| 意味 | 例文 |
「デッサウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43218件
そう思って下さって嬉しいです。
你能那么想我很开心。
- 中国語会話例文集
うわっ，びっくりさせないでくれよ．
天哪，吓死我了。 - 白水社 中国語辞典
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．
拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典
とっくにうわさが出ていた．
早有传闻 - 白水社 中国語辞典
市場で発行される
在市场中发行。 - 中国語会話例文集
全くのうわさである．
纯属风传 - 白水社 中国語辞典
でっち上げの罪で投獄される．
以莫须有的罪名被下狱。 - 白水社 中国語辞典
お盆の真っ最中です。
正值盂兰盆节。 - 中国語会話例文集
次の交差点で止まってください。
请在下个路口停车。 - 中国語会話例文集
作業はここまで行ってください。
工作请到这里为止。 - 中国語会話例文集
学校で待っててください。
请在学校里等。 - 中国語会話例文集
彼は一方の手で犁を支え，一方の手で牛を使った．
他一手扶犁，一手赶牛。 - 白水社 中国語辞典
北京空港まで行って下さい。
请去北京机场。 - 中国語会話例文集
どうぞゆっくり休んでください。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
彼女におめでとうを言ってください。
请向她道喜。 - 中国語会話例文集
私はうれしさで胸がいっぱいだ。
我心中充满了喜悦。 - 中国語会話例文集
さぞ楽しかったでしょう。
想必很开心的吧。 - 中国語会話例文集
私を空港まで送ってください。
请把我送到机场。 - 中国語会話例文集
皆さん中の方へ座って，端っこに寄らないでください．
请各位往里边坐，别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典
彼女は仕事がうまくできなかったので，くさくさしている．
她工作没做好，心里很懊恼。 - 白水社 中国語辞典
きりっとして勇ましい，さっそうとして立派である．≒飒爽英姿．
英姿飒爽((成語)) - 白水社 中国語辞典
前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる．
前边说过的话又说，叫人厌腻。 - 白水社 中国語辞典
彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた．
他编了一大车的谎话。 - 白水社 中国語辞典
自分で作曲し，自分で歌う．
自己作曲，自己演唱。 - 白水社 中国語辞典
荷は既に発送された．
货已经发了。 - 白水社 中国語辞典
皆さん1日十分休んで，ぐっすりと眠ってください．
大家好好休息一天，睡个囫囵觉。 - 白水社 中国語辞典
泥で詰まった川の流れをさらって通じさせる．
疏通淤滞的河道。 - 白水社 中国語辞典
昼食は各自で取ってください。
请各自吃午饭。 - 中国語会話例文集
週末にゆっくり休んでください。
周末请好好休息。 - 中国語会話例文集
今日はゆっくり休んでください。
请你今天好好休息。 - 中国語会話例文集
国歌は楽器で演奏された。
用乐器演奏了国歌。 - 中国語会話例文集
それをここで受け取ってください。
请你在这领取那个。 - 中国語会話例文集
ついでに掃除もやって下さい。
顺便也请清扫一下。 - 中国語会話例文集
週末はゆっくり休んで下さい。
周末请好好的休息。 - 中国語会話例文集
ずっと親友でいてください。
请一直和我做好朋友。 - 中国語会話例文集
お地蔵さんまで歩いて行った。
走去了地藏菩萨那里。 - 中国語会話例文集
遠慮しないで受け取って下さい。
请收下，不要客气。 - 中国語会話例文集
必要であれば言って下さい。
如果需要的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
それを研修で使ってください。
请你在培训中使用那个。 - 中国語会話例文集
高速度で発展する・発展させる．
高速度［地］发展 - 白水社 中国語辞典
昨年は大豊作の年であった．
去年是大熟年。 - 白水社 中国語辞典
王さんは彼を横目で見やった．
老王斜他一眼。 - 白水社 中国語辞典
泥が下水道をふさいでしまった．
淤泥把阴沟塞住了。 - 白水社 中国語辞典
安い方法で発送してください。
请用便宜的方法发送。 - 中国語会話例文集
安い方法で発送してください。
请用便宜的方式送货。 - 中国語会話例文集
『囲城』は外国で有名になってから国内で再評価された名作である．
《围城》可谓外转内的名作。 - 白水社 中国語辞典
きちんと計算しなさい，当てずっぽうで言ってはいけない．
你要仔细算，别瞎蒙。 - 白水社 中国語辞典
敵は人をえさで誘い，引っかかるようにたくらんでいる．
敌人诱以重利，企图让他上钩。 - 白水社 中国語辞典
購入用紙を持って、受付で支払ってください。
请带着购买单在柜台处付款。 - 中国語会話例文集
君はどうしてさっき言わないで，今になって言うの？
你为什么刚才不说，现在才说？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
