「トクギ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

くぎは抜き取れるか？

钉子起得下来起不下来？ - 白水社 中国語辞典

ぎくっと驚く．

吃了一惊 - 白水社 中国語辞典

疑念を取り除く．

祛除疑虑 - 白水社 中国語辞典

疑念を取り除く．

消除疑团 - 白水社 中国語辞典

職業道徳．

职业道德 - 白水社 中国語辞典

栽培業と養殖業．

种养业 - 白水社 中国語辞典

特技が縫製ですか？

擅长的技术是缝纫吗？ - 中国語会話例文集

君の特技は何ですか？

你的专长是什么？ - 白水社 中国語辞典

壁はとても硬く，くぎを打ち込むことができない．

墙太硬，钉子钉不进去。 - 白水社 中国語辞典

壁にくぎをいっぱい打ちつけて，本当にみっともない．

墙上钉满了钉子，真难看。 - 白水社 中国語辞典

納屋を建てたとき、彼は自動くぎ打ち機を使った。

建谷仓的时候，他使用了自动敲钉机。 - 中国語会話例文集

彼は磁石で地面のくぎを吸いつけて取り上げた．

他用磁铁吸起地上的钉子来了。 - 白水社 中国語辞典

泣くことは私の特技です。

哭是我的绝招。 - 中国語会話例文集

私の特技は絵を描くことです。

我的特技是画画。 - 中国語会話例文集

‘修脚’を職業とする人．

修脚师 - 白水社 中国語辞典

それは日本とは全く逆です。

那个和日本完全相反。 - 中国語会話例文集

勤務先と職業を記入する．

填写工作单位和职别 - 白水社 中国語辞典

誰がくぎでガラスをひっかいているのか，音がとても嫌な感じがする！

谁用钉子划玻璃，这声音好牙碜！ - 白水社 中国語辞典

私の仕事は予約業務です

我的工作是预约业务。 - 中国語会話例文集

私の仕事は、広告業です。

我的工作是广告行业。 - 中国語会話例文集

私には際立った特技はない。

我没什么与众不同的特技。 - 中国語会話例文集

私の特技はサッカーです。

我的特技是踢足球。 - 中国語会話例文集

職業に就かずぶらぶらしている人．

吃闲饭的 - 白水社 中国語辞典

疑問をまず念頭に置いておく．

把疑问先存在脑子里。 - 白水社 中国語辞典

一段落を告げる，一区切りつく．

告一段落 - 白水社 中国語辞典

各人の特技を発揮する．

发挥各人的专长 - 白水社 中国語辞典

労働服務公司（日本の職業安定所・職業訓練所などに相当する）．

劳动服务公司 - 白水社 中国語辞典

足のつめを切ることを職業とする人．≒脚医．

修脚师修脚工 - 白水社 中国語辞典

副業として作家としても働いてます。

我的副业是作家。 - 中国語会話例文集

それはとてもストレスを感じる職業だった。

那是压力很大的职业。 - 中国語会話例文集

私は東京で土木技師として働いた。

我在东京当土木工程师。 - 中国語会話例文集

日本の国技の相撲の取組を見たことがありますか。

看过日本国技相扑的对战吗？ - 中国語会話例文集

職業学校と連合してレストランを開設する．

同职业学校联办酒楼。 - 白水社 中国語辞典

牛車が鈍くギイギイという音を立てた．

牛车发出笨重的辘辘声。 - 白水社 中国語辞典

「優伶（役者）」は当時は下賤な職業と見なされていた．

“优伶”在当时被认为是下贱的职业。 - 白水社 中国語辞典

彼女は窓の外の鳩に釘付けです。

她把窗外的鸽子困住了。 - 中国語会話例文集

彼は職業軍人として入隊した。

他做為一位職業軍人入伍。 - 中国語会話例文集

彼の職業はトレーラトラックの運転だ。

他的工作是拖挂式卡车的驾驶。 - 中国語会話例文集

貴方の弾くギターの音色は、とても素敵です。

您弹的吉他的音色非常美妙。 - 中国語会話例文集

学業と部活の両立は難しい。

学业和社团活动难以兼顾。 - 中国語会話例文集

そしてその特技を仕事に活かしたかった。

然后我想把那个特长运用到工作中。 - 中国語会話例文集

各人の特技に応じて仕事を配分する．

根据每个人的专长分配工作。 - 白水社 中国語辞典

どんな職業も同じこと，高低貴賤の別はない．

什么行业都一样，没有高低贵贱之分。 - 白水社 中国語辞典

是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない．

一定要培养起一支科技队伍来。 - 白水社 中国語辞典

水域では養殖業を発展させることができる．

水面可发展养殖业。 - 白水社 中国語辞典

（多く職業に関し）隣りの花は赤い．

这山望着那山高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

科学技術関係の新聞雑誌は人々から好まれた．

科技报刊受到人们的喜爱。 - 白水社 中国語辞典

彼の学業は以前に比べてずっとよくなった．

他的功课比先前好多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は教師というこの職業を選択した．

他选中了教师这个职业。 - 白水社 中国語辞典

彼らは正式に「白鳥の湖」を一区切り演じた．

他们正正规规地表演了一段“天鹅湖”。 - 白水社 中国語辞典