| 例文 |
「トイッタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7793件
私の母と一緒に大阪へ行きました。
我和我的妈妈一起去了大阪。
- 中国語会話例文集
彼女は私たちと一緒に住んでいます。
她和我们住在一起。 - 中国語会話例文集
彼の言った一言が今でも頭に残っている。
他说的一句话至今还留在脑海里。 - 中国語会話例文集
私たちと一緒にゴルフに行きましょう。
和我们一起去打高尔夫吧。 - 中国語会話例文集
私は中国に行ったことがないです。
我没有去过中国。 - 中国語会話例文集
頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。
收到的摆件很可爱我很喜欢。 - 中国語会話例文集
私たちと一緒に居酒屋に行きましょうよ。
和我们一起去居酒屋吧。 - 中国語会話例文集
一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。
前年的海外旅行很愉快。 - 中国語会話例文集
あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。
你说你很高兴，我也很高兴。 - 中国語会話例文集
パンダが木に登って一番高いところまで行った。
熊猫爬上了树的最高处。 - 中国語会話例文集
うちの会社で働きませんかと彼は言った。
他说要不要来我的公司工作。 - 中国語会話例文集
この記念切手は私にくれると君が言った。
你说要把这个纪念邮票给我的。 - 中国語会話例文集
ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。
“你这不是在磨磨蹭蹭？”我向他说道。 - 中国語会話例文集
おべっかを言うのはやめろと私は彼らに言った。
我叫他停止阿谀奉承。 - 中国語会話例文集
おせっかいはやめてくれと彼は私に言った。
他对我说不要多管闲事。 - 中国語会話例文集
ご一緒に働くことができて光栄でした。
能和你一起工作是我的光荣。 - 中国語会話例文集
彼らはそれを確かめたいと言っています。
他们在说想要确认那个。 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のグラスワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
私の母がよろしくと言っていました。
我的妈妈说拜托你了。 - 中国語会話例文集
一度だけ博多に行ったことがあります。
我只去过一次博多。 - 中国語会話例文集
彼は表情を硬くして「なぜだ？」と言った．
他把脸一板，说：“为什么？” - 白水社 中国語辞典
私は既に会議でやってみせると言ってしまった．
我已经在会上作了保证了。 - 白水社 中国語辞典
私が一生やったところで，せいぜい課長クラスだ．
我干一輩子，大不了当个科长。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの一帯で活動したことがある．
他在这一带活动过。 - 白水社 中国語辞典
私の言ったことを君は本気にするな．
我说的话你别当真。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が玄関に入って行くのをじっと見つめていた．
我一直盯着他进了大门。 - 白水社 中国語辞典
私はいつも一度言ったことは決して変えない．
我总是说一是一，说二是二，不会反复的。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に一言別れを告げに行った．
我跟她告别一声去。 - 白水社 中国語辞典
批判することは批判したが，彼は一向に改めない．
批评归批评，他就是不改。 - 白水社 中国語辞典
一昨年私は北京へ行ったことがある．
前年我去过北京。 - 白水社 中国語辞典
彼は全くあいまいに一言何か言った．
他十分含糊地说了一句什么。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを込めて，「私はどうあっても言わない！」と言った．
他含怒对我说：“我怎么也不说！” - 白水社 中国語辞典
なんと区役所出張所へまで騒ぎ立てに行った．
竟到街道办事处胡闹去了。 - 白水社 中国語辞典
デモ隊はさーっと引き上げて行った．
游行队伍哗的一下撤回去了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの中学に入ったことがある．
我进过这所中学。 - 白水社 中国語辞典
新聞は現実と一定の距離を保たなければならない．
报纸要和实际保持一段距离。 - 白水社 中国語辞典
国語の先生が，明日午前試験をすると言った．
语文老师说，明天上午考试。 - 白水社 中国語辞典
八達嶺に遊びに行ったことがありますか？
你可曾玩过八达岭？ - 白水社 中国語辞典
私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ．
别告诉他我去游泳来着。 - 白水社 中国語辞典
危篤状態に陥った時の言いつけ，遺言．
临危的嘱咐 - 白水社 中国語辞典
1つの影が私の目の前をさっとかすめて行った．
一个影子在我的面前掠过。 - 白水社 中国語辞典
君の言ったことは私にもどうも飲み込めない．
你说的事我也不摸门儿。 - 白水社 中国語辞典
母は彼が一生懸命勉強しないことに腹を立てた．
妈妈气恼他不用功。 - 白水社 中国語辞典
玉芳は遠慮して「どうぞ先にご覧ください！」と言った．
玉芳谦让地说：“你先看吧！” - 白水社 中国語辞典
これは彼が自分の口から私に言ってくれたことだ．
这是他亲口告诉我的。 - 白水社 中国語辞典
彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った．
他注视着审判长请求地说。 - 白水社 中国語辞典
私が部屋に入ると，すぐ先生は腰掛けるように言った．
我一进屋，老师让我坐下。 - 白水社 中国語辞典
コーチは「1番入れ，3番退場」と言った．
教练说：“一号上，三号下”。 - 白水社 中国語辞典
私はとても気持ちよくふろに入った．
我爽爽快快地洗了个澡。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
