例文 |
「トイキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17233件
君,少しおとなしくしなさい!
你老实点儿! - 白水社 中国語辞典
君は彼と議論してはならない.
你不要同他理论。 - 白水社 中国語辞典
君が知らないことはありえない.
你没法儿不知道。 - 白水社 中国語辞典
深い霧がもうもうと立ちこめている.
大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典
今日は雨が降らないとは限らない.
今天难保不下雨。 - 白水社 中国語辞典
年平均収入は3000元である.
年均收入为三千元。 - 白水社 中国語辞典
君は彼よりずっと若い.
你比他年轻多了。 - 白水社 中国語辞典
配給券と引き換えで購入する.
凭票证购买。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に構図を取るのがうまい.
你真会取景儿。 - 白水社 中国語辞典
青年には貴ぶべき鋭気がある.
青年有可贵的锐气。 - 白水社 中国語辞典
ふーと深い息を吐いた.
深长地嘘了口气。 - 白水社 中国語辞典
仕事の目配りが行き届いている.
工作做得很深入。 - 白水社 中国語辞典
私は隊旗を掲揚したことがある.
我升过队旗。 - 白水社 中国語辞典
彼はほーっと深く息をした.
他长长地舒了一口气。 - 白水社 中国語辞典
聞いてとても感じがよい.
听起来很顺耳。 - 白水社 中国語辞典
ほーっと長いため息をついた.
长长地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
彼はほーっとため息をついた.
他叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
我々は外界と行き来が少ない.
我们很少同外界往来。 - 白水社 中国語辞典
彼の逝去を人々は惜しんだ.
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰とも行き来がない.
他同谁都没有往还。 - 白水社 中国語辞典
人材危機,人材が足りないこと.
人才危机 - 白水社 中国語辞典
部屋がとても狭くて,息が詰まる.
屋子太小,窝憋得慌。 - 白水社 中国語辞典
鋭気はそがれほとんど尽きた.
锐气消损殆尽。 - 白水社 中国語辞典
効果と利益を追求する.
讲求效益 - 白水社 中国語辞典
協力の方法はとてもよい.
协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典
恥じて憤って烈火のごとく怒る.
因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典
意気軒昂とした風格である.
气度轩昂 - 白水社 中国語辞典
今日は雪がとてもひどい.
今天雪真大。 - 白水社 中国語辞典
君の出した値はとても安い.
你要的价很便宜。 - 白水社 中国語辞典
聞いてもほとんど耳に入らない.
听也没听进几句。 - 白水社 中国語辞典
興味が索然とする,興が乗らない.
意兴索然 - 白水社 中国語辞典
最近空が曇ったことがない.
最近没阴过天。 - 白水社 中国語辞典
期限を延期することはできない.
期限不得展缓。 - 白水社 中国語辞典
もがきあえいで生きながらえようとする.
挣扎图存 - 白水社 中国語辞典
スポットライト用の照明器具.
追光灯 - 白水社 中国語辞典
キャリッジ18は、第1キャリッジ20と第2キャリッジ21とで構成される。
滑架 18由第一滑架 20和第二滑架 21构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成処理部14は、信号発生器15とマーカー発生器16とを備える。
合成处理部分 14包括信号发生器 15和标记发生器 16。 - 中国語 特許翻訳例文集
合成処理部14′は、信号発生器15′とマーカー発生器16′とを備える。
合成处理部分 14’包括信号发生器 15’和标记发生器 16’。 - 中国語 特許翻訳例文集
この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。
我想灵活运用在这个课堂上学的东西。 - 中国語会話例文集
この講義で学んだことを活用していきたいと考えております。
我想灵活运用在这个课上学到的东西。 - 中国語会話例文集
ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。
通过记忆单词,孩子们的词汇量不断增加。 - 中国語会話例文集
明日はホットヨガに行き、その後は友達とご飯に行きます。
明天去做热瑜伽,那之后和朋友去吃饭。 - 中国語会話例文集
階級と階級の境界線をあいまいにすることはできない.
不能模糊阶级界限。 - 白水社 中国語辞典
王先生は常々生き生きとした言葉で生徒の考えを啓発する.
王老师用生动的语言启发学生的思维。 - 白水社 中国語辞典
この絵の人物は生き生きとしたところがなくて,表情がない.
这幅画上的人物太死板,没有表情。 - 白水社 中国語辞典
小説のプロットは変化に富んで生き生きとして描かれている.
小说的情节写得曲折生动。 - 白水社 中国語辞典
この文章はなおちょっと手を入れて生き生きとさせる必要がある.
这篇文章还需要修饰修饰。 - 白水社 中国語辞典
君たちが皆行きたいのなら,私が誰かを指定するから,その人が行きなさい.
你们都要去,我抽到谁,谁就去。 - 白水社 中国語辞典
生きる事と選ぶ事は同義だと思います。
我认为人生就是不断选择。 - 中国語会話例文集
家族と島根県と鳥取県に行きました。
我和家人去了岛根县和鸟取县。 - 中国語会話例文集
例文 |