - 中国語会話例文集
これこそ彼の本来の姿である．
这才是他的本来面目。 - 白水社 中国語辞典
これは最新流行の服である．
这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典
これは以前にかぶった帽子である．
这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典
これは異常な現象である．
这是一个非常的现象。 - 白水社 中国語辞典
これは誤った方針であるか？—否．
这是错误的方针吗？—否。 - 白水社 中国語辞典
これは過大な負担である．
这是过大的负担。 - 白水社 中国語辞典
これは雄大な建築物である．
这是一座宏大的建筑。 - 白水社 中国語辞典
これは手の焼ける問題である．
这是棘手的问题。 - 白水社 中国語辞典
これは劇中の一場面である．
这是剧中一个镜头。 - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた．
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
これは彼の内心の発露である．
这是他的内心流露。 - 白水社 中国語辞典
これは彼みずからの経験である．
这是他亲身的经历。 - 白水社 中国語辞典
これは一般的な状況です．
这是一种通常的情况。 - 白水社 中国語辞典
これは誠に野蛮な行為である．
这真是野蛮的行为。 - 白水社 中国語辞典
これは全く遺憾なことである．
这实在是十分遗憾。 - 白水社 中国語辞典
これは頑丈な木材である．
这是硬实的木料。 - 白水社 中国語辞典
これは私に対する称賛である．
这是对我的赞美。 - 白水社 中国語辞典
これらが私たちの意見である．
这些就是我们的意见。 - 白水社 中国語辞典
これは1957年来のこれまでの見本市にはなかったものである．
这是一九五七年以来的历届交易会所没有的。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでこれらのつまらない事をあれこれ言ったことがない，彼の胸襟は広々としているよ．
他从来不计较这些小事，他的胸襟可开阔呢。 - 白水社 中国語辞典
これからもたくさんの本を読んで行きたいです。
我今后也想读很多书。 - 中国語会話例文集
これ送り物にしたいんですが、包んでいただけますか？
我想当做礼物，可以为我包起来吗？ - 中国語会話例文集
これが今まで見た中で一番面白い映画です。
这个是至今为止看的最有意思的电影。 - 中国語会話例文集
これは問題の一側面で，問題のすべてではない．
这是问题的一个方面，还不是问题的全部。 - 白水社 中国語辞典
ただし、これらは一例に過ぎず、これに限定されるものではない。
注意，这些仅仅是实例，并且所述电路不限于这些。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たち女生徒を甘く見ないでよ！—これはこれは，滅相もない！
别小看我们女学生！—不敢，不敢！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
