| 例文 |
「トガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24409件
単語がわからない時は辞書を引いてください。
不懂单词的意思的时候请查词典。
- 中国語会話例文集
私が太郎にプレゼントを渡すのは初めてです。
这是我第一次给太郎送礼物。 - 中国語会話例文集
二時半に蛍光灯の修理が終わりました。
两个半小时的荧光灯修理结束了。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったら、ビールを飲みたいですね。
工作结束了之后想喝啤酒吧。 - 中国語会話例文集
夜の七時から仕事の打ち合わせがある。
晚上七点开始有工作上的商谈。 - 中国語会話例文集
ネットワークの調子が悪いのでしょうか？
网的信号不好吗？ - 中国語会話例文集
日本は車は左側、人は右側通行です。
日本的车靠左行驶，人靠右边走。 - 中国語会話例文集
日本語がわかる人を連れて来てください。
请带懂日语的人来。 - 中国語会話例文集
全ての車が通れるわけではありません。
不是所有的车都能通过。 - 中国語会話例文集
商品の質の良さが我々のアピールポイントだ。
商品的优良品质是我们宣传的重点。 - 中国語会話例文集
上記の電話番号にて私に連絡が取れます。
用上述的电话号码可以与我取得联系。 - 中国語会話例文集
途中で手荷物検査が行われます。
中间会进行行李检查。 - 中国語会話例文集
私が子供の時には寺の庭で祭りをやりました。
我小时候在寺庙的庭院祭祀过。 - 中国語会話例文集
今仕事が終わって家に帰ってきました。
现在工作结束回家了。 - 中国語会話例文集
わたしはクラスメートたちが大好き！
我最喜欢我的同学们了！ - 中国語会話例文集
この仕事が終わったら帰ります。
我做完了这个工作的话会回家。 - 中国語会話例文集
これは私が若い時に母から貰った着物です。
这是我年轻的时候妈妈送给我的和服。 - 中国語会話例文集
もし、疑問がありましたら、お問い合わせください。
如果有疑问的话，请咨询。 - 中国語会話例文集
私の母はフラワーアレンジメントが上手です。
我的妈妈擅长插花。 - 中国語会話例文集
私の友達たちがお祝いのメールをくれました。
我的朋友给我发了祝贺短信。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、この申し出はお断りいたします。
很抱歉，请允许我谢绝这次申请。 - 中国語会話例文集
突然、私の近くにいた女性が座り込んだ。
离我近的女生突然坐了下来。 - 中国語会話例文集
党内に資本主義復活の底流が現われた．
党内出现了一股资本主义复辟的暗流。 - 白水社 中国語辞典
会議が終わるや否や，彼らは飛び出して来た．
刚开完会，他们便跑了出来。 - 白水社 中国語辞典
私は八九割がた見当をつけた．
我猜到了八九成。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の心臓部に突入する．
我军插入敌人心脏。 - 白水社 中国語辞典
わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた．
我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典
払暁前，わが軍は敵に突撃をかけた．
拂晓前，我军向敌人发起了冲锋。 - 白水社 中国語辞典
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊．
一个十世单传的婴儿 - 白水社 中国語辞典
彼らが行かないからには，当然我々も行かない．
既然他们不去，我们当然也不去。 - 白水社 中国語辞典
わが国の工業は大きな発展を遂げた．
我国工业得到巨大的发展。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は既に敵の橋頭堡に上陸した．
我军已在敌人滩头阵地登陆了。 - 白水社 中国語辞典
ドアの外から聞き慣れた声が伝わって来た．
门外传来耳熟的声音。 - 白水社 中国語辞典
我々は廃品になったバイトを再利用する必要がある．
我们必须翻新废刀具。 - 白水社 中国語辞典
家事に追われて，落ち着いて仕事ができない．
家务很繁杂，不能安心工作。 - 白水社 中国語辞典
この事は明日になれば結果がわかる．
此事明天就见分晓。 - 白水社 中国語辞典
事がここまで来たのに，彼はまだわかっていない．
事情到了这个份儿上，他还不明白。 - 白水社 中国語辞典
手に鶏を縛る力もない，体が弱り果てる．
手无缚鸡之力。 - 白水社 中国語辞典
この社説は書き方が誠に味わい深い．
这篇社论写得可真够味儿。 - 白水社 中国語辞典
この事は私が割りふりするから，君は心配しないで．
此事由我按排，你不要挂虑。 - 白水社 中国語辞典
我々兵隊は，ものの言い方が単刀直入である．
我们当兵的，说话不拐弯。 - 白水社 中国語辞典
1匹の猛虎が突然観衆の目の前に現われた．
一只猛虎赫然出现在观众面前。 - 白水社 中国語辞典
我々の小組が紅旗を獲得した．
我们小组得了一面红旗。 - 白水社 中国語辞典
この悪党め！わしの水をすっかり汚しやがって．
你这个坏蛋！把我的水都弄脏了。 - 白水社 中国語辞典
らっぱの音が高らかに響き，空まで響きわたる．
号声激越，响彻云霄。 - 白水社 中国語辞典
差し迫った危難に遭った時，人の本心が現われる．
急难之时，见人心。 - 白水社 中国語辞典
我々は参観しながら，担当者の説明を聞いた．
我们边参观，边听工作人员的讲解。 - 白水社 中国語辞典
外で誰かが大声で何かわめいている．
外边有人在叫嚷着什么。 - 白水社 中国語辞典
海上での戦闘が激しく行なわれている．
海战激烈地进行着。 - 白水社 中国語辞典
初めは傲慢で後で丁寧になる，人に対する態度が変わる．
前倨后恭((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
