「トクイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

翻然として悔い改める．

翻然悔悟 - 白水社 中国語辞典

（糸巻きなどに）糸を巻く．

把线桄上。 - 白水社 中国語辞典

翻然と悔い改める．

翻然悔改 - 白水社 中国語辞典

行きつくところまで行く．

走向尽头 - 白水社 中国語辞典

早く行け，とどまるな．

快去，莫停留。 - 白水社 中国語辞典

彼はカットが得意だ．

他削得一手好球。 - 白水社 中国語辞典

家に帰りたいと気がせく．

回家心切 - 白水社 中国語辞典

彼の得意とするところは何ですか？

他有什么特长？ - 白水社 中国語辞典

得意とするところを発揮する．

发挥特长 - 白水社 中国語辞典

この食材は火が通りにくい。

这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集

彼らはストレスを感じにくい。

他们不容易感受到压力。 - 中国語会話例文集

それはすごくいい仕事だ。

那是个非常好的工作。 - 中国語会話例文集

彼らはすごくいい人達です。

他们是非常好的人们。 - 中国語会話例文集

この食材は火が通りにくい。

这种食材很难加热。 - 中国語会話例文集

仕事は上手くいってますか？

工作在顺利地进行吗？ - 中国語会話例文集

この人は全く扱いにくい．

这个人真难缠。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は厄介で，やりにくい．

这个工作很缠手，不大好办。 - 白水社 中国語辞典

この人はつきあいにくい．

这个人不好处。 - 白水社 中国語辞典

この事はうまくいきそうだ．

这件事看成。 - 白水社 中国語辞典

網で魚やエビをすくい取る．

用网捞取鱼虾。 - 白水社 中国語辞典

（物事が）うまくいかなかった．

落了一场空 - 白水社 中国語辞典

スープからあくを外へすくい出す．

从汤里往外撇沫子。 - 白水社 中国語辞典

（この事は私をひどくいらいらさせた→）この事で私はひどくいらいらしている．

这件事把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典

もっと細かく言うと……

说得更加详细一点的话...... - 中国語会話例文集

‘大学’と‘学院’と‘专科学校’．

高等院校 - 白水社 中国語辞典

私にとって夏はとても過ごしにくい季節です。

对我来说夏天是非常难度过的季节。 - 中国語会話例文集

得意満面である，意気揚々としている．≒扬扬得意．

得意扬扬((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の言ったことは事実とくい違いがあるかもしれない．

他说的与事实容或有出入。 - 白水社 中国語辞典

「つけ届けをしない」と何事もうまくいかない．

简直是“不烧高香”办不成事。 - 白水社 中国語辞典

得意満面である，意気揚々としている．≒得意扬扬．

扬扬得意((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は英語が得意です。

我擅长英语。 - 中国語会話例文集

彼は料理が得意だ。

他擅长做饭。 - 中国語会話例文集

作文が得意ですか。

你作文写得好吗？ - 中国語会話例文集

得意先への手土産

给老客户的简单礼物 - 中国語会話例文集

得意先への土産

给顾客的特产 - 中国語会話例文集

英会話が不得意です。

我不擅长说英语。 - 中国語会話例文集

料理は得意なの？

你很会做饭吗？ - 中国語会話例文集

タイピングが得意です。

我擅长打字。 - 中国語会話例文集

ボレーが不得意です。

我不擅长截击。 - 中国語会話例文集

得意技はありますか？

有拿手的本领吗？ - 中国語会話例文集

それが得意ではない。

我不很擅长那个。 - 中国語会話例文集

料理が得意です。

我擅长做饭。 - 中国語会話例文集

タイピングが得意です。

我擅长潜水。 - 中国語会話例文集

ものまねが得意です。

我擅长模仿。 - 中国語会話例文集

歌うのが得意です。

我擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

そろばんが得意です。

我擅长珠算。 - 中国語会話例文集

暇つぶしが得意です。

我很会打发时间。 - 中国語会話例文集

バタフライが得意です。

我擅长蝶泳。 - 中国語会話例文集

取締役員就任

董事会成员的上任 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集